¡°Alemania saca a Grecia del euro¡±

Pese a las diversas alusiones que aparecieron en las gradas del Gdansk Arena, la pol¨ªtica fue ayer lo de menos en la abultada victoria (4-2) de Alemania sobre Grecia en los cuartos de final de la Eurocopa. O, al menos, as¨ª es como lo ve la prensa germana. En el resto de Europa, sin embargo, no est¨¢n de acuerdo: los peri¨®dicos franceses y brit¨¢nicos no escatiman en titulares y referencias a la posible salida de Grecia del euro para relatar la derrota helena.

En Inglaterra, es The Independent quien tira por el carril pol¨ªtico. ¡°Los meritorios jovencitos de L?w se niegan a pagar la fianza griega¡±, titula el diario en su edici¨®n digital. Y a?ade que el ¡°derbi de la deuda¡± acab¨® ¡°con Grecia en d¨¦ficit y fuera de la Eurocopa¡±. El diario destaca que el poder ofensivo de los germanos quiz¨¢ solo pueda ser frenado por Espa?a. El Daily Mirror recurre a la misma met¨¢fora sobre la moneda ¨²nica.

Por su parte, The Guardian resalta que el seleccionador alem¨¢n Joachim L?w dej¨® en el banquillo a tres de sus habituales (M¨¹ller, Podolski y Mario G¨®mez), pero que aun as¨ª consiguieron una ¡°impresionante victoria¡± ante Grecia, lo que signific¨® romper las aspiraciones griegas de formar parte de la ¨¦lite del f¨²tbol.

En Francia, m¨¢s s¨ªmiles pol¨ªticos. ¡°Alemania saca a Grecia de la Euro¡±, titulan el diario deportivo L??quipe y Lib¨¦ration. En la misma l¨ªnea, Le Monde hace referencia al sue?o roto de Grecia de causar una ¡°derrota altamente simb¨®lica¡± a Alemania. Sue?o que dur¨® apenas cinco minutos.

La prensa germana destaca ante todo que su selecci¨®n est¨¢ ya en las semifinales y que las rotaciones de Joachim L?w han dado su fruto. Solo el tabloide Bild hace referencia a la canciller alemana, Angela Markel, que estuvo en el palco del estadio de Gdansk, y a la que se refiere como ¡°FANgela Merkel¡±.

El popular tabloide alem¨¢n se muestra euf¨®rico por la contundente victoria alemana y titula: ¡°No nos para nadie. Tampoco Inglaterra o Italia¡±. As¨ª dan por hecho que la Mannschaft superar¨¢ al rival que se cruce con ella en semifinales y que alcanzar¨¢ la final del torneo. Para ellos, el mejor del encuentro fue el madridista Mesut ?zil.

El diario Suddeutsche Zeitung resalta tambi¨¦n la supremac¨ªa alemana y publica que el combinado germano ¡°se tambale¨® solo durante seis minutos¡±, el tiempo que el 1-1 estuvo en el marcador tras el gol del heleno Samaras. Para ellos, Philippe Lahm fue la estrella. De ¨¦l dice que marca pocos goles, pero que los que logra siempre tienen un papel trascendental. Ayer, el futbolista del Bayern de M¨²nich deshizo el empate y puso en el electr¨®nico el 1-0 que dio alas a Alemania.

El resto de peri¨®dicos alemanes tampoco escatiman en elogios hacia L?w y los suyos. Destacan la estrategia de rotaciones del seleccionador y el hecho de que Alemania est¨¢ en semifinales ¡°con paciencia infinita y goles de ensue?o¡±, seg¨²n dice el peri¨®dico Die Welt.