El f¨²tbol europeo mantiene el ritmo latino
Los jugadores sudamericanos vuelven a protagonizar el mercado en las grandes ligas del viejo continente
El viaje del colombiano Carlos Bacca (Puerto Colombia, 1986) no ha sido f¨¢cil. Antes de marcar goles y ser un ¨ªdolo futbol¨ªstico, el delantero se dedicaba a cobrar el pasaje a los viajeros que hac¨ªan el trayecto entre Barranquilla y Puerto Colombia en autob¨²s. Abandon¨® el trabajo en 2009. Acababa de debutar en la primera divisi¨®n de su pa¨ªs con el Junior de Barranquilla. En apenas seis a?os ha dado el salto a Europa (al Brujas en 2011); ha sido campe¨®n de la Europa League, la temporada pasada con el Sevilla; y el AC Mil¨¢n ha pagado 30 millones de euros por sus servicios. Un billete a la gloria.
Muchos futbolistas latinoamericanos sue?an con un camino parecido. La mayor¨ªa, como Bacca, tienen or¨ªgenes humildes. Para ellos, el viejo continente no es solo un sue?o, el de vestir la camiseta de clubes ilustres o patear la hierba de unos estadios rebosantes de aficionados. Europa es tambi¨¦n una oportunidad de ¨¦xito, de hacer fortuna. Entre las proezas, fichar por uno de los grandes. Solo un selecto grupo lo consigue. Forman parte de ¨¦l Falcao y Di Mar¨ªa, que una vez m¨¢s han vuelto a protagonizar el mercado de fichajes en las grandes ligas europeas.
Con su contrataci¨®n por el PSG, el argentino ?ngel D¨ª Mar¨ªa (Rosario, 1988) se ha convertido en el futbolista que m¨¢s dinero ha movido en la historia con sus traspasos: 169 millones de euros. Este verano, el equipo franc¨¦s ha pagado 63 millones por ¨¦l. Un a?o antes, fue el Manchester United el que lo convirti¨® en el fichaje m¨¢s caro de su historia, pagando 75 millones de euros. El Madrid hab¨ªa pagado 33 al Benfica en 2010, que tres a?os antes desembols¨® ocho millones por un zurdo habilidoso y descarado que jugaba en Rosario Central.
Tan medi¨¢tico como el fichaje de D¨ª Mar¨ªa ha sido el pase del delantero colombiano Radamel Falcao (Santa Marta, 1986) al Chelsea. Su propiedad pertenece al M¨®naco, que la temporada pasada lo cedi¨® al Manchester United y esta al equipo que dirige Jos¨¦ Mourinho. El Chelsea, por su parte, se desprende de Filipe Luis (Jaragu¨¢ do Sul, 1985). El lateral izquierdo vuelve al Atl¨¦tico de Madrid un a?o despu¨¦s de salir del Calder¨®n para vestirse de blue. Los rojiblancos han pagado 16 millones de euros por ¨¦l, seg¨²n el portal Transfernarkt, 20 por el punta argentino Vietto (C¨®rdoba, 1993) y 35 por Jackson Mart¨ªnez (Quibd¨®, 1986), otro delantero colombiano, ¨¦ste procedente del Oporto.
Al otro lado de la orilla, el Real Madrid suma dos nuevos brasile?os a su proyecto. Ambos llegan, tambi¨¦n, desde el Oporto de Portugal. Uno, Casemiro (Sao Jos¨¦ dos Campos, 1992), ya visti¨® de blanco hace dos campa?as. El club merengue lo ha recuperado despu¨¦s de una cesi¨®n que ha demostrado que el mediocentro puede ser de gran utilidad para el equilibrio del equipo que entrena Rafa Ben¨ªtez. El otro es Danilo (Bicas, 1991), que ha arrebatado al azulgrana Dani Alves el lateral diestro de la canarinha.?
La sensaci¨®n de la pretemporada ha sido otro brasile?o, Douglas Costa (Sapucaia do Sul, 1990). Lo acaba de incorporar a su plantilla el Bayern Munich, que ha pagado por ¨¦l 30 millones de euros al Shakhtar Donetsk ucranio. Aunque ya jugaba en Europa desde 2010, su fichaje por el equipo que entrena Pep Guardiola le lleva a una gran liga, lo que le ayudar¨¢ a convertirse en uno de los referentes lationamericanos en el balompi¨¦. Le acompa?ar¨¢ en la aventura alemana el chileno Arturo Vidal (Santiago de Chile, 1987), por el que los b¨¢varos han pagado 35 millones a la Juventus de Tur¨ªn.
Otro chileno, Charles Ar¨¢nguiz (Santiago de Chile, 1989), uno de los h¨¦roes de la ¨²ltima Copa de Am¨¦rica que gan¨® La Roja, por fin ha dado el salto a Europa. El Bayer Leverkusen alem¨¢n ha pagado 13 millones de euros al Internacional de Porto Alegre, el club al que hasta ahora pertenec¨ªa este fino centrocampista. All¨ª comparti¨® vestuario con el brasile?o Gilberto (Campinas, 1993), un extremo veloz con un gran dribbling que los ¨²ltimos meses jug¨® en Botafogo y ahora ha sido contratado por la Fiorentina por dos millones de euros.
La samba traspasa fronteras. En Francia, el M¨®naco ha fichado al volante Gabriel Boschilia (Sao Paulo, 1996) por 10 millones y el Olimpique de Lyon ha pagado 3 millones al Manchester United por el lateral derecho Rafael (Petr¨®polis, 1990). En Espa?a, el Betis ha desembolsado 1,7 millones de euros por Petros (Juazeiro, 1989), que destac¨® en el centro del campo del Corinthians. Hist¨®ricamente, la colonia de futbolistas brasile?os, como la de argentinos, ha sido nutrida en Europa. Ahora, son cada vez m¨¢s los jugadores de otras nacionalidades los que hacen el largo viaje de cruzar el charco para disputar una aventura que no siempre termina bien. Es el peaje a pagar.
Otros fichajes americanos para clubes europeos:
Dybala
La Juventus de Tur¨ªn ha pagado 32 millones de euros, 20 m¨¢s que el Palermo hace tres a?os, para contratar a este delantero habilidoso de 21 a?os, que la temporada pasada fue una de las revelaciones del Calcio
Otamendi
Los citizen se ha rascado el bolsillo para contratar a otro argentino que hasta ahora jugaba en el Valencia. Los 45 millones pagados convierten a Otamendi en uno de los defensas m¨¢s caros de la historia
Romero
Portero titular de la selecci¨®n argentina, a sus 28 a?os Romero ha llegado libre al Manchester United, ya que terminaba contrato con la Sampdoria. Ha jugado como titular las primeras jornadas de la Premier
Miranda
El Inter ha pagado 15 millones de euros por este central brasile?o de 30 a?os que en los ¨²ltimos cuatro a?os ha sido un pilar fundamental en el Atl¨¦tico. Ahora, el defensa prueba suerte en uno de los hist¨®ricos de Italia
Firmino
El punta red ya jugaba en Europa, en el 1899 Hoffenheim alem¨¢n, pero este verano el Liverpool ha pagado por ¨¦l 40 millones de euros
H¨¦ctor Moreno
El central mexicano jugar¨¢ en el PSV Eindhoven despu¨¦s de que el equipo holand¨¦s haya desembolsado 5 millones al Espanyol de Barcelona por ¨¦l
Ra¨²l Jim¨¦nez
Sin apenas oportunidades en el Atl¨¦tico de Madrid, el delantero m¨¦xicano de 24 a?os se ha marchado al Benfica por 9 millones en busca de minutos
Rond¨®n
El delantero venezolano lleg¨® a Europa en 2008. Ha jugado desde entonces en Espa?a y en Rusia. Ahora probar¨¢ fortuna en Inglaterra con el West Bromwich, que ha pagado por ¨¦l 17 millones de euros
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.