... Y tras Serena, Venus volvi¨® a Indian Wells

Son 15 a?os tiempo m¨¢s que suficiente para subrayar el error, la sinraz¨®n, la absurdez de la situaci¨®n que vivieron las hermanas Williams en 2001, cuando ambas fueron abucheadas y recibieron sonidos simiescos por parte del p¨²blico que aquella tarde presenciaba las semifinales de Indian Wells, en el des¨¦rtico y californiano Valle de Coachella. Entonces, una lesi¨®n de la mayor (35 a?os) enoj¨® a los aficionados, que entendieron que fing¨ªa y les privaba del espect¨¢culo para favorecer a su hermana peque?a, que un d¨ªa despu¨¦s, en la final contra la belga Kim Clijsters, tambi¨¦n fue reprendida y herida sin mayor pretexto que su color de piel.

Desde aquel funesto episodio, ambas decidieron no acudir al torneo nunca m¨¢s. Sin embargo, conforme fue cicatrizando el navajazo emocional, las hermanas fueron reconsiderando su situaci¨®n. El a?o pasado, fue Serena la que decidi¨® pasar p¨¢gina y regresar al asfalto. ¡°Es hora de reescribir mi historia con Indian Wells¡±, se?al¨®. ¡°Tengo muchas ganas de salir ah¨ª y demostrar al mundo entero que no importa lo que te hicieran, incluso si te causaron da?o a ti o a tu familia. Debes salir ah¨ª, ser fuerte y decir que vas a ser la mejor persona que puedes llegar a ser¡±, afirm¨® la n¨²mero uno.

Era el momento de ser capaz y dejar que el pasado sea solo eso, pasado

Ahora, un a?o m¨¢s tarde y 15 despu¨¦s del cap¨ªtulo, fue Venus quien decidi¨® brindar otra oportunidad. La estadounidense, una veterana que a sus 35 a?os sigue luchando contra un s¨ªndrome que multiplica su fatiga y que contin¨²a compitiendo con una dignidad asombrosa, volvi¨® al escenario que la rechaz¨®. Lo hizo con una derrota (6-4, 6-3 ante la japonesa Kurumi Nara), pero aunque pueda sonar a t¨®pico, eso fue lo de menos. Venus, emocionada, fue recibida en pie por los aficionados y ovacionada por todos ellos.

Se certific¨® el perd¨®n y vinieron despu¨¦s las buenas palabras de Venus. "No soy una persona que se suela enfadar, pero probablemente me aferro a las cosas como todo ser humano", expres¨® a The New York Times; "despu¨¦s de que Serena regresara el a?o pasado con una c¨¢lida bienvenida, definitivamente pens¨¦: ¡®No tengo razones para no ir m¨¢s¡¯. Era el momento de ser capaz y dejar que el pasado sea solo eso, pasado. A veces es lo que uno tiene que hacer. Creo que en este punto todo el mundo ha sido capaz de seguir adelante".

V?DEO: Venus Williams regresa al torneo de Indian Wells.