_
_
_
_

Phelps: ¡°Dije que el mundo ver¨ªa qui¨¦n soy, y esto es lo que soy¡±

EE UU se impone en el relevo masculino 4x100 estilos y el estadounidense cierra su carrera ol¨ªmpica con su sexta medalla en R¨ªo, la quinta de oro. Se marcha con un total de 28 metales

Phelps, emocionado, da la gracias tras su ¨²ltima carrera.V¨ªdeo: Clive Rose Getty Images / EL PA?S
Diego Torres

El mundo es imperfecto y la vida es confusa pero existe un lugar sagrado donde los hombres han creado un orden absoluto que cancela moment¨¢neamente las necesidades cotidianas. Una piscina ol¨ªmpica. Un templo. El estadio acu¨¢tico de los Juegos de Rio, en donde Michael Phelps anunci¨® su retirada y puso fecha y hora a la ¨²ltima carrera de su vida: 13 de agosto de 2016, 23:04 horas en la costa de Brasil, prime time en la costa oeste de los Estados Unidos.

M¨¢s informaci¨®n
Perder a lo grande
Michael Phelps no puede parar
MICHAEL PHELPS

Phelps cumpli¨® con el programa. Nad¨® la ¨²ltima final, la posta de mariposa del relevo de 4x100 metros estilos. Hizo el mejor tiempo de mariposa registrado en la carrera: 50,33s, cuatro d¨¦cimas m¨¢s r¨¢pido que su marca en los Juegos de Londres. Fue decisivo. Nuevamente. Finalmente. Gan¨® un oro y sum¨® 23 oros ol¨ªmpicos (28 medallas totales) a una cuenta inaudita en la historia de las olimpiadas. Se abraz¨® a sus tres compa?eros, recogi¨® su ropa y, cuando alz¨® los brazos para responder a la ovaci¨®n del p¨²blico, el rostro se le congestion¨® y las l¨¢grimas cayeron por sus mejillas.

Hace dos a?os lo detuvieron por conducir borracho al salir de un casino en Baltimore. Lo procesaron. Lo inhabilitaron para competir. Cumpli¨® la sanci¨®n. Pas¨® por un largo proceso de rehabilitaci¨®n. Dijo que hab¨ªa cambiado y que volver¨ªa a competir para despedirse en Rio tal cual era. Para que la audiencia, el p¨²blico, la humanidad, le recordara en toda su grandeza como al nadador m¨¢s fabuloso que ha existido.

¡°Lo que ha cambiado en m¨ª es lo que ven¡±, dijo este domingo en la madrugada de Rio, antes de abandonar el centro acu¨¢tico. ¡°Soy esto que ven. En Rio me han visto a m¨ª. Le dije a mucha gente que el mundo ver¨ªa qui¨¦n soy yo. Y esto es lo que soy¡±.

Lo que es lo vio una multitud extasiada que le aclam¨® durante toda la noche desde el grader¨ªo casi repleto. Un competidor que a sus 31 a?os representa lo sublime en un deporte tradicionalmente practicado por adolescentes. Un hombre capaz de emocionar con la certeza de hacer algo irrepetiblemente valeroso. Alguien que se debate con todas sus fuerzas contra dos elementos inagotables como el tiempo y el agua.

Quien estuviera presente en la piscina de Rio le tuvo fe. Frente a las reglas del juego no cabe ning¨²n escepticismo. Phelps ejerci¨® de gran sacerdote cuando reuni¨® a Ryan Murphy, el espaldista, a Cody Miller, el bracista, y a Nathan Adrian, el librista, para decir unas breves palabras de capit¨¢n antes de la carrera. ¡°Nos dijo que para ¨¦l era un honor estar aqu¨ª con nosotros¡±, record¨® Cody. ¡°Que hab¨ªa sido un largo camino y que se alegraba de que concluyera aqu¨ª con nosotros. Y que remat¨¢ramos el relevo. Let¡¯s go and kill it!¡±.

¡°Eso fue suficiente para emocionarme¡±, dijo Ryan Murphy, que abri¨® la competici¨®n. Se tir¨® con tanta rabia que bati¨® el r¨¦cord mundial de 100m mariposa que estableci¨® Aaron Peirsol en Indianapolis, en 2009, embutido en el ba?ador impermeable. Peirsol hizo 51,94s. Murphy, 51,85s.

La marejada de Murphy lanz¨® a Estados Unidos. Pero la carrera estaba muy lejos de decidirse en 100 metros. La posta de braza destap¨® la obra maestra de la noche. El autor fue el ingl¨¦s Adam Peaty, que llev¨® al equipo de Gran Breta?a del sexto lugar al primero con los 100 braza m¨¢s r¨¢pidos que se han nadado jam¨¢s. Peaty recuper¨® dos cuerpos y par¨® el crono en 56,59s. M¨¢s de un segundo m¨¢s r¨¢pido que el r¨¦cord mundial de 57,92s, en poder del propio Peaty.

Gran Breta?a iba primera cuando Cody Miller le entreg¨® el testigo a Phelps. ¡°Pens¨¦ que podr¨ªa salir un pel¨ªn detr¨¢s pero fueron 65 cent¨¦simas¡­¡±, dijo el capit¨¢n. ¡°?Fue una locura! ?Dios m¨ªo! ?Peaty nad¨® en 56,59s! Fue de otro planeta. Vol¨®. Cuando sal¨ª me propuse darle a Nathan tanta agua abierta como pudiera¡­¡±. Phelps respondi¨® con eficacia. Sus 100 mariposa devolvieron la cabeza de la competici¨®n a Nathan Adrian, que asegur¨® el oro para Estados Unidos con una marca final de 3m 27,95s. R¨¦cord ol¨ªmpico. Gran Breta?a fue plata con 3m 29,24s. Australia asegur¨® el bronce y el podio anglosaj¨®n en 3m 29,93s.

Cuando el ruido se apag¨® le preguntaron a Bob Bowman, el jefe de entrenadores del equipo americano, si confiaba en que aparecer¨ªa un nuevo Michael Phelps, puesto que el original se desped¨ªa. ¡°Absolutamente no¡±, dijo el t¨¦cnico de la Universidad de Arizona. ¡°?Ni siquiera lo estoy buscando! ?Espero que ¨¦l no me encuentre a m¨ª¡­!¡±.

Bowman se re¨ªa. ¡°No creo que vuelva a aparecer un Michael Phelps¡±, explic¨®, ¡°ni en una ni en diez generaciones. Cuando le vi por primera vez reun¨ªa tantas virtudes... La coordinaci¨®n t¨¦cnica, la disposici¨®n mental, una familia que apoyaba la nataci¨®n, un gran club en el que nadar, el NBAC, en Maryland, una habilidad emocional para enchufarse en las grandes carreras y responder mejor bajo presi¨®n... No creo que podamos encontrar a otro Michael. Encontraremos a mucha gente maravillosa. Encontraremos una Katie Ledecky, un Ryan Murphy¡­¡±.

Recibida la medalla y embutido en el uniforme oficial el¨¢stico, Phelps se explay¨® con su sinceridad habitual cuando le preguntaron qu¨¦ era lo m¨¢s importante que hab¨ªa aprendido de esta ¨¦poca de epifan¨ªa. ¡°Una de las grandes cosas que he descubierto en estos dos a?os ha sido a reconstruir mi relaci¨®n con Nicole¡±, dijo. ¡°Nos conocemos desde hace nueve a?os. Hemos crecido juntos. Cada d¨ªa que paso con ella es especial. Estamos hechos cien por cien el uno para el otro. Tenemos al peque?o Boomer y queremos expandir la familia. Quiero compartir el resto de mi vida con ella¡±.

Su padre, Fred, no celebr¨® tanto las medallas como el descubrimiento de un hombre que parece haber salido del t¨²nel. ¡°Estoy orgulloso de que se descubriera a s¨ª mismo y sepa qui¨¦n es ahora¡±, dijo en ESPN. ¡°Ahora ¨¦l ve que hay un ma?ana al final del camino. Es la vida real. Ser¨¢ un ser humano. Un padre. Un marido. Un amigo. Ser¨¢ un hijo¡±.

Michael Phelps se despidi¨® llorando momentos antes de reunirse con Nicole y Boomer para sumergirse en las profundidades de la existencia an¨®nima. A su edad, ya sabe con certeza que fuera del templo de la piscina, donde siente que puede ser ¨¦l mismo, ser ¨¦l mismo es m¨¢s dif¨ªcil.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Diego Torres
Es licenciado en Derecho, m¨¢ster en Periodismo por la UAM, especializado en informaci¨®n de Deportes desde que comenz¨® a trabajar para El Pa¨ªs en el verano de 1997. Ha cubierto cinco Juegos Ol¨ªmpicos, cinco Mundiales de F¨²tbol y seis Eurocopas.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top