_
_
_
_

R¨ªo clausura los ¡°Juegos Maravillosos¡± y vuelve a la realidad

Los Juegos Ol¨ªmpicos, cuestionados hasta el ¨²ltimo momento por el virus del Zika, el terrorismo o el transporte, han sido un ¨¦xito, celebrado con una ceremonia modesta

Mar¨ªa Mart¨ªn
Clausura de la trig¨¦sima primera edici¨®n de los Juegos Ol¨ªmpicos en R¨ªo de Janeiro.
Clausura de la trig¨¦sima primera edici¨®n de los Juegos Ol¨ªmpicos en R¨ªo de Janeiro.JOSE MENDEZ (EFE)

Bajo una cortina de lluvia constante, la llama que trajo los Juegos Ol¨ªmpicos a R¨ªo de Janeiro se apag¨® a las 22:30 horas de la noche carioca. Los Juegos en la Ciudad Maravillosa, cuestionados hasta el ¨²ltimo momento por el virus del Zika, el terrorismo o el transporte, han sido un ¨¦xito, celebrado con una ceremonia modesta y mucho menos fresca que la de apertura, pero que culmin¨® con el estadio del Maracan¨¢ convertido en un samb¨®dromo con el barrendero ¡°Sonrisa¡±, figura popular del carnaval carioca, y la supermodelo Izabel Goulart bailando samba como si el ma?ana no existiera.

La fiesta, idealizada por la dise?adora de carnaval Rosa Magalh?es, que tambi¨¦n se encarg¨® de la apertura de los Juegos Panamericanos de 2007, no alcanz¨® la creatividad de la ceremonia con la que se inauguraron los Juegos, y repiti¨® algunos elementos, como el homenaje al aviador Santos Dumont. Sin embargo, rindi¨® tributo a la cultura brasile?a menos conocida por los extranjeros y olvidada, en muchos casos, hasta por los propios brasile?os. Aunque Carmen Miranda y el carnaval carioca ayudaron a internacionalizar la ceremonia, tambi¨¦n se rememoraron las pinturas rupestres de la Sierra de la Capivara, en el Estado de Piau¨ª, que son patrimonio mundial de la UNESCO, la cultura ind¨ªgena y las tradiciones brasile?as, como los encajes de bolillos o el modelado en barro, material con el que todav¨ªa se construyen muchas casas en el interior del pa¨ªs.

M¨¢s informaci¨®n
Del culebr¨®n de Lochte a un oro en plancha, las an¨¦cdotas de los Juegos
Ceremonia de clausura de R¨ªo 2016, en im¨¢genes
Oro para Am¨¦rica Latina

Doble homenaje se les rindi¨® a los 50.000 voluntarios que trabajaron gratis los 16 d¨ªas del evento, y en algunos casos muchas m¨¢s horas de las acordadas y sin suficiente comida: primero con una versi¨®n exclusiva del cantautor brasile?o Lenine y despu¨¦s en los discursos oficiales de las autoridades ol¨ªmpicas. ¡°Valeu, volunt¨¢rios! [?Gracias, voluntarios!]¡±, dijo el presidente del COI, Thomas Bach, imitando la jerga carioca. A pesar de los elogios que dirigi¨® a la anfitriona, Bach evit¨® afirmar que estos fueron los ¡°mejores Juegos de la historia¡±, una frase que los representantes del COI repiten desde los Juegos de Barcelona, en 1992. Bach se limit¨® a hablar de los ¡°Juegos Maravillosos en la Ciudad Maravillosa¡±. ¡°Hacer los Juegos en R¨ªo ha sido un gran desaf¨ªo. Un desaf¨ªo que ha sido todo un ¨¦xito. Me siento orgulloso de mi pa¨ªs, de mi ciudad y de mi gente¡±, dijo el presidente del comit¨¦ organizador, Arthur Nuzman, en un discurso muy similar al de la inauguraci¨®n.

Como ya es tradicional, los vencedores del marat¨®n masculino, la ¨²ltima prueba y la m¨¢s cl¨¢sica, la que recupera las ra¨ªces griegas de los Juegos Ol¨ªmpicos, han recibido sus medallas durante la ceremonia. Las ovaciones no solo han sido para el vencedor, el keniano Eliud Kipchoge, sino tambi¨¦n para el medallista de plata, el et¨ªope Feyisa Lilesa, que confes¨® que teme que le maten cuando vuelva a su pa¨ªs. El corredor conmemor¨® su llegada a la meta cruzando los pu?os sobre la cabeza en se?al de protesta contra la represi¨®n que sufren los manifestantes en su pa¨ªs. ¡°El Gobierno et¨ªope est¨¢ matando a mi gente. Mi familia est¨¢ en la prisi¨®n y, si hablan sobre derechos democr¨¢ticos, ser¨¢n asesinados¡±, acus¨®.

La entrega de la bandera ol¨ªmpica a la gobernadora de Tokio, Yuriko Koike, de las manos del alcalde de R¨ªo de Janeiro, Eduardo Paes, represent¨® el relevo del desaf¨ªo ol¨ªmpico. Tras los Juegos de R¨ªo 2016, se inaugura un nuevo concepto, m¨¢s austero, de producci¨®n de megaeventos. Tokio present¨® a su ciudad como una anfitriona divertida y moderna, hasta al punto de hacer surgir al primer ministro japon¨¦s, Shinzo Abe, de una enorme ca?er¨ªa verde en el centro del escenario luciendo la gorra de Super Mario Bros, en homenaje al m¨¢s famoso fontanero de Nintendo.

Con la ausencia del presidente interino de Brasil, Michel Temer -abucheado en la ceremonia de apertura- R¨ªo apaga, finalmente, la llama ol¨ªmpica que ha alimentado sus sue?os por lo menos durante dos semanas. Solo volver¨¢ a brillar en Tokio en 2020 y, hasta entonces, R¨ªo tendr¨¢ que enfrentar el enorme desaf¨ªo de la realidad. Una ciudad amenazada por el desempleo tras los Juegos, una red estatal de hospitales y escuelas en situaci¨®n precaria, las cuentas del Estado en n¨²meros rojos y una grave crisis de seguridad que se sentir¨¢ cuando los 85.000 militares y polic¨ªas movilizados para los Juegos vuelvan a sus funciones y los focos de la prensa internacional y la ¨²ltima luz del Maracan¨¢ se apaguen. Ser¨¢ entonces, en el silencio de la resaca ol¨ªmpica, cuando R¨ªo tendr¨¢ que mostrarse verdaderamente victorioso.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Mar¨ªa Mart¨ªn
Periodista especializada en la cobertura del fen¨®meno migratorio en Espa?a. Empez¨® su carrera en EL PA?S como reportera de informaci¨®n local, pas¨® por El Mundo y se march¨® a Brasil. All¨ª trabaj¨® en la Folha de S. Paulo, fue parte del equipo fundador de la edici¨®n en portugu¨¦s de EL PA?S y fue corresponsal desde R¨ªo de Janeiro.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com