El efecto mariposa de Johan Cruyff

El disc¨ªpulo favorito, el ¨²nico hijo var¨®n y el m¨¦dium de Johan Cruyff presentaron en una librer¨ªa londinense la autobiograf¨ªa p¨®stuma del gran jugador y entrenador holand¨¦s, que muri¨® de c¨¢ncer en marzo de este a?o a los 68 a?os.

El disc¨ªpulo favorito era Pep Guardiola, el actual entrenador del Manchester City, que dijo que todo lo que ¨¦l hab¨ªa logrado en el f¨²tbol se lo deb¨ªa a Cruyff; el hijo, Jordi Cruyff, exfutbolista tambi¨¦n y ahora director deportivo, que lo record¨® m¨¢s como padre que como leyenda del f¨²tbol; y el m¨¦dium, Jaap de Groot, el periodista holand¨¦s que escribi¨® el libro con Johan Cruyff, el que escuch¨® y reinterpret¨® en p¨¢gina despu¨¦s de su muerte las grabaciones de las entrevistas que hab¨ªa hecho con Cruyff. Aunque le hablaba desde la tumba, dijo Groot, lo sinti¨® muy presente, como si estuviera con ¨¦l en la habitaci¨®n.

Fue Groot el que explic¨® uno de los misterios que contiene la autobiograf¨ªa: la decisi¨®n de Cruyff de omitir a Lionel Messi de su mejor once de la historia. Messi no ten¨ªa cabida en un equipo que deb¨ªa incluir a Pel¨¦ y Diego Maradona, seg¨²n Cruyff. ¡°Johan consideraba que Maradona hubiera respondido a Pel¨¦ como si fuera un padre¡±, dijo De Groot, lo cual suena a una de esas declaraciones pol¨¦micas y provocadoras que sol¨ªa soltar el maestro holand¨¦s. Para los que conocen un poco c¨®mo es el D10S argentino, y en particular la hostil rivalidad ret¨®rica que ha tenido con Pel¨¦ en los ¨²ltimos a?os, la noci¨®n de un Maradona d¨®cilmente jugando al comp¨¢s del astro brasile?o es dificil de imaginar.

Si Guardiola se sorprendi¨® no lo demostr¨®, limit¨¢ndose a observar que Cruyff hab¨ªa sido un gran admirador de Messi. La qu¨ªmica especial que tuvieron Guardiola y Cruyff se manifiesta en la tambi¨¦n sorprendente decisi¨®n que tom¨® en la autobiograf¨ªa de incluir al catal¨¢n en aquel mejor once hist¨®rico. Guardiola, que jug¨® baj¨® las ¨®rdenes de Cruyff cuando este era entrenador del Barcelona, le devolvi¨® el favor manifestando no solo que nadie hab¨ªa influido en el f¨²tbol de hoy como ¨¦l, sino reconociendo que ¨¦l mismo le deb¨ªa cas¨ª todo al holand¨¦s.

Cruyff dice en su libro que si no hubiera estado ¨¦l en el Barcelona, el joven Guardiola hubiera sido ¡°seguramente vendido a un club de Segunda Divisi¨®n¡±. Preguntado por esto, Guardiola reconoci¨® que ¨¦l no era un jugador capaz de driblar a cuatro defensores pero que lo que Cruyff vio en ¨¦l fue la capacidad de hacer que el resto del equipo expresara sus virtudes. ¡°Es el efecto mariposa¡±, dijo Guardiola. ¡°Un buen pase al comienzo pude definir todo el resto de una jugada. Cruyff entendi¨® que un jugador era capaz de ayudar a que el resto del equipo jugase mejor¡±.

Si Guardiola se sorprendi¨® no lo demostr¨®, limit¨¢ndose a decir que Cruyff hab¨ªa sido un gran admirador de Messi

En cuanto al efecto mariposa que Cruyff tuvo sobre su propia carrera, Guardiola dijo que fue gracias al holand¨¦s que ¨¦l tuvo la oportunidad de jugar en el Barcelona, entrenar al Barcelona y despu¨¦s entrenar al Bayern M¨²nich y al Manchester City. ¡°?l me ense?¨® a ver y a comprender el f¨²tbol cuando era muy joven, me ense?o por qu¨¦ si tomas la decisi¨®n correcta, ganas; si tomas la equivocada, pierdes. El f¨²tbol es el deporte m¨¢s dif¨ªcil del mundo porque cada minuto tienes que tomar decisiones. Cada sesi¨®n de entrenamiento con ¨¦l era como estar en la universidad. Soy un tipo afortunado¡±.

Intentando explicar la genialidad de Cruyff, Jaap de Groot observ¨® que ten¨ªa un especial talento para las matem¨¢ticas. ¡°Por ejemplo, le dec¨ªas tu n¨²mero de tel¨¦fono y, sin apuntarlo, lo recordaba a la primera. Creo que este don que ten¨ªa influy¨® en su comprensi¨®n de la relaci¨®n entre la velocidad del bal¨®n y el espacio, en la visi¨®n que ten¨ªa de la totalidad del campo¡±.

Despido del Barcelona

Jordi Cruyff, visiblemente emocionado en la que fue la primera presentaci¨®n mundial del libro, habl¨® en t¨¦rminos m¨¢s personales, recordando c¨®mo su padre hab¨ªa sido una persona muy directa con una fuerte noci¨®n de la justicia y la injusticia, alguien que aunque tuvo muchos admiradores tambi¨¦n tuvo sus detractores. Se refer¨ªa, entre otras cosas, a su controvertido despido del Barcelona como entrenador en 1996.

Pocos lo lamentaron m¨¢s que Pep Guardiola, a¨²n en aquel momento jugador del Bar?a. Jordi Cruyff lo sabe, como tambi¨¦n sabe de la admiraci¨®n que Cruyff tuvo durante los ¨²ltimo a?os de su vida por Guardiola el entrenador. ¡°Si hay una persona que mi padre hubiera querido que estuviese en la presentaci¨®n de su libro¡±, dijo Jordi Cruyff, ¡°esa persona es Pep¡±. Nada m¨¢s dichas estas palabras, los dos, el hijo y el disc¨ªpulo, se cogieron afectuosamante de la mano y en ese instante uno se preguntaba si el m¨¦dium de Cruyff, su representante en la tierra, no era tanto el escritor Jaap De Groot como el propio Guardiola, jugador y entrenador del Barcelona como el holand¨¦s, que no dud¨® en viajar de Manchester a Londres a presentar el libro de su mentor, el San Pablo del JC holand¨¦s que nunca dejar¨¢ de predicar su palabra con gratitud y veneraci¨®n.