Palabras de Ana Frank, en un campo de f¨²tbol contra los ultras

Los campos de f¨²tbol italianos, desde la Serie A hasta sus categor¨ªas inferiores, empezaron a ver ayer lo que parec¨ªa imposible hace solo una semana. Futbolistas y libros sobe el c¨¦sped. Se acab¨® re¨ªrle las gracias al racismo y mirar hacia otro lado con las salvajadas de los ultras. Despu¨¦s de la ¨²ltima ocurrencia de los radicales de la Lazio, un fotomontaje con Ana Frank vestida con la el¨¢stica romanista a modo de burla, el calcio ha decidido comenzar todos los partidos de las dos pr¨®ximas jornadas con la lectura de las ¨²ltimas l¨ªneas de su famoso Diario y el reparto de ejemplares de Si esto es un hombre, de Primo Levi.

El martes por la noche empez¨® el cambio de paradigma que se propone instaurar en todos los campos. Los capitanes del Inter de Mil¨¢n, Mauro Icardi, y de la Sampdoria, Fabio Quagliarella, repartieron sobre el c¨¦sped del Giuseppe Meazza?varios ejemplares del famoso Diario de Ana Frank a un grupo de ni?os antes del pitido inicial. Una iniciativa para combatir la barbarie de los fan¨¢ticos ultras mediante las palabras de la ni?a alemana con ascendencia jud¨ªa fallecida en el campo de concentraci¨®n nazi de Bergen-Belsen en 1945. Esta noche juega la Lazio contra el Bolo?a, y el presidente del club romano, Claudio Lotito, anunci¨® tambi¨¦n que su equipo rendir¨ªa homenaje a la memoria del Holocausto.

El fragmento que empez¨® a leerse el martes, mientras el ¨¢rbitro del encuentro hojeaba con curiosidad las p¨¢ginas de Si esto es un hombre que se hab¨ªa repartido, pertenece a a los ¨²ltimos compases de la obra. "Veo que el mundo se transforma lentamente en un desierto, oigo el trueno que se acerca y que alg¨²n d¨ªa nos destruir¨¢ tambi¨¦n. Siento el sufrimiento de millones de personas. Y, sin embargo, cuando miro hacia el cielo, de alguna manera siento que todo va a cambiar para mejor, que esta crueldad tambi¨¦n terminar¨¢, que la paz y la tranquilidad volver¨¢n una vez m¨¢s", rezaba el texto le¨ªdo por Icardi y acompa?ado por un tremendo silencio. Una idea dise?ada de acuerdo con el ministro italiano del deporte, Luca Lotti, y la Uni¨®n de las comunidades jud¨ªas italianas (UCEI) con el objetivo de "seguir cultivando la memoria del Holocausto" y trabajar para que el deporte "transmita valores y formar consciencias".

La imagen de un futbolista leyendo pasajes de una obra sobre la destrucci¨®n de la humanidad del nazismo,? completamente ins¨®lita hasta ahora en un estadio, se repetir¨¢ durante toda una semana de doble jornada (el mi¨¦rcoles y el fin de semana vuelve a haber partidos). Las autoridades de f¨²tbol italianas han ordenado a todos los clubes italianos a guardar un minuto de silencio mientras se lee un fragmento del diario de Ana Frank despu¨¦s de que se encontraran pegatinas de la v¨ªctima del Holocausto con los colores de la Roma en las paredes y ba?os del estadio Ol¨ªmpico, y que despu¨¦s fuesen utilizadas por los hinchas de la Lazio en el duelo ante el Cagliari.

El incidente, ocurrido el pasado domingo en la victoria del club romano ante el Cagliari por 3-0, fue duramente criticado por pol¨ªticos italianos y medios de comunicaci¨®n italianos. "Es inhumano y alarmante para nuestro pa¨ªs", afirm¨® el presidente Sergio Mattarella. Tambi¨¦n se pronunci¨® el presidente del Parlamento Europeo, Antonio Tajani, o la alcaldesa de Roma, Virginia Raggi. Hasta Matteo Renzi, secretario general del PD, ha pedido que las Serie A contemple la posibilidad de jugar los pr¨®ximos encuentros con las estrella de David en la camiseta de todos los equipos.