"Pasagarda" revista en los cuatro idiomas peninsulares
Se ha presentado, en Barcelona, el primer n¨²mero de la revista Pasargada, publicada en Lisboa y escrita, en partes equivalentes, en las lenguas peninsulares: castellano, catal¨¢n, gal¨¢ico-ponugu¨¦s, y vasco.Seg¨²n manifest¨® su director, el escritor portugu¨¦s Manuel de Seabra, se trata de la primera experiencia de ¨¦ste g¨¦nero y su finalidad es facilitar el proceso de entendimiento entre todas las culturas peninsulares, as¨ª c¨®mo entre ¨¦stas y las americanas y africanas, de expresi¨®n castellana o portuguesa.
Aparecen como colaboradores habituales de la revista: Jorge Amado, Blas de Otero, Raimon, Joan Olivers (Pere Quart), Joan Brossa, Xavier Kintana, Mar¨ªa Aurelia Campmany, Agust¨ª Bartr¨¢, Manuel Fern¨¢ndez Nieto, Camilo G¨®mez Torres y Fernando Ass¨ªs Pacheco, entre otros.
En el primer n¨²mero, destaca un extenso dossier sobre la literatura portuguesa, entre el 25 de abril de 1974 y el 25 de noviembre de 1975. Figuran, tambi¨¦n, trabajos originales de Jorge Amado, Gabriel Aresti, Blas de Otero, Joan Oliver.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
