Navarra, partida en dos

Deseo contestar a la carta de don Jos¨¦ L. Ram¨ªrez, que se ha publicado en EL PAIS (9-12-77), en la secci¨®n de Cartas al director.EL PAIS encarg¨® a Sofemasa la realizaci¨®n de un sondeo en la provincia de Navarra para conocer su opini¨®n acerca de la autonom¨ªa o integraci¨®n en el pueblo vasco. El sondeo se planific¨® y ejecut¨® en apenas 48 horas de tiempo.

El se?or Ram¨ªrez dice que los datos de la encuesta publicados en EL PAIS el d¨ªa 6 son matem¨¢ticamente inaceptables, por cuanto ofrecen duplicidad de respuestas a la pregunta sobre la disyuntiva autonom¨ªa/ integraci¨®n.

La encuesta planteaba el problema en t¨¦rminos de disyuntiva (Navarra aut¨®noma o Navarra integrada en el Pa¨ªs Vasco): Pero los entrevistadores se encuentran con numerosas personas que deseaban ambas cosas, lo cual no estaba previsto en el plan de tabulaci¨®n de la encuesta por ordenador. Por ello, no pudimos ofrecer m¨¢s que esa duplicidad, sin especificar la ?tercera soluci¨®n? (revelada despu¨¦s a trav¨¦s de un an¨¢lisis m¨¢s profundo).

En efecto, el 10,8% del total de entrevistados manifestaron que ?Navarra s¨ª, Euskadi tambi¨¦n?. ?l 57,3% era partidario de la autonom¨ªa de Navarra. El 40,1% era partidario de integrarse en Euskadi. Total: 97,4%, pero dentro de uno y otro grupo estaba tambien el 10,8% que se mostraba partidario de ambas cosas. Los datos nos permiten concluir que entre los autonomistas (348 individuos de la muestra) hay 65 individuos quienes a la vez deseaban verse integrados en Euskadi y que Navarra conserve su autonom¨ªa. Por el contrario, entre los integracionistas (244 entrevistados) igualmente, est¨¢n los mismos 65 que desean guardar la autonom¨ªa navarra dentro de Euskadi. Para simplificar los datos de la encuesta, diremos lo siguiente: Total muestra: 607= 100%. Prefieren s¨®lo autonom¨ªa navarra: 46,5%. Prefieren s¨®lo integraci¨®n en Euskadi: 29,3%. Prefieren integraci¨®n en Euskadi con autonom¨ªa navarra: 10,8%. No expresan opini¨®n (depende / no sabe / no contesta): 10,4%. Total: 97%. Si a este 97% sumamos el 10,8% de respuestas duplicadas, tenemos el 107,8%,que es el resultado totalizado que dimos el d¨ªa 6 de diciembre.

Falta s¨®lo por decir que los entrevistadores tambi¨¦n captaron cierta ambig¨¹edad en la respuesta ?depende?, pues, dejaba entrever que, tanto autonom¨ªa como integraci¨®n no ser¨ªan aceptados sin condiciones (o concesiones mutuas) y que por ello se reservaban su opini¨®n. De un modo m¨¢s generalizado, menos sujeto al rigor de las cifras, puede concluirse que ralmente Navarra es, una provincia ?dividida? casi al 50% por este punto de la autonom¨ªa, y que cualquier soluci¨®n no pasar¨¢ por la entrega de una parte a la otra, sino que tendr¨¢ que encontrarse la v¨ªa media de la mutua concesi¨®n.