Estados Unidos propone la sustituci¨®n de las tropas israel¨ªes por internacionales

El presidente Carter urgi¨® ayer a Israel, tras dos d¨ªas de silencio, a que retire sus tropas de L¨ªbano y propuso que sean las Naciones Unidas, mediante una fuerza internacional, quien se encargue de mantener la seguridad en la zona. La propuesta norteamericana fue aceptada impl¨ªcitamente por la Uni¨®n Sovi¨¦tica.Mientras tanto, L¨ªbano decidi¨® actuar, tambi¨¦n tras dos d¨ªas de indecisi¨®n, y pidi¨® formalmente, en Nueva York, una reuni¨®n urgente del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas para tratar de la incursi¨®n israel¨ª.

La petici¨®n libanesa fue provocada, en parte, por una acci¨®n del secretario general de las Naciones Unidas, Kurt Waldheim, quien en un gesto extraordinario llam¨® la atenci¨®n al m¨¢ximo organismo de la ONU sobre L¨ªbano. y se ofreci¨® como un posible mediador en el nuevo conflicto.

Por otra parte, la iniciativa norteamericana para instalar en la regi¨®n meridional de L¨ªbano, fronteriza con Israel, una fuerza de las Naciones Unidas, que haga las veces de ?amortiguador? entre ambos Estados, dio paso a intensas consultas con Israel, L¨ªbano y otras naciones ¨¢rabes, as¨ª como con la Uni¨®n Sovi¨¦tica.

Estados Unidos publicar¨¢ una nota inspirada por el presidente Carter, respondiendo al mismo tiempo a la airada reacci¨®n ¨¢rabe por la incursi¨®n israel¨ª y a la petici¨®n de Tel-Aviv para que se impida a los comandos guerrilleros palestinos atacar a Israel, partiendo de sus posiciones en la regi¨®n fronteriza del sur de L¨ªbano.

En la declaraci¨®n norteamericana se expres¨® la esperanza de que Israel retire sus unidades y se a?adi¨® que ya se ha informado al Gobierno de Tel-Aviv del criterio que a este respecto abriga la Administraci¨®n Carter.

En la declaraci¨®n no dijo, en cambio, si Israel deber¨¢ retirar sus tropas antes, despu¨¦s o coincidiendo con las medidas de seguridad que puedan adoptarse para la zona beligerante entre sus fronteras y L¨ªbano.

Sin embargo, la nota censura tanto el ataque guerrillero del s¨¢bado pasado en Tel-Aviv, en el que murieron 34 israel¨ªes y una ciudadana norteamericana, como la incursi¨®n de castigo y represalia llevada a efecto por Israel en suelo liban¨¦s.

Si bien el portavoz del Departamento de Estado, Hodding Carter, declar¨® que Estados Unidos favorece la formaci¨®n de un cuerpo de pacificaci¨®n de las Naciones Unidas para proteger la regi¨®n meridional de L¨ªbano, el presidente Carter expres¨® que no ser¨ªa aceptable una resoluci¨®n del Consejo de Seguridad que solamente exigiera el regreso de las tropas israel¨ªes a sus bases pero que omitiera medidas adecuadas para llenar el vac¨ªo dejado por esta retirada.

Por otra parte, Egipto estar¨ªa dispuesto a aceptar una propuesta norteamericana para sustituir a las fuerzas israel¨ªes que ocupan el sur de L¨ªbano, por fuerzas pacificadoras de las Naciones Unidas si esta medida fuese acompa?ada por el reconocimiento de los derechos del pueblo palestino por parte de Israel.