Medidas extraordinarias de seguridad ante la visita de Carter a Panam¨¢

Entre las protestas de la oposici¨®n paname?a y el anunciado boicot a su visita por parte de los norteamericanos que viven en la Zona del Canal, el presidente Jimmy Carter viaj¨® ayer a Panam¨¢ para intercambiar con el general Torrijos los instrumentos de ratificaci¨®n del nuevo tratado sobre el canal, considerado como la piedra angular de la pol¨ªtica hacia Latinoam¨¦rica de la Administraci¨®n Carter. En Panam¨¢, el Gobierno adopt¨® medidas extraordinarias de seguridad para proteger a Carter ante los disturbios esperados.

Durante una breve escala de su viaje hecha en Atlanta, capital del estado de Georgia, Carter pronunci¨® un discurso ante una convenci¨®n de la Iglesia baptista, en el que dijo que Estados Unidos no puede depender m¨¢s de su poder militar, como hizo cuando ten¨ªa el monopolio de las armas at¨®micas. ?Ahora, un pa¨ªs debe tener influencia y poder a causa de factores morales, no de factores militares, porque este pa¨ªs quiere servir a otros, no dominar a otros?, a?adi¨® el presidente.El discurso-serm¨®n de Jimmy Carter fue interrumpido brevemente cuando un grupo de personas comenzaron a gritar y desplegaron una pancarta en la que se ped¨ªa la retirada de Estados Unidos y de la URSS ?desde Palestina a Africa y Panam¨¢?, y se expresaba apoyo a las ?justas luchas de los pueblos del mundo?. La polic¨ªa oblig¨® a salir de la sala a los manifestantes, mientras el presidente ignoraba el alboroto y continuaba su alocuci¨®n con citas a los profetas Isa¨ªas y Jerem¨ªas.

Carter dijo a los feligreses de la Iglesia baptista que nunca ha experimentado un conflicto entre la ?voluntad de Dios? y sus tareas como presidente y a?adi¨® que el nuevo tratado sobre el canal de Panam¨¢ hab¨ªa sido un problema dif¨ªcil, pero que Norteam¨¦rica ha demostrado que es ?fuerte y poderosa, pero tambi¨¦n generosa y honesta?.

Despu¨¦s de los sangrientos incidentes del mi¨¦rcoles por la noche en la ciudad de Panam¨¢, donde dos estudiantes resultaron muertos y otros veinte heridos, la visita de Carter se produjo en medio de las m¨¢s r¨ªgidas medidas de seguridad, y el Gobierno del general Torrijos anunci¨® que no tolerar¨ªa ning¨²n acto de protesta.

En el acto de intercambio de los instrumentos de ratificaci¨®n del nuevo tratado por el que se transfiere la soberan¨ªa sobre el canal a Panam¨¢ en el a?o 2000, estar¨¢n presentes los jefes de Estado de M¨¦xico, Venezuela, Colombia y Costa Rica, as¨ª como el primer ministro de Jamaica.