Farber, recriminado por el juez por capitalizar su fama

Myron Farber, el reportero del New York Times que est¨¢ en la c¨¢rcel desde la semana pasada por haberse negado a entregar sus notas confidenciales a un tribunal, fue recriminado ayer por un juez, quien dijo que el periodista pretende obtener beneficios econ¨®micos de un proceso por asesinato.

Farber y sus abogados hab¨ªan acudido ante el juez federal Frederick Lacey con una petici¨®n de habeas corpus que permitiera la puesta en libertad provisional del reportero, al que otro tribunal conden¨® a permanecer en prisi¨®n hasta que acceda a entregar sus notas.Pero durante la audiencia el juez revel¨® que Farber ha firmado un contrato con la editorial Doubleday para publicar un libro sobre el caso del ?Doctor X?, por el que ha recibido un adelanto de 75.000 d¨®lares (m¨¢s de cinco millones y medio de pesetas). Si el libro se vende bien, el periodista podr¨ªa llegar a ganar medio mill¨®n de d¨®lares (unos cuarenta millones de pesetas).

Cuando el juez Lacey comenz¨® a preguntar detalles sobre el libro y parec¨ªa evidente que iba a pedir a Farber que le entregara el manuscrito, el reportero retir¨® su petici¨®n y volvi¨® a la c¨¢rcel del condado de Bergen, en Nueva Jersey, donde ingresara la semana pasada. La decisi¨®n de Farber se interpret¨® como una medida tendente a evitar que el juez pidiera el manuscrito y, al negarse a entregarlo, el periodista fuera acusa do de un nuevo delito de desacato.

En el libro que se publicar¨¢ pr¨®ximamente, as¨ª como en una serie de art¨ªculos en el Times, Myron Farber incluy¨® revelaciones sobre una serie de asesinatos cometidos en un hospital por un m¨¦dico -que le bautiz¨® como ?Doctor X?- que mat¨® a varios pacientes inyect¨¢ndoles curare.. La polic¨ªa identific¨® al presunto asesino con el doctor Jascalevich, que est¨¢ siendo procesado en la actualidad.

La defensa del doctor Jascalevich pidi¨® a un juez ver las notas confidenciales en base a las que Farber redact¨® sus art¨ªculos, alegando que la sexta enmienda de la Constituci¨®n garantiza un juicio imparcial a los procesados. Pero el reportero, apoyado por su peri¨®dico, se neg¨® a entregar sus notas acogi¨¦ndose a la primera enmienda, que garantiza la libertad deprensa.

El caso tom¨®, sin embargo un nuevo giro cuando se descubri¨® que Farber est¨¢ escribiendo un libro sobre el caso del ?Doctor X?. El juez Lacey dijo ayer que quiz¨¢ Farber no quiere entregar sus notas porque si el doctor Jascalevich es declarado inocente su libro no se vender¨ªa, y recrimin¨® al periodista el que pretendiera ganar dinero a costa de un proceso por asesinato que ¨¦l mismo contribuy¨® a abrir.

Farber y sus abogados han declarado que el libro se publicar¨¢ de todos modos, sea cual sea el veredicto sobre el m¨¦dico. Por su parte, el New York Times, que est¨¢ pagando 5.000 d¨®lares diarios de multa desde la semana pasada, reafirm¨® ayer su total apoyo a su reportero. El periodista permanecer¨¢ de momento dos semanas m¨¢s en prisi¨®n, pero el asunto puede complicarse si la defensa de Jascalevich pide que un tribunal vea el manuscrito del libro, por si hay en ¨¦l algo que sirva a su cliente para probar su inocencia. De ocurrir esto, Farber podr¨ªa sufrir una segunda condena por desacato a un juez.