Instrucciones norteamericanas para "estabilizar un pa¨ªs amigo"

Un documento del Pent¨¢gono norteamericano, de car¨¢cter ultrasecreto y no sometido a ?desclasificaci¨®n?, establece la t¨¢ctica que deben seguir los servicios de espionaje del Ej¨¦rcito de Estados Unidos para ?estabilizar un pa¨ªs amigo?. El documento, designado con el nombre de FM 30-31 B, es publicado ¨ªntegramente en el n¨²mero de esta semana del semanario Triunfo.Las instrucciones que se fijan en el documento establecen las t¨¢cticas a seguir por el servicio de espionaje del Ej¨¦rcito norteamericano para infiltrarse en los ej¨¦rcitos y polic¨ªas de los pa¨ªses amigos para controlar que esos pa¨ªses mantengan su lealtad hacia Estados Unidos.

La filosof¨ªa fundamental del informe es la defensa de los intereses de Estados Unidos y el anticomunismo. As¨ª, en uno de los p¨¢rrafos del documento se lee: ?El Ej¨¦rcito norteamericano no est¨¢ irrevocablemente comprometido a apoyar a un Gobierno concreto de un pa¨ªs amigo en las siguientes circunstancias: ( ... ) cuando pueda llegar a encarnar actitudes de nacionalismo extremo, incompatibles con los intereses norteamericanos u hostiles hacia los mismos.?

Por otro lado, con relaci¨®n al anticomunismo, manifiesta: ? Cualquier estructura, democr¨¢tica debe ser bien recibida, con la ¨²nica condici¨®n de que cumpla las exigencias de una postura anticomunista. Si no las cumple debe considerarse seriamente la posibilidad de modificar esa misma estructura.?

El apartado 11, dedicado a los agentes para ?operaciones especiales?, estudia la posibilidad de que ?el Gobierno de los pa¨ªses amigos muestre pasividad o indecisi¨®n frente a la subversi¨®n comunista o inspirada por los comunistas, y que reaccionen con inadecuado vigor, seg¨²n los c¨¢lculos de los servicios de espionaje transmitidos por las agencias norteamericanas ( ... ). Situaciones que pueden producirse cuando la insurrecci¨®n trata de conseguir ventajas t¨¢cticas, absteni¨¦ndose de acciones violentas y adormeciendo a las autoridades del pa¨ªs amigo?.

En esos casos las instrucciones transmitidas a los agentes norteamericanos son llevar a cabo operaciones especiales ?capaces de convencer al Gobierno y a la opini¨®n p¨²blica del pa¨ªs amigo del peligro insurgente y de la necesidad de llevar a cabo acciones de respuesta?.

Para ello los agentes deben infiltrarse ?en el seno de la insurrecci¨®n, constituir grupos de acci¨®n entre los grupos m¨¢s radicales de los insurrectos, para que esos grupos, controlados por los servicios de espionaje del Ej¨¦rcito norteamericano?, se empleen en ?acciones violentas o no, seg¨²n el caso?.

El documento dice adem¨¢s textualmente: ?En los casos en los que la infiltraci¨®n se?alada no se haya logrado plenamente, la utilizaci¨®n de organizaciones de extrema izquierda puede contribuir a la consecuci¨®n de los citados fines. ?

El documento del Pent¨¢gono data de 1970. Las primeras noticias del mismo se tuvieron cuando el peri¨®dico turco Baris inici¨® la publicaci¨®n de extractos de este documento y de otros similares, pero la serie fue interrumpida bruscamente.