Carter felicita a Juan Carlos por la aprobaci¨®n de la Constituci¨®n

El presidente de Estados Unidos, Jimmy Carter, telefone¨® ayer, sobre las ocho de la tarde, al rey don Juan Carlos para expresarle su felicitaci¨®n por el resultado del refer¨¦ndum constitucional. Igualmente han enviado felicitaciones el presidente franc¨¦s, Valery Giscard d'Estaing; el de Alemania Federal, Walter Scheel; la reina Margarita II de Dinamarca, y el presidente de la Rep¨²blica Italiana, Sandro Pertini. Tambi¨¦n han rendido homenaje p¨²blico a la nueva Constituci¨®n espa?ola el canciller alem¨¢n Helmut Schmidt y el secretario general de la OTAN, Josep Luns.El presidente Carter telefone¨® ayer sobre las ocho de la tarde a don Juan Carlos, con el que convers¨® por espacio de varios minutos para expresarle una felicitaci¨®n de tono muy personal, por el ¨¦xito del proceso pol¨ªtico que culmin¨® con el refer¨¦ndum. El se?or Carter hizo extensiva la felicitaci¨®n a todo el pueblo espa?ol.

Durante la jornada europea, organizada en Bruselas por la Uni¨®n de Industrias de la Comunidad Europea, el canciller alem¨¢n calific¨® la democratizaci¨®n espa?ola como ?un proceso ejemplar en la historia moderna? y rindi¨® homenaje a la culminaci¨®n del proceso ?gracias a personas j¨®venes: el rey Juan Carlos; el presidente del Gobierno, Adolfo Su¨¢rez y el l¨ªder de la oposici¨®n, Felipe Gonz¨¢lez?.

El presidente de la Rep¨²blica Federal de Alemania, se?or Scheel, en un telegrama enviado a don Juan Carlos escribe que ?con la m¨¢xima alegr¨ªa he sabido que una abrumadora mayor¨ªa de los espa?oles con derecho a votar ha ratificado la nueva Constituci¨®n del Reino de Espa?a. Mi m¨¢s cordial enhorabuena por este ¨¦xito?.

?Al aceptar la Constituci¨®n -contin¨²a el mensaje- vuestro pa¨ªs ha concluido el proceso cuya meta era la adaptaci¨®n de las estructuras del r¨¦gimen anterior a aquellas que condicionan las otras democracias occidentales y que, de acuerdo con nuestras experiencias, son las que mejor corresponden a las exigencias que los tiempos actuales presentan a las sociedades libres.?

El secretario general de la OTAN, se?or Luns, calific¨® los resultados del refer¨¦ndum como ?una magn¨ªfica voluntad democr¨¢tica del pueblo espa?ol? y subray¨® que se trataba de ?un gran ¨¦xito para el rey don Juan Carlos y para el Gobierno espa?ol?.