China ofrece entablar negociaciones directas con Vietnam

El Gobierno chino se declar¨® ayer dispuesto a entablar negociaciones pac¨ªficas con Vietnam para resolver el conflicto fronterizo que ha provocado una guerra entre ambos pa¨ªses. Sorprendentemente, la agencia china de noticias anunci¨® anoche que Vietnam atac¨® ayer a China en su territorio penetrando veinticinco kil¨®metros. El ataque fue repelido. En editorial de Diario del Pueblo, ¨®rgano oficial del PC chino, afirm¨® que ?el problema fronterizo debe ser arreglado en negociaciones por los dos pa¨ªses, no hay otro camino?. El mismo editorial acus¨® al viceprimer ministro vietnamita, Nguyen Co Thach, de no acceder a celebrar negociaciones.

Sin embargo, las afirmaciones de Co Thach sobre la inconveniencia de negociar se deb¨ªan a que Vietnam exige previamente la retirada de las tropas de Pek¨ªn.Frente a la propuesta de negociaciones bilaterales ofrecida por China, las autoridades vietnamita se han declarado favorables cualquier soluci¨®n con mediaci¨®n de las Naciones Unidas, lo que supone una respuesta afirmativa al deseo expresado por el secretario general de la ONU, Kurt Waldheim, de servir como intermediario en eventuales negociaciones.

Al margen del ofrecimiento de Pek¨ªn para negociaciones directas con Hanoi, el viceprimer ministro chino, Deng Xiaoping, manifest¨® que su pa¨ªs aceptaba la propuesta de varios pa¨ªses en el sentido de que la retirada china de Vietnam fuese acompa?ada por otra retira da similar de los Ej¨¦rcitos de Hanoi en Camboya.

De todas maneras, el secretario general del PC vietnamita, Le Duan, reiter¨® ayer un llamamiento a la poblaci¨®n para que dediquen gran parte de su tiempo a la ?preparaci¨®n militar?.

Entre tanto, los combates prosiguen a lo largo del frente de invasi¨®n chino, sin que ayer se produjeran cambios notables en el terreno de las operaciones.

Hanoi reconoci¨® que los chinos se hab¨ªan adentrado en su territorio unos cuarenta kil¨®metros y anunci¨® a trav¨¦s del ¨®rgano oficial de su Partido Comunista, Nhan Dan, que la divisi¨®n 308, apodada la ?divisi¨®n invencible? por su papel en las batallas de Vietnam desde Dien Bien Phu, estaba lista para entrar en combate.

Fuentes del espionaje tailand¨¦s aseguraban ayer que el pasado fin de semana fue especialmente penoso para el Ej¨¦rcito chino, que perdi¨® en una sola. batalla, en las proximidades de Lang Son, 1.400 hombres.

Por su parte, fuentes militares norteamericanas estimaban ayer que la batalla por Lang Son, importante nudo ferroviario y donde ambos pa¨ªses concentran desde hace varios d¨ªas el grueso de su fuerzas. parece ser el objetivo de la "lecci¨®n? militar que China quiere dar a Vietnam.

Los militares norteamericano estiman adem¨¢s que parte de esa ?lecci¨®n? ya se ha llevado a cabo y el norte de Vietnam sufre las consecuencias de la invasi¨®n de China, en lo que respecta a sus industrias, instalaciones de telecomunicaciones y comunidades agr¨ªcolas. que han quedado destruidas.

En lo que respecta al papel que pueda desempe?ar la Uni¨®n Sovi¨¦tica en el futuro, a medida que se alarga la permanencia de China en suelo vietnamita. los norteamericanos afirman que se puede descartar una intervenci¨®n militar. Para hacer frente a la misma, en caso de que se lleve a cabo, ?las tropas chinas est¨¢n preparadas?, seg¨²n dijo Den Xiaoping al secretario del Tesoro estadounidense, Michael Blumenthal en la entrevista que sostuvieron ayer en Pek¨ªn.

Blumenthal asegur¨® a los periodistas, tras su entrevista con el pol¨ªtico m¨¢s influyente de China que el presidente Jimmy Carter hab¨ªa reiterado a los dirigentes de Pek¨ªn la conveniencia de retirar sus tropas de Vietnam.

Finalmente, Hanoi desminti¨® ayer las informaciones de dos congresistas norteamericanos, de visita en Vietnam, quienes afirmaron que los dirigentes vietnamitas ver¨ªan con buenos ojos la instalaci¨®n en el poder de Camboya al pr¨ªncipe Norodom Slhanuk, si el pueblo camboyano lo acepta.