_
_
_
_
Tribuna:Verano del 79CARTAS DESDE BOLIVIA
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

Ciento ochenta y dos Gobiernos en siglo y medio de independencia

Iba a titular ?Bolivia, en la encrucijada?, pero hubiera resultado una definici¨®n m¨¢s permanente que actual, m¨¢s hist¨®rica que period¨ªstica. Porque Bolivia se ha pasado su historia independiente en la encrucijada, deseando que el pr¨®ximo Gobierno fuera el que decidiera por fin su destino, esperando y temiendo siempre de su futuro inmediato la soluci¨®n de sus innumerables problemas sociales, pol¨ªticos, econ¨®micos. Las cifras cantan y cantan una triste melod¨ªa de inseguridad administrativa. Ciento ochenta y dos Gobiernos se calculan (m¨¢s o menos, porque hay disparidad para precisar cu¨¢ndo alguien llega realmente a gobernar todo el pa¨ªs) para 154 a?os de independencia. De uno de los m¨¢s largos y m¨¢s dictatoriales, el del general Hugo Banzer, acaba de salir Bolivia y en los ¨¢nimos de muchos hay una esperanza. Me lo han dicho profesores, escritores, indios aymaraes y quech¨²as, lo he o¨ªdo en el sal¨®n, en la iglesia, en el campo, en el autob¨²s micro que se empina por las dif¨ªciles calles de la capital m¨¢s alta del mundo (3.400 metros), en las riberas del lago navegable m¨¢s alto del mundo (ocho mil y, pico de kil¨®metros cuadrados), en las calles a cuyos lados s¨¦ alinean las vendedoras ind¨ªgenas.-Esta vez va en serio. Los militares han anunciado claramente su intenci¨®n de entregar el poder a quienes resulten elegidos por el pueblo.

-?De verdad lo har¨¢n?

Graves consecuencias

El boliviano intelectual, escritor, cr¨ªtico, cree que s¨ª, que son sinceros. Tienen la seguridad de su mala imagen entre la gente y quieren mostrar su respeto a la Constituci¨®n retir¨¢ndose a los cuarteles. Si no lo hicieran, musita, las consecuencias podr¨ªan ser graves. Este es un pueblo que tiene paciencia durante a?os, pero cuando se cansa es terrible.

Terrible es una palabra poco exagerada aqu¨ª. Estamos en la plaza Murillo -un h¨¦roe de la independencia-, frente al palacio presidencial.

-?Cu¨¢l de ellos es?

-Este.

Es un farol al parecer como todos los dem¨¢s que rodean la bella plaza colonial y que, sin embargo, hay que mirar con el respeto imponente que produce la tragedia.

En ¨¦l fue colgado el cad¨¢ver del presidente Villarroel, muerto por el pueblo iracundo, que le hab¨ªa arrancado de su palacio momentos antes.

-Y en el de m¨¢s all¨¢ colgaron a un capit¨¢n partidario suyo. La cuerda se rompi¨® tres veces y tres veces la anudaron para acabar con ¨¦l.

-En la antigua Espa?a -le digo-, si la cuerda se romp¨ªa, el pueblo cre¨ªa que era un aviso del cielo y ped¨ªa que se perdonara al reo, a lo que en general acced¨ªa una autoridad tan segura de los mensajes:celestiales como la masa.

-Pues aqu¨ª no creyeron en ninguna intervenci¨®n divina, o si lo creyeron pensaron que era m¨¢s importante la humana. El militar fue ahorcado como el presidente.

La b¨¢rbara ejecuci¨®n me devuelve a mis estudios hist¨®ricos. El farol, la ?lanterne? de la Revoluci¨®n Francesa, en la que perecieron las primeras v¨ªctimas de la sublevaci¨®n, como el gobernador de La Bastilla.

?Les aristocrates a la lanterna/les aristocrates on les pendra?, cantaban los sansculottes por las calles parisienses en 1789. Pero aqu¨ª, en Bolivia, ocurri¨® hace mucho menos, ocurri¨® en 1946, en plena ¨¦poca contempor¨¢nea, cuando, terminada la segunda guerra mundial, los pueblos se compromet¨ªan a dirigir sus diferencias externas a trav¨¦s de las Naciones Unidas y sus diferencias internas a trav¨¦s del ejercicio de la democracia y sus votaciones legales.

-Villarroel era un tirano sangriento. Hab¨ªa hecho matar secretamente a l¨ªderes de la oposici¨®n. Y, como le dec¨ªa: cuando la masa boliviana se irrita es terrible...

La masa y los individuos, cuando, estando en el poder, se sienten con fuerza para ello. He aqu¨ª un di¨¢logo impresionante:

?Presidente Busch: hay cinco ministros por Ia muerte y otros cinco, por la prisi¨®n.? ?Como presidente de la Rep¨²blica, doy el voto decisivo: Mauricio Hochschild ser¨¢ fusilado a las seis de la madrugada.?

Mauricio Hochschild tiene en la historia boliviana un papel parecido al de Juan March en Espa?a. Lo que fueron los barcos para el mallorqu¨ªn fueron las minas para Hochschild, con Pati?o y Aramayo, los ?tres barones del esta?o?.

Busch, presidente de inclinaci¨®n izquierdista, hab¨ªa promulgado un decreto (6 de junio de 1939) obligando a las empresas mineras a entregar el ciento por ciento de las divisas obtenidas al Estado. Hochschild crey¨® seguir por encima de la ley, como lo hab¨ªa estado siempre, y la reacci¨®n del presidente lo anonad¨®. Los ministros emplearon las pr¨®ximas horas para convencer al presidente del efecto que caus¨¢r¨ªa en el pa¨ªs y en el extranjero un fusilamiento por delitos de orden econ¨®mico. Y consiguieron salvarle. Quiz¨¢ esa frustrac¨ª¨®n hizo que el presidente Busch se suicidara unos meses despu¨¦s, en agosto de 1939.

La miner¨ªa, est¨¢ presente en toda la historia contempor¨¢nea de Bolivia tanto como la riqueza -el primer pa¨ªs productor de esta?o del mundo-, como problema social; los mineros est¨¢n a la vanguardia de la izquierda boliviana. De cuando en cuando, logran llevar a uno de los suyos al poder. Ese presidente Busch, por ejemplo. O el presidente Torres, tambi¨¦n general, que anuncia a la llegada al poder que se apoyar¨¢ en ?campesinos, obreros, universitarios y militares revolucionar¨ªos?, cuadrilog¨ªa que estremece a los conservadores del pa¨ªs, y mucho m¨¢s cuando el 31 de marzo de 1071 autoriza ?la coparticipaci¨®n obrera en la conducci¨®n y administraci¨®n de las minas nacionalizadas?. Sus medidas a favor de militares en cuanto a sueldos no bastaron a calmar el temor de la mayor¨ªa de oficiales del Ej¨¦rcito y de las clases altas. Se hablaba de entrega del poder absoluto a la clase obrera, de la creaci¨®n de tribunales populares... Se inici¨® la sublevaci¨®n, y en un cl¨¢sico juego teatral, de los que tantos ejemplos tenemos en nuestro siglo XX, el coronel Hugo Banzer pas¨® de la c¨¢rcel, donde estaba como sospechoso al r¨¦gimen, a la presidencia de la Rep¨²blica, esa presidencia que acaba recientemente de abandonar.

?En la psicolog¨ªa del pueblo boliviano la pasi¨®n pol¨ªtica es exagerada, porque la pol¨ªtica divide de padre a hijo y de hermano a hermano. ? (Historiga de Bolivia, de Alfredo Ayala: La Paz, 1976. P¨¢gina 398.)

Como muestra de la capacidad tan hisp¨¢nica de disociarse en busca de un nuevo partido cuando el que seguimos no nos da el protagonismo que quer¨ªamos, he aqu¨ª los hijos que tuvo el Movimiento Nacionalista Revolucionario de Paz Estenssoro entre 1952 y 1962: Partido Revolucionario Aut¨¦ntico (PRA), Partido Revolucionario de Izquierda Nacionalista (PRIN), Movimiento Revolucionario Pazestenssorista (MRP) y Movimiento Revolucionario Nacionalista de Izquierda (MNRI).

?Esta vez parece que va en serio. Ya ver¨¢ usted. ?

Descr¨¦dito electoral

Busco en otro libro las razones para este optimismo, y no las encuentro. Por el contrario, leo: ?Ahora bien, con respecto al r¨¦gimen electoral, debemos anotar una reflexi¨®n melanc¨®lica. Las elecciones en Bolivia no son todav¨ªa una fuente aut¨¦ntica de soberan¨ªa democr¨¢tica. No hay estimaci¨®n ni respeto por ellas. Se las reclama solamente cuando la tiran¨ªa camarillera, nep¨®tica o autocr¨¢tica muestra las orejas del lobo.? Y m¨¢s abajo: ?Las elecciones van cayendo en el descr¨¦dito. No las consideran necesarias las Fuerzas Armadas, los Gobiernos de hecho, las fuerzas universitarias, las organizaciones obreras, los campesinos y, lo que resulta parad¨®jico, los partidos pol¨ªticos, cuyo ¨²nico camino hacia,el poder es la elecci¨®n. popular. ?Para qu¨¦ se organizan entonces los partidos pol¨ªticos? ?Para asaltar el Gobierno a balazos -la consabida "insurrecci¨®narmada"- o simplemente para proporcionar respaldo civil de oportunistas a los golpes militares? Un ejemplo t¨ªpico de menosprecio al principio de "elecci¨®n popular" tenemos en el golpe de Estado de 1969, que se atribuy¨® origen representativo nada m¨¢s que por un "mandato de las Fuerzas Armadas de la naci¨®n", prescrito precisamente para derrocar a un Gobierno constitucional reconocido por las propias era ya el colmo de la restauraci¨®n militar.? (Historia de Bolivia, de Augusto Guzm¨¢n. 4.? edici¨®n. Madrid, 1976. P¨¢gina 377.)

Fuerzas en su oportunidad. Esto

?Suena a frustraci¨®n? Toda la historia de Bolivia es una sucesi¨®n de frustraciones pol¨ªticas, sociales y, sobre todo, militates. Como la guerra de Chaco, en la que un peque?o pa¨ªs llamado Paraguay le proporcion¨® derrota tras derrota.

-?Te acuerdas, hermano, de la retirada del kil¨®metro siete?,

-S¨ª, s¨ª. ?Y t¨² te acuerdas de la retirada de Mu?oz?

- i Ahhh! ?Fue terrible la retirada de Alihuata!

-Yo creo que lo m¨¢s duro fue la retirada de Saavedra.

Lo titula ?H¨¦roes? y lo subtitula ?De los di¨¢logos que se oyen entre benem¨¦ritos de la guerra del Chaco?, un interesante personaje de la vida literaria boliviana llamado Ra¨²l Salm¨®n, autor, actor y director de teatro y de radio, en un gracioso, m¨ªnimo y punzante libro llamado Huevadas. Pocas personas se atrever¨ªan a gastar tales bromas, pero la verdad es que la confianza en la eficacia de las Fuerzas Armadas cuando del exterior s¨¦ trata -en el interior son a menudo excesivamente eficaces- es com¨²n en Bolivia. Otra derrota suya est¨¢ mucho m¨¢s viva en el pensamiento boliviano: la guerra del Pac¨ªfico, que hace ahora exactamente cien a?os cort¨® la salida al mar del pa¨ªs. Desde entonces, la obsesi¨®n de la ?mediterraneidad ? es aqu¨ª fija. (Resulta curioso que no se encuentre la misma en otro pa¨ªs que tambi¨¦n a causa de una guerra perdida en 1918 vio c¨®mo se le cegaba un camino mar¨ªtimo importante en la pol¨ªtica, pero, sobre todo, econ¨®micamente. Me refiero a Austria.)

La vieja herida parece enconarse con los a?os. Como las espa?oles en el caso de Gibraltar, cada Gobierno, al subir al poder, ha rogado, protestado, implorado, amenazado, para conseguir que se le devolviera esa franja de costa que le permita asomarse al mundo a trav¨¦s del Pac¨ªfico.

Y, como en el caso de Espa?a con Gibraltar, esas protestas han resultado vanas hasta el momento, aunque en tiempos de Banzer se crey¨® en la posibilidad de un arreglo diplom¨¢tico.

-S¨ª, s¨ª; Chile siempre nos da buenas palabras y nos llama hermanos, pero a la hora de la firma del tratado se echa atr¨¢s siempre. (O exige tanto territorio en compensaci¨®n que la soluci¨®n se hace imposible.)

Nuevo cap¨ªtulo: Una raza humilde y orgullosa

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com