El sha iran¨ª, operado de c¨¢ncer linf¨¢tico

La enfermedad que sufre Mohamed Reza Pahlevi es un linfoma, o c¨¢ncer del sistema linf¨¢tico, seg¨²n revel¨® ayer en Nueva York un portavoz del derrocado emperador iran¨ª. El sha ha venido recibiendo tratamiento m¨¦dico durante los ¨²ltimos seis a?os y se neg¨® a hacer p¨²blica su dolencia por ?razones de Estado?.Robert Armao, un norteamericano de treinta a?os que act¨²a como portavoz de la antigua familia real iran¨ª, inform¨® ayer que el sha fue intervenido quir¨²rgicamente en el New York City Hospital-Cornell Medical Center, donde est¨¢ internado desde el martes.

La operaci¨®n, que dur¨® dos horas y media, consisti¨® en la extirpaci¨®n de la ves¨ªcula biliar, la extracci¨®n de una piedra que obstru¨ªa el conducto biliar y la realizaci¨®n de una biopsia en los ganglios linf¨¢ticos del cuello, para comprobar el grado de extensi¨®n del c¨¢ncer que aqueja al antiguo monarca iran¨ª. Los m¨¦dicos creen que para ma?ana podr¨¢n tener un diagn¨®stico preciso.

El linfoma es un tipo de c¨¢ncer que afecta a los ganglios linf¨¢ticos y que causa, s¨®lo en Estados Unidos, m¨¢s de 20.000 muertes al a?o. El portavoz del sha dijo que la enfermedad fue descubierta hace seis a?os y que un equipo de m¨¦dicos franceses tratan desde entonces a Reza Pahlevi. Preguntado por qu¨¦ no se anunci¨® la existencia del linfoma cuando el sha estaba en el trono, el portavoz dijo que porque no ?beneficiar¨ªa a los intereses de Ir¨¢n?.

A menos que surjan complicaciones, el sha se recuperar¨¢ de la intervenci¨®n quir¨²rgica en dos o tres semanas. La biopsia y la serie de an¨¢lisis realizados al ex emperador, que incluyeron la utilizaci¨®n de modernos aparatos, como el scanner o los rayos X bidimensionales, permitir¨¢n conocer hasta qu¨¦ grado se ha extendido el linfoma por el cuerpo del sha.

Mohamed Reza Pahlevi est¨¢ internado en una habitaci¨®n del piso diecisiete del centro hospitalario, con vistas al East River, en el centro de la isla de Manhattan. La habitaci¨®n cuesta trescientos d¨®lares (unas 20.000 pesetas) diarios y los guardaespaldas y ayudantes del ex emperador ocupan dos habitaciones contiguas. Antes de ser operado, el sha recibi¨® la visita de su hijo mayor, Reza, que estudia en Norteam¨¦rica, de dos de sus hermanas, que tambi¨¦n viven en Estados Unidos, y de su esposa, la ex emperatriz Farah Diba.