Washington puede aplazar su petici¨®n de sanciones contra Ir¨¢n

Los quince pa¨ªses miembros del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas continuaban anoche manteniendo consultas privadas e informales sobre la crisis de Ir¨¢n, sin que hubiese programada todav¨ªa una sesi¨®n p¨²blica, y entre crecientes rumores de que el secretario general de la ONU. Kurt Waldheim, podr¨ªa viajar en los pr¨®ximos d¨ªas a Teher¨¢n para negociar la liberaci¨®n de los rehenes norteamericanos y poner fin de forma pac¨ªfica a la crisis.

El New York Times inform¨® ayer de un brusco cambio en la postura le Estados Unidos, que habr¨ªa optado por aplazar su petici¨®n de sanciones econ¨®micas contra Ir¨¢n y favorecer¨ªa ahora un plan, en dos, ases, de m¨¢s f¨¢cil aprobaci¨®n por el Consejo de Seguridad. La primera parte ser¨ªa enviar a Waldheim a Ir¨¢n, con la advertencia de que si el secretario general fracasa en su misi¨®n entrar¨¢ en funcionamiento a segunda parte del plan, consistente en un embargo econ¨®mico contra Ir¨¢n conforme al art¨ªculo 41 de la carta de la ONU.

El secretario de Estado norteamericano, Cyrus Vance, mantuvo ayer por la ma?ana una entrevista de hora y media de duraci¨®n con Kurt Waldheim. Al abandonar el edificio de las Naciones Unidas, Vance se neg¨® a comentar la informaci¨®n del Times y dijo que los proyectos de resoluci¨®n estaban discuti¨¦ndose en las consultas privadas y que la postura oficial de Washington ser¨¢ hecha p¨²blica cuando se celebre la reuni¨®n oficial y, abierta del Consejo de Seguridad, lo que podr¨ªa ocurrir en la madrugada del domingo, hora de Madrid.

Por su parte, el portavoz de las Naciones Unidas, Fran?ois Giuliani. indic¨® que el secretario general se ha mostrado dispuesto a viajar a Teher¨¢n desde el principio de la cri isis, siempre que su visita sea aceptada por las autoridades iran¨ªes y aparezca como ?productiva? para resolverla. Waldheim est¨¢ en contacto permanente con embajador de la Rep¨²blica isl¨¢mica en la ONU y de un enviado del secretario general en Teher¨¢n, se?al¨® el portavoz.

El cambio en la posici¨®n norteamericana, de confirmarse totalmente, estar¨ªa motivado por la dificultad existente para conseguir una mayor¨ªa de votos favorables a una resoluci¨®n que imponga sanciones econ¨®micas contra Ir¨¢n. Los pa¨ªses del Tercer Mundo se han declarado reacios a este tipo de medidas, y dos naciones musulmanas presentes en el Consejo de Seguridad, Kuwait y Bangladesh, buscan desde hace varios d¨ªas un proyecto de resoluci¨®n menos dr¨¢stico.

Pero adem¨¢s Estados Unidos tendr¨ªa grandes dificultades en conseguir que se aprobaran las sanciones antes del lunes a las doce de la noche. A partir del 1 de enero de 1980 cambian cinco de los miembros no permanentes del Consejo de Seguridad y uno de estos puestos est¨¢ a¨²n sin ocupar, tras las numerosas e in¨²tiles votaciones de la Asamblea General para elegir entre Cuba y Colombia. Todas estas circunstancias, junto a la necesidad de una acci¨®n inmediata (como puede ser el viaje de Waldheim a Ir¨¢n), parecen haber jugado a favor del cambio de posici¨®n de Estados Unidos, aunque ¨¦ste no se hab¨ªa confirmado anoche.

Como es habitual en este tipo de convocatorias urgentes del Consejo de Seguridad de la ONU, todas las negociaciones tienen lugar entre bastidores y cuando se llega a la sesi¨®n p¨²blica pr¨¢cticamente se ha alcanzado ya un consenso.

La ¨²nica f¨®rmula que aparec¨ªa como viable para conseguir la aprobaci¨®n de una resoluci¨®n sobre Ir¨¢n era un compromiso entre las peticiones norteamericanas y el recelo de los pa¨ªses del Tercer Mundo a este tipo de acciones. La petici¨®n al secretario general de que viaje a Teher¨¢n para intentar una resoluci¨®n pac¨ªfica de la crisis, junto con la ?advertencia? de que si en diez o quince d¨ªas no ha tenido ¨¦xito se impondr¨¢n sanciones econ¨®micas a Ir¨¢n, parec¨ªa anoche la posibilidad m¨¢s factible.

Kurt Waldheim ha dejado bien clara su postura de que si va a Ir¨¢n es porque ve una oportunidad de conseguir resultados concretos, y es de suponer que exigir¨¢ un m¨ªnimo de garant¨ªas a los revolucionarios isl¨¢micos antes de su viaje.