Novela espa?ola actual

Gonzalo Torrente Ballester y Manuel M¨²jica L¨¢inez son dos novelistas destacados en la producci¨®n literaria actual de lengua castellana. El primero, espa?ol, catedr¨¢tico de instituto, es un escritor de primera fila en Espa?a que, sobre todo a partir de la publicaci¨®n de su novela La saga fuga de JB, se pone a la cabeza de las vanguardias y de la experimentaci¨®n literaria. Posteriormente, Torrente Ballester ha vuelto a insistir en una novela de tipo experimental y fragmentaria: Sombras recobradas.

Manuel M¨²jica L¨¢inez es un escritor bonaerense que ha reflejado el mundo de la decadencia burguesa en Argentina. En su ¨²ltima obra, El gran teatro, M¨²jica L¨¢inez abandona la l¨ªnea de historia-ficci¨®n de sus ¨²ltimas novelas y vuelve a los escenarios de aquella aristocracia bonaerense en su primer ciclo. Los dos escritores van a ocupar, pr¨¢cticamente, todo el tiempo del programa Encuentro con las letras, que estar¨¢ dedicado al estudio sobre La novela hisp¨¢nica de 1979.

La novela Sombras recobradas, ¨²ltima publicada de Torrente Ballester, tiene algo del misterio que envuelve a la obra, inacabada por otra parte. Aunque en todos los libros de Torrente est¨¢ presente el humor, el juego, el uso de lo fant¨¢stico dentro de lo real (?Yo racionalizo lo m¨¢gico y significo lo l¨®gico?), lo que le lleva a manejar a su antojo los mitos, leyendas y consejas de la mitolog¨ªa gallega (no hay que olvidar que ¨¦l es gallego), siempre se propone f¨®rmulas nuevas a cada nuevo empe?o literario.

De su ¨²ltima novela, Sombras recobradas, dice Gonzalo Torrente Ballester: ?Resulta que estos materiales presentaban la posibilidad de ofrecerlos de una forma fragmentaria; es decir, como aspectos o facetas de un conjunto muy superior que ser¨ªan unas memorias de las cuales se hablaba poco de m¨ª y mucho de lo que he visto, de lo que he o¨ªdo, de lo que he vivido.?

?Los personajes, en mi caso?, a?ade, ?aparecen de pronto, y aparecen, como si dij¨¦ramos, colocados de una manera que mantienen hasta el final. Esto no quiere decir que sean personajes de un bloque, caracteres como se entend¨ªan en el siglo pasado, pero s¨ª que la fisonom¨ªa, el color, la tonalidad, son fijos e inevitables.?

Gonzalo Torrente Ballester, que est¨¢ escribiendo otra novela, que se titular¨¢ La isla de los jacintos cortados, piensa que el humor es una aportaci¨®n atl¨¢ntica al mundo de los valores po¨¦ticos, ?pero, cosa curiosa, inventada por un se?or que no era atl¨¢ntico: Cervantes. Cervantes es el inventor del humor moderno, del humor ingl¨¦s. Yo perienezco a esta escuela no s¨®lo por mi preferencia por Cervantes, sino por mi devoci¨®n por la literatura anglosajona, por la literatura irlandesa. De ¨¦stos autores aprend¨ª la t¨¦cnica del humor?.

Manuel M¨²jica L¨¢inez ha cultivado desde su primer libro, Glosas castellanas (1936), el ensayo, la poes¨ªa, la novela, la cr¨ªtica literaria y de arte... Entre 1952 y 1957 public¨® Los ¨ªdolos, La casa, Los viajeros e Invitados del para¨ªso, adem¨¢s de una serie narrativa sobre la antigua y aristocr¨¢tica sociedad de Buenos Aires: Bomarzo (1962), El unicornio (1965) y El laberinto (1974). El brazalete y otros cuentos (1978) y El gran teatro (1979) son dos de sus ¨²ltimas creaciones.