"Orgullo y prejuicio"

Se emite hoy el primero de los cinco cap¨ªtulos de una hora de la serie Orgullo y prejuicio, telefilme brit¨¢nico de la BBC, que sustituye en Grandes relatos al tambi¨¦n brit¨¢nico Poldark.

El nuevo telefilme es adaptaci¨®n de la novela hon¨®nima (Pride and prejudice, que se public¨® an¨®nima en 1813, bajo el t¨ªtulo de Primeras impresiones), de Jane Austen, escritora inglesa (Hampshire, 1775-Winchester, 1817), hija de un cl¨¦rigo protestante.

Orgullo y prejuicionarra las vicisitudes de la se?ora Bennett para casar a sus cinco hijas con ricos caballeros, como Charles Bingley, joven y que despierta las ambiciones de las familias del vecindario, incluida la Bennett, de procedencia m¨¢s modesta, que deber¨¢n superar las barreras de orgullos y prejuicios de clase. A las cinco hermanas -Elizabeth, protagonista interpretada por Elizabeth Garvie; Jane, Kitty, Lynda y Mary- corresponden personajes masculinos de caracteres muy distintos: Darcy, antagonista orgulloso y apasionado, interpretado por David Rintoul; el absurdo Collins, el malvado Wickham y el apuesto Bingley.

Jane Austen dijo que su novela ?describe un mundo en donde las mujeres de una cierta clase social s¨®lo pueden sobrevivir a trav¨¦s de los hombres, va sean hermanos, padres, t¨ªos o maridos. Y todo depende del objetivo final: la boda?. Seg¨²n Fay Weldon, escritora inglesa y adaptadora de la novela, Darcy es el prototipo del h¨¦roe rom¨¢ntico en torno al que Elizabeth teje sus poco convencionales redes para atraparle.

La novela, la m¨¢s famosa de Austen, junto con Emma (1816), fue escrita a partir de 1797, cuando la escritora ten¨ªa 22 a?os se caracteriza por la narraci¨®n apacible y sosegada, a partir de un argumento simple, pero descrito minuciosamente. Su principal inter¨¦s se centra en los matices psicol¨®gicos de los personajes y en el recurso del humor. Las ¨²ltimas obras de Jane Austen, fragmento de la novela Sanditon, escrita el mismo a?o de su muerte, y Cartas no fueron publicadas hasta pasado un siglo desde su muerte, 1925 y 1932, respectivamente.

Orgullo y prejuicio ya hab¨ªa sido adaptada para el cine y, entre otras, su versi¨®n m¨¢s popular fue la de Robert Z. Leonard (1940), interpretada por Greer Garson y Laurence Olivier. La serie de la BBC, dirigida por Jonathan Powell, se emiti¨® a partir del 13 de enero de este mismo a?o por el segundo programa de Gran Breta?a, con ¨¦xito de p¨²blico y cr¨ªtica.