_
_
_
_
Editorial:
Editorial
Es responsabilidad del director, y expresa la opini¨®n del diario sobre asuntos de actualidad nacional o internacional

La nueva imagen de Guinea Ecuatorial

EL PRESIDENTE Obiang llega a Espa?a en devoluci¨®n de la visita efectuada por el Rey a Guinea Ecuatorial, el pasado mes de diciembre. La presencia del Rey confirm¨®, despu¨¦s de las misiones presididas por los ministros Leal y S¨¢nchez Ter¨¢n, la decisi¨®n pol¨ªtica de respaldar a fondo al nuevo r¨¦gimen ecuatoguineano. El nombramiento de un embajador pol¨ªtico y la constituci¨®n de un grupo especial, dirigido desde el Ministerio de Econom¨ªa y la propia Presidencia, ha constituido quiz¨¢ un apoyo operativo eficaz a la hora de instrumentar una cooperaci¨®n que, por las especiales circunstancias del caso, sobrepasaba las competencias de? Ministerio de Asuntos Exteriores.La ayuda espa?ola no ha sido un papel mojado. El nivel de alimentaci¨®n, sanitario o educativo de Guinea Ecuatorial resulta hoy irreconocible a quienes llegaron al pa¨ªs en los d¨ªas del juicio de Mac¨ªas. Las tiendas comienzan a estar abastecidas, los hospitales, la campa?a de vacunaci¨®n hasta en los lugares m¨¢s rec¨®nditos funcionan, y los ni?os han vuelto masivamente a los colegios, institutos y centros de formaci¨®n profesional. Las autoridades guineanas han colaborado con las espa?olas y con los organismos internacionales, y han tenido la gran virtud de permitir la reanudaci¨®n de las actividades econ¨®micas. Los nativos han vuelto a pescar. La posesi¨®n de un ?cayuco? ha dejado de ser un acto de traici¨®n al r¨¦gimen y ha pasado a formar parte de las costumbres con las que la gente se gana la vida. Los trabajos agr¨ªcolas se han reanudado. Donde antes se castigaba la mejora de una plantaci¨®n con la c¨¢rcel, e incluso con la muerte, se ve ahora a los bubis de la isla de Biok¨® limpiar los cacaotales y disponer los campos para la pr¨®xima cosecha. La mano de obra fang, retenida por Mac¨ªas en la isla para trabajar como esclavos en las plantaciones de cacao, ha regresado a sus pueblos en el territorio continental de R¨ªo Muni para cultivar sus plantaciones de caf¨¦, trabajar en las explotaciones forestales o, simplemente, vivir de la caza y de la pesca. El resultado neto es un aumento del bienestar y una disminuci¨®n del terror, aunque todav¨ªa quede casi todo por hacer y aunque en ocasiones la continuidad de la corrupci¨®n e ineficacia maciista de una parte de la Administraci¨®n provoque el des¨¢nimo de los empresarios y de los cooperantes espa?oles y extranjeros.

En los casi nueve meses transcurridos desde el ?golpe de la libertad ? del 3 de agosto, el teniente coronel Obiang se ha impuesto como el hombre fuerte de Guinea Ecuatorial. En el transcurso de ese per¨ªodo de tiempo se ha producido un importante reajuste ministerial, con el cambio del vicepresidente segundo y el paso a manos del propio presidente de la direcci¨®n econ¨®mica. La actitud, por ejemplo, hacia los antiguos propietarios de fincas r¨²sticas y urbanas ha variado en el sentido de facilitar su devoluci¨®n; la gesti¨®n estatal de la econom¨ªa est¨¢ pasando a gran velocidad a la iniciativa privada. Pero, por encima de todo, el nuevo r¨¦gimen no ha instaurado el terror ni la venganza pol¨ªtica, y el miedo ha desaparecido pr¨¢cticamente de Guinea Ecuatorial.

Sin embargo, es necesario que Guinea Ecuatorial confirme esta trayectoria y adopte aquellas decisiones que impidan una vuelta atr¨¢s. Quiz¨¢ la primera prueba del talante liberal del r¨¦gimen del presidente Obiang sea de naturaleza econ¨®mica. Guinea Ecuatorial es un pa¨ªs con una econom¨ªa exclusivamente exportadora. El cacao, la madera y el caf¨¦ son sus principales riquezas, capaces de proporcionar suficientes divisas para mantener una corriente de importaciones de bienes de equipo para las explotaciones forestales y bienes de consumo para la poblaci¨®n. Pero mientras la producci¨®n se reconstruye, la ayuda y los cr¨¦ditos concedidos por Espa?a, la CEE y el FMI, en un volumen casi desproporcionado a las dimensiones econ¨®micas del pa¨ªs, permiten afrontar la liberalizaci¨®n de las importaciones sin el m¨¢s m¨ªnimo riesgo. Comparativamente, es como si Espa?a, en lugar de 12.000 millones de d¨®lares de reservas brutas, dispusiese de 120.000 millones. El ¨²nico y casi insuperable obst¨¢culo es aquella parte de la Administraci¨®n y de una serie de intereses privados, a los que no son ajenas algunas compa?¨ªas espa?olas opuestas a la libertad de comercio. Los buenos negocios para unos pocos que florecieron durante, el r¨¦gimen de Mac¨ªas todav¨ªa influyen poderosamente a la hora de adoptar decisiones.

Pero si las importaciones se liberalizan y se establece un tipo de cambio razonable, las exportaciones y la producci¨®n se desarrollar¨¢n r¨¢pidamente y el Tesoro dispondr¨¢ de suficientes ingresos, s¨®lo con los rendimientos del comercio exterior, para pagar a su todav¨ªa abundante funcionariado e incluso para financiar con desahogo sus obras de infraestructura. Esta decisi¨®n necesita, por otro lado, el complemento de unas mayores garant¨ªas jur¨ªdicas a la hora de instrumentar la devoluci¨®n de propiedades, porque la inseguridad todav¨ªa subsiste. La reorganizaci¨®n de los servicios p¨²blicos adolece asimismo de ineficacia y falta de organizaci¨®n. Las prioridades siguen siendo caprichosas, y si la reanudaci¨®n de la televisi¨®n pudo ser prioritaria por razones pol¨ªticas, el deficient¨ªsimo, suministro de energ¨ªa el¨¦ctrica subraya que el nuevo r¨¦gimen no ha hecho a¨²n plenamente suyos los problemas materiales de la poblaci¨®n, El viaje del presidente Obiang tiene, sin duda, como objetivo el de inaugurar una nueva etapa en la cooperaci¨®n entre Guinea Ecuatorial y Espa?a, suprimi¨¦ndose los obst¨¢culos y dificultades que todav¨ªa subsisten. Espa?a ha dado pruebas suficientes de buena voluntad y debe ahora recibir de? presidente Obiang garant¨ªas sobre los intereses de los espa?oles residentes en Guinea. Pero, muy especialmente, el presidente debe convencer a las autoridades espa?olas de que la pol¨ªtica econ¨®mica futura permitir¨¢ el desarrollo de la riqueza para devolver los cr¨¦ditos recibidos y convertirse en un Estado africano de habla espa?ola realmente libre y soberano.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com