Bienvenido, Mr. Carter

Las visitas de los presidentes de Estados Unidos a Espa?a suelen estar muy directamente relacionadas con la conclusi¨®n de acuerdos entre ambos pa¨ªses Con la excepci¨®n del presidente Eusenhower, que tard¨® en acudir a Madrid seis a?os despu¨¦s de Ia firma de los primeros acuerdos de 1953, tanto Nixon coma Ford emprendieron su viaje espa?ol como broche final o en v¨ªspera de los elementos nuevos en la relaci¨®n bilateral. Del mismo modo, el presidente Carter nos visita en lo que parece la recta final de la renegociaci¨®n del Tratado de Amistad y Cooperacion, que, formalmente caduca en septiembre de 1981.(...)Espa?a no puede prescindir de sus relaciones con Estados Unidos, tanto por motivos comerciales como por razones estrat¨¦gicas. Incluso en los ¨²ltimos tiempos los contactos entre ambos Gobiernos se han enriquecido por una cierta coordinaci¨®n en el ¨¢rea de la pol¨ªtica latinoamericana. Pero lo que Espa?a necesita es que desaparezca cualquier resabio del pasado en sus relaciones con Wash ington y que de una vez el Gobierno norteamericano de por finalizada la fase de ayuda para emprender la de la aut¨¦ntica cooperaci¨®n entre ambos pa¨ªses. En la renovaci¨®n del tratado nos es preciso un nuevo equilibrio entre las prestaciones y las contraprestaciones de la parte espa?ola, lo que podr¨ªa incluir la revisi¨®n del sistema de facilidades militares concedidas. Y en las relaciones comerciales bilaterales ser¨ªa necesaria una modificaci¨®n o supresi¨®n en los mecanismos que dificultan la entrada, de nuestros productos en el mercado norteamericano.(...)

25 de junio