Inauguraci¨®n de las Jornadas Internacionales de Vasc¨®logos

El lendakari Garaikoetxea inaugur¨® ayer oficialmente, en acto celebrado en la Casa de Juntas de Guernica, las Jornadas Internacionales de Vasc¨®logos, que, organizadas por la Real Academia de la Lengua Vasca, se desarrollar¨¢n durante toda la semana en el aula magna de la Universidad del Pa¨ªs Vasco.La presencia del presidente vasco, que estuvo acompa?ado por los consejeros de Educaci¨®n y Cultura, as¨ª como el contenido de los discursos de las tres personalidades citadas, puede considerarse un reconocimiento oficial de la Academia de la Lengua Vasca (Euskaltzaindia) por parte de los poderes auton¨®micos. El significado de este gesto no pasar¨¢ seguramente inadvertido para los dos sectores enfrentados en el seno del movimiento de fomento del euskera: quienes, con el apoyo de Euskaltzaindia, son partidarios de la unificaci¨®n literaria y ortogr¨¢fica de la lengua, y quienes se oponen a dicha unificaci¨®n en nombre del desarrollo de sus diversas formas dialectales. Este ¨²ltimo sector, muy influyente en la base del PNV, canaliza sus esfuerzos a trav¨¦s de Euskerazaintza, especie de academia paralela, promovida por los grupos habitualmente considerados como m¨¢s conservadores.

Esta pol¨¦mica interna acab¨® traslad¨¢ndose a los debates que acompa?aron la redacci¨®n del Estatuto vasco de Autonom¨ªa. As¨ª, en su art¨ªculo 6, se reconoce a la Academia de la Lengua Vasca el car¨¢cter de ?instituci¨®n consultiva oficial en lo referente al euskera?, pero no con car¨¢cter exclusivo, como aparec¨ªa en el anteproyecto de la Asamblea de Parlamentarios Vascos, sino como una instituci¨®n entre varias posibles.

El sector contrario a la unificaci¨®n de la lengua vasca hizo entrega ayer a los investigadores asistentes a los encuentros de un escrito en el que recuerda sus posiciones y se ofrece para discutirlas directamente con ellos. Entre estos ¨²ltimos, procedentes de pa¨ªses como Francia, Inglaterra, EE UU, Georgia, Suecia y Jap¨®n, destaca la presencia del especialista franc¨¦s Andr¨¦ Martinet, del sueco Nils Holmer, del espa?ol Antonio Tovar y Jean Haritscheldar, profesor de la Universidad de Burdeos. Fue este ¨²ltimo quien abri¨® ayer las jornadas con una ponencia sobre ?Estado actual de las investigaciones sobre el euskera?.