Hallazgo de un poema in¨¦dito de Garc¨ªa Lorca
Un posible poema original de Federico Garc¨ªa Lorca, escrito hacia 1935 e in¨¦dito hasta ahora, fue publicado ayer en Granada por el semanario Hoja del Lunes, en un trabajo firmado por el profesor de EGB e investigador de temas granadinos J. de la Torre Calvin.Seg¨²n el descubridor del texto, que asegura haber trabajado unos cuatro a?os en el estudio y recomposici¨®n de sus 35 versos antes de decidirse a publicarlos, se trata de un poema dedicado en 1935 a la entonces torera Luisa Jim¨¦nez, viuda del c¨¦lebre matador granadino Atarfe?o.
?Aunque el manuscrito original se perdi¨® durante un incendio en los comienzos de la guerra civil?, afirma el profesor De la Torre, ?el poema ha sido recordado por varias personas que sab¨ªan de su existencia y confirmado por la propia interesada, quien, tras introducir algunas correcciones, confirm¨® que Federico lo escribi¨® para ella?.
Las peculiares caracter¨ªsticas estilistas de la obra hacen, sin embargo, algo dudosa su autenticidad lorquiana, a pesar de que su descubridor asegura que ?el inconfundible estilo del poeta de Fuente Vaqueros campea en el poema desde sus primeras l¨ªneas?. Asimismo el profesor De la Torre basa su certeza en el testimonio de varias personas que conocieron tanto a Lorca como a la destinataria del poema y que recordaron muchos de sus versos, lo que ha permitido su recomposici¨®n.
Por su parte, Manuel Fern¨¢ndez- Monte sinos, sobrino del poeta y portavoz de la familia Garc¨ªa Lorca, cuyos miembros no conoc¨ªan a¨²n el texto, dijo ayer a EL PAIS que su t¨ªo ?era muy aficionado a escribir poemas y regal¨¢rselos a la gente, as¨ª que, en principio, cabe la posibilidad de que sea aut¨¦ntico?.
La ¨²ltima vez que se public¨® un poema in¨¦dito de Federico Garc¨ªa Lorca fue en 1971, en Italia, en las p¨¢ginas literarias del diario milan¨¦s Corriere della Sera, con la expresa autorizaci¨®n del hermano menor del poeta, Francisco, como representante de la familia.
El texto del poema es el siguiente:
Grana¨ªna y morena. / Ritmo y rango, / Aire, clavel y albahaca. Tu fino cuerpo, en la castiza capa, y en los labios, / los ecos gitanos de un tango. / El amor te hizo torera. / Sangre y arena. / Que un toro mat¨® a Atarfe?o, / torero de clara vena, / y quieres vengar su muerte / por no morirte de pena. / Luisa Jim¨¦nez, torera. / Gitana estampa morena. Ritmo y rango. / En tus pupilas serenas / se hace m¨¢s honda la pena, / nost¨¢lgica de un fandango.
Sol amarillo caliente, / sombra y luto de la plaza. / Donde un torero valiente / de ¨ªbera alegor¨ªa / busc¨® gloria / y hall¨® muerte. / Alma de mi Andaluc¨ªa. / Guitarra de rubio vientre. / Que no cese la alegr¨ªa. / Que no le falte en su tumba / la flor de una buler¨ªa. / Y por corona, / el cordob¨¦s de ancha ala. / La gala triunfal, / la gala / de la alegre Andaluc¨ªa.
Babelia
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.