Los editores denuncian competencia desleal por la publicaci¨®n del libro "Padre Nuestro"

?Los editores ven a la Comisi¨®n Episcopal como juez y parte y, en este sentido, los editores hablamos de competencia desleal en el terreno estricto de la publicaci¨®n de libros de texto?. Con estas palabras resume la Asociaci¨®n Nacional de Libros y Material de Ense?anza (Anele) la situaci¨®n creada por los obispos con la publicaci¨®n del libro de texto Padre Nuestro.

EL PA?S de 5 de diciembre de 1980 se hac¨ªa eco del malestar que la publicaci¨®n de Padre Nuestro por la Comisi¨®n Episcopal de Ense?anza y Catequesis hab¨ªa creado tanto entre los editores como en determinados c¨ªrculos eclesi¨¢sticos. Los editores se hab¨ªan visto sorprendidos con la publicaci¨®n de un libro de texto sin que hubieran aparecido en el BOE las bases de programaci¨®n, preceptivo para la edici¨®n de cualquier libro de texto. Te¨®logos y catequistas mostraron igualmente su preocupaci¨®n ante el hecho consumado de un texto ¨²nico, que pon¨ªa en entredicho el pluralismo de enfoques previsto por los documentos episcopales de 1976-1979.Mar¨ªa de la Cierva y de Hoces, secretaria general t¨¦cnica de la Comisi¨®n de Ense?anza, sal¨ªa al paso con una dura nota, ampliamente difundida por la agencia Logos, recogida en la Prensa cercana a La Editorial Cat¨®lica, y tambi¨¦n publicada en EL PA?S (18-12-1980). La secretaria general t¨¦cnica de El¨ªas Yanes dec¨ªa precisar las ?bastantes inexactitudes mezcladas con medias verdades?, arguyendo que Padre Nuestro se aten¨ªa a los acuerdos Iglesia-Estado, cuyo art¨ªculo 6 reconoce a la jerarqu¨ªa eclesi¨¢stica el derecho a ?se?alar los contenidos de la ense?anza y de la formaci¨®n religiosa, as¨ª como proponer los libros de texto? de religi¨®n. A?ad¨ªa luego que las bases de elaboraci¨®n eran conocidas desde junio de 1979 y que hab¨ªan sido entregadas a las editoriales interesadas en septiembre de 1979.

Triple irregularidad

Pues bien, la asociaci¨®n de editores se ha visto obligada, por medio de una carta dirigida a los obispos, a ?rechazar las tergiversaciones que se hacen en la nota de la secretar¨ªa general t¨¦cnica?. Los editores comienzan distinguiendo entre las competencias de los obispos en temas de educaci¨®n religiosa y catequ¨¦tica y los requisitos exigidos para la publicaci¨®n de un libro de texto como es Padre Nuestro. ?Si tal libro se ajusta a las bases de programaci¨®n no publicadas todav¨ªa en el BOE?, como asegura Rosa de la Cierva, ?estamos en presencia de un libro que incumple no s¨®lo la legislaci¨®n vigente, sino las m¨¢s elementales normas de igualdad de oportunidades para el trabajo editorial?.La primera irregularidad es publicar un libro de texto sin que el Ministerio de Educaci¨®n apruebe las bases de programaci¨®n. Pero tampoco est¨¢ claro lo de las orientaciones de los obispos que han servido de base, seg¨²n la citada nota. Esas orientaciones fueron entregadas a los editores, seg¨²n la carta de los editores, el 29 de septiembre de 1980, y tienen sello y fecha de la Comisi¨®n Episcopal del 31 de julio de 1980, ?c¨®mo han podido ser publicadas en septiembre de 1979, como dice Rosa de la Cierva? La tercera anomal¨ªa tiene que ver con el Ministerio de Educaci¨®n. Resulta que el Ministerio autoriza la publicaci¨®n de Padre Nuestro con fecha del 30 de julio de 1980: ?c¨®mo se puede ajustar el libro en cuesti¨®n a las orientaciones que le han servido de base de programaci¨®n cuando las tales orientaciones est¨¢n fechadas por la Comisi¨®n Episcopal con fecha de 31 de julio de 1980?

Los editores denuncian ?la competencia desleal? de la Comisi¨®n de Ense?anza, que es ?juez y parte?, ya que programa los contenidos, aprueba o desaprueba todos los libros de texto de religi¨®n y conoce por adelantado los contenidos de la programaci¨®n. Sin contar el ?aparato de recomendaci¨®n y presi¨®n que supone la red de delegaciones y secretariados a nivel diocesano?. Anele acaba solicitando un encuentro con los obispos ?a los niveles m¨¢s amplios? para establecer unas bases de cooperaci¨®n que permitan acabar con estas irregularidades.