Invasi¨®n de pel¨ªculas nominadas para el Oscar en las pantallas espa?olas

Gente corriente es la primera pel¨ªcula dirigida por Robert Redford, y entre sus int¨¦rpretes figuran Donald Sutherland, Mary Tyler Moore y Timothy Hutton. Cuenta la historia de una familia acomodada de un suburbio de Chicago inmersa en la consecuci¨®n de un estado social que vive una vida tranquila hasta que ocurre la tragedia: el hijo mayor perece ahogado en un accidente de barco. La culpabilidad se ceba en su hermano Conrad, que estaba con ¨¦l, hasta que es curado por un m¨¦todo no ortodoxo de un psiquiatra.Toro Salvaje, dirigida por Mart¨ªn Scorsese e interpretada en sus principales papeles por Robert de Niro y Cathy Moriarty, se basa en el libro del mismo t¨ªtulo que escribi¨® Jake la Motta en colaboraci¨®n con dos periodistas. Constituye una aproximaci¨®n a la biograf¨ªa de Jake la Motta, boxeador norteamericano que surgi¨® de los bajos fondos y lleg¨® a ser campe¨®n del mundo de los pesos medios. Para cubrir el segundo per¨ªodo de la pel¨ªcula, De Niro se someti¨® a una dieta que le h¨ªzo aumentar veinte kilos de peso.

Quiero ser libre es una producci¨®n entre drarna y comedia dirigida por Michael Apted y que cuenta entre sus principales int¨¦rpretes con Sissy Spacek, Tommy Lee Jones y Beverly d'Angelo. Trata de la relaci¨®n amor-libertad en un ambiente de minas. Una ni?a de trece a?os es la protagonista.

Hutton, un nuevo actor

El estreno en Londres de Gente corriente ha sido, por dos razones, algo inusitado, pues con esta pel¨ªcula Robert Redford debuta como director y el joven actor Timothy Hutton, por su papel de Conrad, ha sido nominado para un oscar. Este es el primer papel de importancia en el cine para Hutton, que no ha tenido ninguna formaci¨®n como actor. Hutton, de veinte a?os de edad, estuvo recientemente en Londres y habl¨® natural y desenvuelto, para EL PA?S, con Andr¨¦s Ortega.

Hutton hab¨ªa trabajado ya en teatro y televisi¨®n, y consigui¨® este papel tras unas audiciones exhaustivas ante el director Robert Redford. ?Fue estupendo ser un conejillo de indias en la primera pel¨ªcula de Robert Redford; no podr¨ªa haber estado yo m¨¢s satisfecho?, se?al¨® Hutton. ?Redford era tan intuitivo en su modo de trabajar con sus actores, en la comprensi¨®n de sus problemas..., siempre era claro y espec¨ªfico. Sin duda tiene importancia, en su manera de dirigir, el hecho de haber sido actor?.

Timothy Hutton reconoce de buena gana el hecho de no haber recibido ninguna formaci¨®n formal como actor. Al principio quer¨ªa ser arquitecto y si este papel en Gente corriente no le hubiera lanzado al estrellato hubiera vuelto a la universidad.

?Mi interpretaci¨®n es, sobre todo, instintiva?, explic¨® Hutton;?pero en el proceso de mi trabajo utilizo algunos m¨¦todos que se ensenan en las escuelas para actores ... : el recuerdo, la memoria. Tambi¨¦n, por ejemplo, visit¨¦ algunos centros psiqui¨¢tricos, y as¨ª, cuando ten¨ªa que explicarle al psiquiatra, en la pel¨ªcula, c¨®mo era la vida en un centro de ¨¦stos, ten¨ªa cosas precisas en las que pensar. Adem¨¢s le¨ª libros sobre el tema y sobre psicolog¨ªa del adolescente.

Preguntado sobre el contenido de la pel¨ªcula, Hutton contest¨® que su t¨ªo, en Navidades, le hab¨ªa hecho la misma pregunta, y que dos horas despu¨¦sa¨²n no hab¨ªa acabado de explicarla.

En Gente corriente, Hutton interpreta el papel de Conrad, obsesionado por el recuerdo de la muerte de su hermano a quien su madre quer¨ªa m¨¢s, ahogado en un accidente con un barco sin que Conrad pudiera hacer nada para salvarle. Hay cierta afinidad con la vida real, pues el padre de Timothy, el actor Jim Hutton, muri¨® el a?o pasado, m¨ªentras se estaba rodando la pel¨ªcula. ?Conozco a este tipo, Conrad, que yo interpreto. Le conozco muy bien. Perdi¨® a su mejor amigo, que era tambi¨¦n su hermano. Yo perd¨ª hace poco a mi mejor amigo: mi padre... Tuve que separar los dos en mi interpretaci¨®n, pues de otro modo habr¨ªa resultado demasiado confusa?. Su padre nunca se opuso a la carrera art¨ªstica de Timothy, pero qu¨ªso que se abriera camino en el mundo del espect¨¢culo por s¨ª mismo.

?El papel de Conrad es dif¨ªcil, pero la oportunidad era tan incre¨ªble... Justo uno de los mejores papeles para un actor de mi edad... Pero era di¨ª'ieil, pues ten¨ªa que relacionarme con cada uno de los actores a un nivel diferente?. Para Hutton, las escenas m¨¢s dif¨ªciles fueron aquellas en las que se encuentra solo con sus padres, con una falta total de comunicaci¨®n, mientras que las m¨¢s f¨¢ciles fueron las escenas con el psiquiatra, pues ¨¦ste serv¨ªa de p¨²blico para su interpretaci¨®n.

Por otra parte, la aut¨¦ntica Vickie la Motta y la actriz Cathy Moriarty, que interpreta su v¨ªda en Toro Salvaje, se encuentran en Barcelona a fin de promocionar el estreno de dicha pel¨ªcula.

Seg¨²n Vicki la Motta, la pel¨ªcula es absolutamente honesta en lo que se refiere a su marido, Jake la Motta, y a su relaci¨®n con ella. Cathy Moriarty indic¨®, por su parte, que, curiosamente, el director y los productores se negaron en todo mom¨¦nto a que ella y la se?ora La Motta mantuvieran ning¨²n tipo de relaci¨®n mientras se prepar¨® la pel¨ªcula y se llev¨® adelante el trabajo. Por el contrario, Robert de Niro y Jake la Motta estuv¨ªeron en constante contacto mientras dur¨® la preparaci¨®n de la pel¨ªcula, y fue el propio La Motta quien ense?¨® a boxear a De Niro.