Esc¨¢ndalo en el Reino Unido por supuestos delitos sexuales de un alto miembro de la diplomacia

Sir Peter Hayman, diplom¨¢tico brit¨¢nico jubilado y antiguo alto comisario en Canad¨¢, es el protagonista de un nuevo esc¨¢ndalo que podr¨ªa relacionar la seguridad estatal con supuestos delitos sexuales, especialmente de pornograf¨ªa. Su nombre fue dado a conocer ayer por el diputado conservador Geoffrey Dickens, hecho que el establishment ha considerado un abuso de inmunidad parlamentaria. El caso comenz¨® a salir a la luz p¨²blica con el juicio que concluy¨® la semana pasada, en el que Tom O'Carroll, de 35 a?os de edad y presidente del grupo para el intercambio de Informaci¨®n pedof¨ªlica, y que se ocupaba de promover contactos sexuales con ni?os, fue condenado a dos a?os de c¨¢rcel por atentar contra la moral p¨²blica. Durante la vista, Hayman fue nombrado como ?un alto funcionario? bajo su seud¨®nimo Henderson.

La polic¨ªa hab¨ªa descubierto un paquete de pornograf¨ªa en un autob¨²s, dirigido a Henderson, nombre bajo el cual Hayman se escondi¨® para alquilar un piso en Londres, en el que la polic¨ªa realiz¨® una redada en octubre de 1978 y encontr¨® 45 cuadernos. de diarios de Hayman, que supuestamente se refieren a varios a?os de aventuras con prostitutas y a sus implicaciones en la pornograf¨ªa, parte de ella relacionada con menores. Hayman tambi¨¦n estaba implicado con otros miembros del grupo pedof¨ªlico en una correspondencia de cartas en cadena, en las que se describ¨ªan fantas¨ªas sexuales. No se hall¨®, sin embargo, ninguna prueba de que el antiguo diplom¨¢tico hubiese estado directamente comprometido en reIaciones sexuales con ni?os.El fiscal general no consider¨® que se pudiera procesar a Hayman, ya que el material que se enviaba en las cartas no aportaba ninguna remuneraci¨®n ni estaba destinado a personas que no lo hubieran solicitado. El procurador general, sin embargo, presion¨® a Dickens para que no revelara el nombre del diplom¨¢tico en p¨²blico, pero ¨¦l diputado conservador, haciendo caso omiso de las presiones del establishment, pens¨® que m¨¢s que de un problema moral, se trataba de una cuesti¨®n de seguridad nacional: Hayman podr¨ªa haber sido chantajeado para pasar informaci¨®n secreta que, sin duda, pose¨ªa, dada su brillante carrera.

Peter Hayman, de 66 a?os de edad, casado y con dos hijos, fue alto comisario brit¨¢nico en Canad¨¢ de 1970 a 1974, a?o en que se jubil¨®. Educado en Oxford, entr¨® como funcionario en el Ministerio del Interior, y pas¨® despu¨¦s al Ministerio de Defensa y al Foreign Office. Estuvo, entre 1950 y 1954, en la delegaci¨®n brit¨¢nica ante la Organizaci¨®n del Tratado del Atl¨¢ntico Norte (OTAN); fue ministro y comandante adjunto del Gobierno militar brit¨¢nico en Berl¨ªn, de 1964 a 1966, y subsecretario adjunto de Estado en el Foreign Office de 1969 a 1970. Fue ennoblecido por la reina Isabel II de Inglaterra en 1971. Ayer se encontraba de viaje por Europa, por lo que no pudo hacer ninguna declaraci¨®n, pero desde que su nombre hab¨ªa aparecido, en octubre, en la revista sat¨ªrica Private Eye, en relaci¨®n con esc¨¢ndalos sexuales, Hayman fue dimitiendo de varios cargos que a¨²n conservaba.

Dickens plante¨® al Gobierno brit¨¢nico dos preguntas parlamentarias sobre el posible procesamiento que Hayman por enviar, material pornogr¨¢fico por correo y sobre las implicaciones en el terreno de la seguridad nacional de los diarios hallados en el piso londinense. El fiscal general reiter¨® que no se procesar¨ªa a Hayman. Douglas Hurd, ministro del Foreign Office, declar¨® el lunes que los servicios de seguridad hab¨ªan examinado la cuesti¨®n y no hab¨ªan encontrado nada que pudiera sugerir que la seguridad nacional hab¨ªa sido puesta en peligro. Esta declaraci¨®n es algo ins¨®lita, pues el Gobierno brit¨¢nico no suele comentar las actividades de estos servicios.

Peter Hayman era socio del Traveller's Club de la aristocracia diplom¨¢tica de la capital brit¨¢nica, uno de cuyos portavoces declar¨®: ?Ya pasamos por todo esto cuando el caso de Anthony Blunt, ?sabe usted??.