Herbert von Karajan, en el Festival de Salzburgo

Durante un par de d¨¦cadas, el Festival de Salzburgo ha girado en torno a la personalidad de dos grandes directores: Karl B?hm y Herbert von Karajan. Hab¨ªa partidarios de uno y entusiastas del otro en un proceso de competencia que, antes que perjudicar, animaba y diversificaba las series sinf¨®nicas y oper¨ªsticas del m¨¢s antiguo de los festivales europeos.Este a?o, Karajan -que tiene ya 73 a?os- ha quedado solo despu¨¦s de la retirada de B?hm que cumplir¨¢ 83 a?os el pr¨®ximo d¨ªa 28 de agosto. Deb¨ªa haber dirigido la ¨®pera de Strauss Ariane en Naxos, y un concierto con la filarm¨®nica vienesa; pero, seg¨²n las ¨²ltimas informaciones, el grado de fatiga en que se encuentra el gran m¨²sico le impide toda actividad, incluidas las representaciones oper¨ªsticas de Munich.

Por el contrario, Karajan est¨¢ omnipresente en su calidad de miembro del consejo de direcci¨®n del festival, como director musical y director esc¨¦nico, m¨¢s bien cl¨¢sico, en la nueva producci¨®n de Falstaff de Verdi, protagonizado por Giuseppe Tadelel que, al decir de todos, no ha hecho olvidar los triunfos de Tito Gobbi, en ese mismo papel.

Desde su inauguraci¨®n, en 1921, la ciudad de Mozart ha visto desfilar por sus salas y escenarios a los m¨¢s grandes nombres. El imperio de Karajan no quiere decir la ausencia de otras primer¨ªsimas batutas internacionales programadas para la presente edici¨®n del festival. As¨ª, Lorin Maazel, que tendr¨¢ a su cargo El rapto del serrallo, James Levine, conductor de Los cuentos de Hoffmann y La flauta m¨¢gica, y los italianos Claudio Abbado y Riccardo Muti.

Entre las voces ilustres que, en los repartos l¨ªricos o en recitales de lieder, mantienen el prestigio de Salzburgo hay que destacar a las sopranos lleana Cotrubas, Luc¨ªa Popp y Teresa Stratas; los tenores espa?oles Pl¨¢cido Domingo y Jos¨¦ Carreras y, en Fin, los fieles Gundula Janovitz, Edda Moser, Jos¨¦ ,van Dam, Walter Berry y Peter Schreier.

Recordaremos que el maestro Karl B?hm ha visitado en distintas ocasiones Espa?a, bien al frente de la Filarm¨®nica Berlinesa, bien como director de la Filarm¨®nica de Viena. Existe en nuestros cat¨¢logos discogr¨¢ficos una amplia producci¨®n de B?hm.