Lapsus del ministro franc¨¦s de Cultura en la conmemoraci¨®n de la Unesco

Los ministros franc¨¦s y espa?ol de Cultura, Jack Lang e I?igo Cavero, y el director general de la Unesco, Amadou M'Bow, presidieron los actos conmemorativos del centenario del nacimiento del pintor Pablo Picasso. Lang dijo que el retorno del Guernica a Espa?a simbolizaba el rechazo del franquismo y el retorno del pa¨ªs a la Rep¨²blica. Cavero record¨® que en Espa?a existe una Monarqu¨ªa parlamentaria. Los actos fueron rematados con el estreno de Pablo Picasso, pintor, de Frederic Rossif, filme presentado al mismo tiempo en el festival de cine de Sevilla.Un error, por desmemoria quiz¨¢, oblig¨® a los dos ministros de la Cultura, que ayer protagonizaban el homenaje de la Unesco a Picasso, a rectificar sus discursos.

El franc¨¦s Lang dijo que la vuelta del Guernica a Espa?a se interpretaba generalmente como un s¨ªmbolo de reconciliaci¨®n, ?pero es m¨¢s bien lo contrario. El s¨ªmbolo del Guernica es el del rechazo del franquismo y significa el retorno de Espa?a al r¨¦gimen republicano?. Lang modific¨® su discurso al repartirlo a la Prensa. Cavero, en su intervenci¨®n, ya hab¨ªa a?adido un p¨¢rrafo no previsto en el texto original de su discurso el ministro calific¨® al Guernica de encrucijada de la cultura mundial y, para responderle a su colega galo, a?adi¨® que el cuadro est¨¢ ubicado definitivamente ?en el Museo del Prado para satisfacci¨®n de los espa?oles, despu¨¦s de su largo exilio y del establecimiento de la Monarqu¨ªa parlamentaria?.

El director general de la Unesco afirm¨® que la fuerza y el soplo unificadores del Guernica es un llamamiento ?a todas las conciencias de ayer, de hoy y de ma?ana a abandonar los senderos de la guerra y abrir los caminos de la paz?.

Personalidades de nacionalidades diversas mantuvieron un coloquio sobre dos temas: influencia de las culturas europeas en la obra de Picasso e influencia de Picasso en el arte del siglo. Fue inaugurada una exposici¨®n de obras del pintor malague?o en la que se contemplan Las meninas, Almuerzo en la hierba, Las mujeres de Argel.

Se present¨® la medalla concebida por el pintor Joan Mir¨® y realizada por Joan Artigas.