Crist¨®bal Zaragoza apela a un tribunal de cr¨ªticos ante las acusaciones de plagio

El escritor Crist¨®bal Zaragoza, premio Planeta 1981, por su novela Y Dios en la ¨²ltima playa, solicit¨® ayer, p¨²blicamente, el arbitraje de tres cr¨ªticos literarios cualificados, no vinculados a Planeta, para que determinen si ¨¦l ha plagiado en el libro que present¨® al premio la obra Comandos vascos, del escritor Manuel Villar Raso. Este reto lo lanz¨® en el transcurso de la presentaci¨®n en Madrid de las novelas ganadora y finalista del premio literario con mayor dotaci¨®n econ¨®mica en lengua espa?ola.

F. BEAUMONTLa presentaci¨®n del libro premiado Y Dios, en la ¨²ltima playa, que corri¨® a cargo de Jes¨²s Torbado, y de la novela finalista Llegar¨¢ tarde a Hendaya, de Jos¨¦ Mar¨ªa del Val, cuya introducci¨®n correspondi¨® a Emilio Romero, congreg¨® en los salones del Casino de Madrid a unas doscientas personas.El tema que ocup¨® el mayor tiempo de las intervenciones fue el de la denuncia p¨²blica que hizo el escritor Manuel Villar Raso en torno a un presunto plagio de Crist¨®bal Zaragoza sobre el libro Comandos vascos (Noguer, 1980) del primero. Villar Raso acus¨® a Crist¨®bal Zaragoza, el pasado fin de semana, de que la novela del ¨²ltimo Premio Planeta presentaba una serie de coincidencias con la novela Comandos vascos.

"Este se?or, que dice ser escritor", se defendi¨® Crist¨®bal Zaragoza, "sabr¨¢ a lo que se expone alegando que yo he plagiado su libro. Creo que se ha metido en un berenjenal sin comerlo ni beberlo. No se puede, desde luego, utilizar medios p¨²blicos, como ¨¦l lo ha hecho, para promocionar calumnias".

Crist¨®bal Zaragoza explic¨® a EL PAIS que el pasado fin de semana hab¨ªa comprado la novela de Villar Raso, Comandos vascos, pero que no la hab¨ªa podido leer "porque en seguida me di cuenta de que no ten¨ªa consistencia, que era mala". Sobre su novela ganadora del Planeta, dijo que no es una obra ni a favor ni en contra de ETA, sino "una reflexi¨®n sobre la vida, sobre la muerte, sobre Dios y sobre una persona joven que est¨¢ a punto de ver truncada su vida. S¨¦ que la palabra Dios no aparece desde hace muchos a?os en las portadas de los libros y s¨¦ las reacciones que esto va a provocar en ciertas capillitas, pero no me importa".

Sobre el mismo tema del plagio, el editor Jos¨¦ Manuel Lara se quej¨® de que Manuel Villar Raso no hubiera hecho saber sus quejas a la misma editorial Planeta antes de hacerlas p¨²blicas y montar un esc¨¢ndalo. "No he le¨ªdo esta novela, pero no creo que Crist¨®bal Zaragoza la haya plagiado. En Crist¨®bal Zaragoza esto es imposible. No le guardo ning¨²n rencor al autor de Comandos vascos", a?adi¨® Lara.

El escritor Jes¨²s Torbado, en su turno de presentaci¨®n de la novela de Crist¨®bal Zaragoza, dijo que Lara sabr¨¢ aprovecharse seguramente de un esc¨¢ndalo no provocado por ¨¦l, "porque sabe hacer bien sus negocios y saca partido de los esc¨¢ndalos". Sobre el ganador del Planeta, Torbado dijo que no era un escritor indigno, ni gris (aunque estuviera alejado de los centros de poder, tanto pol¨ªticos como editoriales), y que su novela tampoco era una obra oportunista, pero s¨ª oportuna.

Emilio Romero calific¨® la novela finalista Llegar¨¢ tarde a Hendaya como una obra ante todo literaria, de picard¨ªa literaria, a pesar de que utiliza como soporte de la ficci¨®n personajes hist¨®ricos. Para Emilio Romero merece la pena leer la historia desde la ficci¨®n. "Los historiadores imaginativos son mucho m¨¢s atrayentes que los otros. Hace bien Jos¨¦ Mar¨ªa del Val en descansar de la ciencia, porque la literatura es m¨¢s imaginativa y m¨¢s noble".