Nota del Ministerio de Defensa sobre las sentencias de los consejos de guerra

El Ministerio de Defensa hizo ayer p¨²blicas las sentencias de los consejos de guerra contra el coronel Alvaro Gra¨ª?o y el capit¨¢n Milans del Bosch por medio de la siguiente nota:"En relaci¨®n con la vista de los consejos de guerra de oficiales generales celebrados en el d¨ªa de hoy para ver y fallar las causas instruidas al coronel de Infanter¨ªa don Alvaro Gra¨ª?o Abeille, por el presunto delito de injurias al Ej¨¦rcito, y al capit¨¢n de Caballer¨ªa don Juan Milans del Bosch y Portoles, por el presunto de delito de injurias al Jefe del Estado, la Oficina de Informaci¨®n, Difusi¨®n y Relaciones P¨²blicas de la Defensa informa que:"

"El consejo de guerra ha absuelto al coronel de Infanter¨ªa don Alvaro Gra¨ª?o Abeille del delito de injurias al Ej¨¦rcito por el que estaba procesado y le corrige como autor de una falta grave, prevista en el art¨ªculo 437, apartado cuarto A del C¨®digo de Justicia Militar, con dos meses y un d¨ªa de arresto militar y el efecto de p¨¦rdida de tiempo para el servicio y antig¨¹edad ......

Delito de injurias leves

"...El mismo consejo de guerra, en actuaci¨®n separada, ha condenado al capit¨¢n de caballer¨ªa don Juan Milans del Bosch y Portoles como autor de un delito de injurias leves al Jefe del Estado previsto en el art¨ªculo 147 del C¨®digo Penal, a la pena de dos meses y un d¨ªa de arresto mayor, con la accesoria de suspensi¨®n de todo cargo p¨²blico, profesi¨®n y derecho de sufragio durante el tiempo de la condena y el efecto militar de suspensi¨®n de empleo y p¨¦rdida de tiempo para el servicio"."La calificaci¨®n de delito por injurias leves al jefe del Estado se ha basado en que, al considerar las circunstancias del hecho, se ha apreciado la existencia de una m¨ªnima recepci¨®n y difusi¨®n de una conversaci¨®n privada (una sola persona) y, asimismo, se han apreciado las circunstancias personales del capit¨¢n don Juan Milans del Bosch y Portoles, de conformidad con lo previsto en el art¨ªculo 148 bis, p¨¢rrafo segundo del C¨®digo Penal".

"El consejo de guerra ha llamado respetuosamente la atenci¨®n de la autoridad judicial, al considerar que de los hechos relatados y probados se deduce la comisi¨®n de una falta leve por tomar parte en reyertas (art¨ªculo 443 del C¨®digo de Justicia Militar) y de la que parecen autores el coronel de Caballer¨ªa don Jos¨¦ Joaqu¨ªn Milans del Bosch y Portoles, y de Infanter¨ªa, Salvador Aymerich de San Rom¨¢n, como participantes en el encuentro que dio origen al procesamiento del capit¨¢n don Juan Milans del Bosch y Portoles.

Esta falta podr¨¢ ser corregida gubernativamente por el capit¨¢n general de la 1 Regi¨®n Militar".