El grupo murciano de teatro estable representa a Zorrilla en El Paso (Texas)

La compa?¨ªa de teatro estable de Murcia Juli¨¢n Romea, dirigida por C¨¦sar Oliva, y Peque?o Teatro de Madrid, dirigida por Antonio Guirau, son los ¨²nicos conjuntos espa?oles que intervienen en el S¨¦ptimo Festival del Siglo de Oro, que se celebra estos d¨ªas en El Paso (Texas, Estados Unidos). El director de la compa?¨ªa murciana, C¨¦sar Oliva, que lleva el montaje de Entre bobos anda el juego, de Francisco Rojas Zorrilla, se encuentra ya en Estados Unidos, donde ayer asisti¨® a la apertura de festival de teatro cl¨¢sico espa?ol, imitaci¨®n en buena parte de las jornadas que anualmente se celebran en el corral de comedias de Almagro.Al festival concurren compa?¨ªas de todos los pa¨ªses de habla hispana, as¨ª como representaciones de numerosas universidades norteamericanas. En el programa de esta edici¨®n, organizada por el Chamizal National Memorial, que dirige Walker Reid, est¨¢ prevista una conferencia de Oliva sobre los cl¨¢sicos espa?oles.

"La participaci¨®n de la compa?¨ªa Juli¨¢n Romea supone para nosotros, en principio, el reconocimiento de nuestra labor como compa?¨ªa estable subvencionada por la Diputaci¨®n Provincial. Siempre, durante los dos a?os que venimos funcionando, hemos tenido por objetivo alternar la representaci¨®n de un cl¨¢sico con el estreno de alg¨²n contempor¨¢neo. Nuestra participaci¨®n en este festival sobre el Siglo de Oro es importante porque servir¨¢ para comprobar nuestro nivel de calidad", manifest¨® a este peri¨®dico Manuel Ort¨ªn. La compa?¨ªa murciana estren¨® Entre bobos anda el juego en la ¨²ltima edici¨®n del festival de teatro de San Javier (Murcia).

La obra de Rojas Zorrilla tiene como reto, seg¨²n sus propios actores, la renovaci¨®n de la estructura del lenguaje cl¨¢sico. "Hemos roto el verso, con lo que se ha quedado m¨¢s aligerado, actualizando de este modo su ritmo".