Por un error de transcripci¨®n
en el editorial dedicado a las Malvinas el pasado domingo 4 de Abril se dec¨ªa que estas islas no hab¨ªan pertenecido nunca a Argentina. La realidad es, seg¨²n public¨® EL PAIS en su edici¨®n del s¨¢bado 3 de abril -p¨¢gina 2-, que la Argentina reclam¨® su soberan¨ªa sobre las islas -por derecho heredado de Espa?a- despu¨¦s de obtener su independencia y que en 1820 tom¨® posesi¨®n formal del archipi¨¦lago, habitado exclusivamente por focas y p¨ªng¨¹inos. Este hab¨ªa sido antes ocupado sucesivamente por Espa?a, Holanda, Francia e Inglaterra, que lo hab¨ªa abandonado en 1774. En 1833 el Reino Unido lo ocup¨® militarmente con la corbeta Cl¨ªo y desde entonces hasta la semana pasada ha sido colonia brit¨¢nica. En el periodo de 1820 a 1833 Argentina detent¨® pues, al menos formalmente, la soberan¨ªa de las islas, la historia de cuya poblaci¨®n y desarrollo econ¨®mico se halla no obstante exclusivamente unida al colonialismo brit¨¢nico. Quienes han visitado las Malvinas coinciden en se?alar que todos los rastros culturales encontrables son casi ¨²nicamente de este origen, si bien en las pasadas d¨¦cadas la dependencia de transmisiones y comunicaciones de las islas respecto a Argentina ha sido prioritaria.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
