Arag¨®n y Catalu?a discrepan sobre los proyectos de comunicaciones con Francia

La Conferencia de los Pirineos, que se desarrolla desde el martes en Jaca (Huesca), tuvo ayer su jornada m¨¢s activa con el estudio de las ponencias que m¨¢s expectaci¨®n hab¨ªan provocado: ejes de comunicaci¨®n y ordenaci¨®n del territorio. En las

Los aragoneses, anfitriones y organizadores de esta reuni¨®n, mostraron p¨²blicamente su disconformidad por el empleo del idioma catal¨¢n en las intervenciones de los representantes de esta delegaci¨®n. .El presidente de la Diputaci¨®n General de Arag¨®n, el centrista Gaspar Castellano, lleg¨® a contestar a una pregunta informativa que no pod¨ªa comentar una propuesta porque se hab¨ªa hecho en catal¨¢n y ¨¦l no lo entend¨ªa. Pero tambi¨¦n el alcalde de Zaragoza hizo declaraciones a un peri¨®dico de Barcelona expresando su disconformidad con el uso del catal¨¢n en las sesiones. Ambas delegaciones convocaron en la ma?ana de ayer a los medios de comunicaci¨®n de sus respectivas regiones por separado.

Miquel Coll, consejero adjunto a la presidencia de la Generalidad, declar¨® a este peri¨®dico -fuera de la conferencia de Prensa- que los aragoneses estaban teniendo una actitud poco comprensiva y que se hab¨ªa pactado previamente con ellos que el catal¨¢n ser¨ªa lengua de trabajo en la conferencia.

Los representantes de Arag¨®n expresaron, en primer lugar, que deseaban "quitar hierro" a lo sucedido y que en, en efecto, en las reuniones previas en el Consejo de Europa, se hab¨ªa aprobado que el catal¨¢n fuera idioma oficial de la conferencia, por serlo en uno de los pa¨ªses participantes, Andorra. A su modo de ver, al celebrarse la conferencia en Arag¨®n, todos los espa?oles deb¨ªan utilizar el castellano.

El segundo punto en conflicto fue la ponencia de comunicaciones. El autor del trabajo t¨¦cnico presentado fue el concejal del Ayuntamiento de Barcelona Miquel Serratosa, de Convergencia i Uni¨®. La documentaci¨®n enviada oficialmente por el Consejo de Europa inclu¨ªa un mapa pormenorizado de las propuestas a seguir, donde no figuraba ni un solo paso fronterizo por Arag¨®n. El hecho cre¨® un gran malestar en la delegaci¨®n aragonesa.

Serratosa, a la hora de desarrollar su ponencia, sac¨® un nuevo mapa. En ¨¦ste s¨ª se contemplaba cuatro pasos fronterizos por la provincia de Huesca e incluso un eje de comunicaci¨®n Zaragoza-Pau. En declaraciones a EL PAIS justific¨® la situaci¨®n diciendo que el trabajo difundido inicialmente hab¨ªa sido presentado hace un a?o. Agreg¨® que ahora hab¨ªa elaborado otro y que, efectivamente, lo hab¨ªa entregado muy tarde, lamentando el conflicto ocasionado.

Diferencias

Ante el cambio de actitud, Sergio Campo, autor del trabajo aragon¨¦s sobre comunicaciones, manifest¨® que la nueva propuesta era totalmente asumible por Arag¨®n. La discusi¨®n de la ponencia no fue, sin embargo, un¨¢nime. Los dos portavoces aragoneses (F¨¢bregas, de UCI), y Sainz de Varanda, del PSOE) criticaron la que el alcalde de Zaragoza calificar¨ªa como "malla catalana", manifestando que, a pesar de todo, no inclu¨ªa proyectos fundamentales como la autopista del Ebro y que el trabajo hab¨ªa olvidado por completo la ordenaci¨®n del territorio.Dos t¨¦cnicos aragoneses explicaron que el estudio de la ponencia trazaba una teor¨ªa ut¨®pica en una Europa perfecta bien ejecutada sin tener en cuenta todas las carreteras ya construidas. Los catalanes de la alta monta?a tambi¨¦n se mostraron disconformes con la ponencia. Los franceses hicieron especial hincapi¨¦ en la reapertura del ferrocarril Canfranc.

La Conferencia de los Pirineos pretende ser un foro de los problemas existentes en estos territorios, pero s¨®lo tiene car¨¢cter consultivo. Por ello, otro de los puntos interesantes de la reuni¨®n ha sido el presionar para que Francia y Espa?a firmen el convenio-marco de cooperaci¨®n transfronteriza que permite llegar a acuerdos supraregionales sin intervenci¨®n de los Gobiernos centrales,

Luis Ortiz, ministro de Obras P¨²blicas y Urbanismo, que lleg¨® ayer a Jaca, declar¨® en torno a esta cuesti¨®n que la ordenaci¨®n del territorio es competencia exclusiva del Estado y que s¨®lo siendo plenamente Espa?a se puede entrar por derecho propio en el di¨¢logo europeo.