Dif¨ªciles rivales europeos para los equipos espa?oles

El sorteo de la segunda ronda de las copas de Europa de f¨²tbol, celebrado ayer en Zurich, no result¨® especialmente ben¨¦volo con los cinco equipos supervivientes a¨²n en las tres competiciones. A la Real Sociedad le correspondi¨® el Celtic de Glasgow en Copa de Europa; Estrella Roja de Belgrado y Ujpest Dosza de Hungr¨ªa ser¨¢n los rivales de Barcelona y Real Madrid, respectivamente, en Recopa, mientras que en la Copa de la UEFA ser¨¢n Paok de Sal¨®nica y Banik Ostrava, checo, los rivales de Sevilla y Valencia, respectivamente. Los partidos de ida se jugar¨¢n el 20 de octubre (Real Madrid, Real Sociedad, Valencia), y los de vuelta, el 3 de noviembre, con Barcelona y Sevilla fuera.Copa de Europa: Real Sociedad-Celtic de Glasgow, Standard de Lieja-Juventus, Dynarno Bucarest-Aston Villa, Hamburgo-Olimpiakos, Rapid Viena-Widzew Lodz, CSKA Sofia-Sporting Lisboa y Nentori Tirana-Dynamo Kiev. Alberto Ormaetxea, entrenador de la Real, no est¨¢ ni contento ni preocupado, aunque s¨ª le inquieta el hecho de jugar el segundo partido en Glasgow, seg¨²n informa Mikel Soro. El Celtic ha eliminado en la primera ronda al Ajax.

Recopa: Estrella Roja Belgrado-Barcelona, Real Madrid-Ujpest Dosza, 1893 Copenhague-Waterschei, AZ67-Inter Mil¨¢n, Aberdeen-Lech Poznan, Galatasaray-Austria Viena, Swansea-Paris Saint-Germain y Tottenham-Bayern Munich, sin duda el gran partido de esta ronda.

Alfredo di St¨¦fano, entrenador madridista, se?al¨® a EL PAIS que "no conozco al actual equipo h¨²ngaro, pero creo que tienen a Torocsik, un gran jugador. Va a ser muy importante espiarles en estos pr¨®ximos d¨ªas, pero el f¨²tbol h¨²ngaro es de maestr¨ªa y no de rompimiento, por lo que se puede jugar al f¨²tbol con deportividad. El Ujpest elimin¨® hace a?os al Valencia siendo yo entrenador del equipo valencianista. A m¨ª me da igual que el primer partido sea en casa y el segundo fuera. Cuando hice campe¨®n de Recopa al Valencia, el Glasgow Rangers nos empat¨® en Valencia, y luego les ganamos all¨ª 1-3, cuando saqu¨¦ a Pablito y Subirats".

El Ujpest, que elimin¨® al Goteborg sueco, marcha en quinto lugar de la liga h¨²ngara, con cuatro puntos, seis goles a favor y seis en contra. Luis Molowny, entrenador madridista, tendr¨¢ ocasi¨®n de espiar a este equipo frente al Vasas y al Aladas. Por su parte, Antonio Munta?ola, portavoz del Barcelona, precis¨® que "el Estrella Roja no va a ser un rival f¨¢cil. Ocupa el tercer lugar de la liga yugoslava, y no conviene olvidar que en la pretemporada ya nos vencieron en Espa?a, en el torneo de Gij¨®n".

Copa de la UEFA: Valencia-Banik Ostrava, Paok Sal¨®nica-Sevilla, Slask Wroclaw-Servette, Anderlecht-Oporto, Werder Bremen-Brage, Haarlem-Spartak Mosc¨², Saint-Etienne-Bohemians Praga, Lokeren-Benfica, Dundee-Stavanger, Roma-Norrkoeping, Hajduk Split-Burdeos, Napoles-Kaiserslautern, Corvinul-Sarajevo, Glasgow Rangers-vencedor ColoniaAek, Rovers-Universidad Craiova y Zurich-Ferencvaros.

Manolo Cardo, entrenador sevillista, se mostr¨® satisfecho "porque es indudable que el f¨²tbol griego est¨¢ por debajo de otros, como el alem¨¢n o el ingl¨¦s. Apenas conocemos al Paok".