Homenaje a Renau con la lectura de un poema in¨¦dito del pintor

Los escritores Joan Fuster, Xavier Rubert de Vent¨®s y Vicent Andr¨¦s Estell¨¦s, el pintor Joan Genov¨¦s y el profesor de la Universidad Libre de Berl¨ªn Tilbert D. Stegrnann intervendr¨¢n en un acto de homenaje al pintor y cartelista valenciano recientemente desaparecido Josep Renau, que se celebrar¨¢ esta noche en el teatro Principal de Valencia. El locutor Toni Mestre leer¨¢ el poema in¨¦dito de Renau Membria de la sang (Memoria de la sangre), que el artista escribi¨® en 1939, cuando se exili¨® tras la guerra civil, en el barco que lo conduc¨ªa a Nueva York.

El homenaje a ha sido organizado por la Fundaci¨®n Josep Renau y Acci¨®n Cultural del Pa¨ªs Valenciano, que "han querido hacer un acto de homenaje a su memoria interpretando as¨ª el sentimiento de gratitud de miles de valencianos, herederos y admiradores de la obra de Josep Renau". Las instituciones oficiales hasta el momento no han realizado ning¨²n acto de este tipo.

La muerte de Renau se produjo el pasado 11 de octubre, cuando contaba 75 a?os, en un hospital de Berl¨ªn Oriental, a consecuencia de una dolencia card¨ªaca. El pintor, que fue director general de Bellas Artes durante la II Rep¨²blica Espa?ola y encarg¨® a Picasso su participaci¨®n en la Exposici¨®n Internacional de Par¨ªs, a la que acudi¨® con el Guernica, estuvo exiliado en M¨¦xico y en la Rep¨²blica Democr¨¢tica Alemana. La muerte le sorprendi¨® cuando estaba a punto de instalarse en Manises.

Verso libre

El poema que se leer¨¢ es el ¨²nico del que se tiene constancia que escribiese Renau, y est¨¢ escrito en verso libre. Comienza diciendo: "Vegueu,/ poetes d'ofici,/ com parlem cordialment jo i els meus morts!/ Blasfemarem tamb¨¦ si fa falta per a fer-vos posar els dits en la nafra/ sense cap rencor a vosaltres,/ per a espantar eixa forcada cortesia, tan intelligent i tan gelada en els vostres llavis,/ que accentua la paraula on li ve b¨¦ i on no fa falta". ("?Ved,/ poetas de oficio,/cu¨¢n cordialmente hablamos yo y mis muertos!/ Blasfemaremos tambi¨¦n si es necesario para haceros meter los dedos en la llaga,/ sin rencor alguno hacia vosotros,/ para espantar esa forzada cortes¨ªa, tan indigente y tan fr¨ªa en vuestros labios,/ que acent¨²a la palabra donde cae bien y donde no hace falta").La estrofa final es una premonici¨®n de la fidelidad ideol¨®gica que mantuvo a lo largo de su vida: "No tingueu por!/ S¨®c el mateix i em seria imposible canviar/ o fer res diferent:/ no em sereu mai un pretext per a dir que estic cansat,/ per a jurar que he acabat el meu treball;/ ni mostrar¨¦ mai els vostres cossos destrossats per a posar el p¨¦ls de punta a I'evid¨¦ncia./ ?No era aquesta la mateixa reflexi¨® que invariablement ens f¨¦iem sempre que calia avancar, camarades?" ("?No temais!/ sigo como antes y me ser¨¢ imposible cambiar/ o hacer algo diferente:/ nunca os tomar¨¦ como testigos para decir que estoy cansado,/ para jurar que ya he cumplido con lo m¨ªo;/ ni mostrar¨¦ jam¨¢s vuestros cuerpos destrozados para poner los pelos de punta a la evidencia./ ?No era esa la misma reflexi¨®n que nos hac¨ªamos siempre que era necesario apretar el paso, camaradas?").