Perspectivas econ¨®micas poco esperanzadoras para los pa¨ªses de Europa meridional

Las perspectivas econ¨®micas de Europa meridional (Espa?a, Portugal, Grecia, Turqu¨ªa y Yugoslavia) no son nada esperanzadoras; y "la precariedad" de sus respectivas balanzas de pagos continuar¨¢ siendo, seg¨²n se desprende del informe que hoy, mi¨¦rcoles, publica la Comisi¨®n Econ¨®mica para Europa (CEPE), un freno para la expansi¨®n. La demanda interna, pronostica la CEPE, disminuir¨¢ este a?o un 10% en Yugoslavia y un 2,2% en Portugal, mientras que en Espa?a y Grecia crecer¨¢ moderadamente, en torno al 1%. La producci¨®n global tambi¨¦n aumentar¨¢ en aproximadamente un 2%, tanto en nuestro pa¨ªs como en Yugoslavia, donde la econom¨ªa registr¨® a partir de 1980 un per¨ªodo de estagnaci¨®n.

El informe de la CEPE, ¨®rgano de las Naciones Unidas en el que est¨¢n representados 34 pa¨ªses (Europa en su conjunto, m¨¢s Estados Unidos y Canad¨¢) sostiene que Espa?a y Turqu¨ªa fueron los ¨²nicos pa¨ªses del grupo meridional que consiguieron aumentar sus exportaciones en 1982, aunque ligeramente. Ambos pa¨ªses registraron, a su vez, "la tasa de paro m¨¢s elevada de Europa" y a pesar de que en lo inmediato no se detectan s¨ªntomas que permitan suponer un cambio de tendencia, la CEPE asegura que "el d¨¦bil crecimiento de la demanda interna podr¨ªa traducirse en una disminuci¨®n de las tasas de inflaci¨®n y en un mantenimiento de los ¨ªndices de desempleo".La situaci¨®n en los dem¨¢s pa¨ªses industrializados tampoco es nada halag¨¹e?a y la CEPE es muy prudente en sus pron¨®sticos: un crecimiento modesto del producto interior bruto (PIB) de aproximadamente un 1% en 1983 gracias al incremento del consumo privado y de las inversiones de capital fijo, as¨ª como de una mejora de la balanza comercial.

En Estados Unidos, tanto el sector privado como los medios gubernamentales, constata la CEPE, coinciden en valorar positivamente el cambio de tendencia y as¨ª, mientras la inflaci¨®n era de 9,5% en 1981, a finales de 1982, apenas si llegaba al 6%. El paro, en cambio, contin¨²a afectando al 10% de la poblaci¨®n activa y las perspectivas de empleo no permiten presagiar una mejora sensible y continuada a corto plazo.

La ca¨ªda de los precios del petr¨®leo es, seg¨²n la Comisi¨®n Econ¨®mica para Europa, "el elemento m¨¢s importante" ya que este a?o se traducir¨¢ en una disminuci¨®n de los costes de producci¨®n. "El comportamiento de los precios de los crudos", afirma la CEPE, "podr¨ªa dar un impulso decisivo al resurgimiento de las econom¨ªas en Europa occidental, afianzando al mismo tiempo el despliegue que se observa ya en Estados Unidos".

El estudio de la CEPE, tras abogar en favor de una baja de los tipos de inter¨¦s, concluye sosteniendo que "el coste de un relanzamiento abortado y de una estagnaci¨®n persistente pueden ser tan elevados que los Gobiernos deber¨ªan utilizar una pol¨ªtica presupuestaria estimulante".

Situaci¨®n en los pa¨ªses del Este

Dentro del cap¨ªtulo relativo a los pa¨ªses del bloque socialista, la primera constataci¨®n de la CEPE es que las exportaciones de los pa¨ªses occidentales hacia la Uni¨®n Sovi¨¦tica crecieron durante el pasado a?o en un 7% en volumen, mientras que las importaciones alcanzaban el 0%. El producto material neto (PME), por su parte, aument¨®, seg¨²n el estudio, un 2% durante 1982, siendo uno de los objetivos de los planes quinquenales de las econom¨ªas de los pa¨ªses del Este el lograr un crecimiento del 3,3% para el a?o en curso.Los m¨¢rgenes de maniobra de los pa¨ªses socialistas contin¨²an siendo "muy escasos", dado el progresivo incremento de la deuda en moneda convertible y en rublos, la degradaci¨®n de sus respectivas balanzas comerciales y las dificultades, cada vez mayores, para obtener cr¨¦ditos o poder exportar productos competitivos. La Uni¨®n Sovi¨¦tica, sin embargo, es un pa¨ªs menos tributario del exterior que los dem¨¢s.

La industria, que progres¨® en m¨¢s de un 2% en 1982, contin¨²a siendo el motor principal del crecimiento en los pa¨ªses de bloque socialista. En agricultura, los resultados fueron durante el pasado a?o m¨¢s bien mediocres y para lograr los objetivos fijados por el plan (8% en 1983) ser¨ªa menester un esfuerzo similar al de la d¨¦cada de los setenta.

El informe es m¨¢s bien esc¨¦ptico en cuanto a la posibilidad que los pa¨ªses de Europa oriental tienen de relanzar sus respectivas econom¨ªas. "Ser¨ªa menester", dice el estudio, "una expansi¨®n superior al 5% anual en 1984 y 1985, lo que supondr¨ªa un salto significativo, ya que durante el per¨ªodo 1981-1982 fue inferior al 2%".

No obstante, el dinamismo de las exportaciones de los pa¨ªses del Este logr¨® que en su conjunto la balanza de pagos corriente registrase un super¨¢vit de unos 5.000 millones de d¨®lares en 1982 contra un d¨¦ficit de 6.000 millones en 1981. Este rev¨¦s ha permitido un reembolso de parte de la deuda a los pa¨ªses prestamistas. La deuda externa en moneda convertible de los pa¨ªses del Este, traducida en d¨®lares, habr¨ªa disminuido en unos 8.000 millones desde finales de 1981 y en la actualidad se situar¨ªa, seg¨²n las ¨²ltimas estimaciones, en unos 63.000 millones de d¨®lares.