R¨¦plica a Gabriel Garc¨ªa M¨¢rquez

Los incre¨ªbles alegatos que hace Gabriel Garc¨ªa M¨¢rquez en su art¨ªculo sobre la guerra de las Malvinas en EL PA?S del 6 de abril, son absolutamente falsos, como la Cruz Roja Internacional puede confirmar. Los soldados brit¨¢nicos no violaron a ning¨²n soldado argentino. Tampoco los gurkas decapitaron a nadie. En realidad, en ning¨²n momento los gurkas participaron en combates directos, aunque s¨ª estuvieron en la reseva. Ning¨²n gurka muri¨® en la guerra; s¨®lo uno hall¨® la muerte a consecuencia de una mina, y esto despu¨¦s de que hubiera finalizado el combate. Todos los prisioneros argentinos fueron repatriados tras la lucha y tan pronto como Argentina estuvo dispuesta a aceptarlos, a excepci¨®n de 20 voluntarios que permanecieron durante un corto per¨ªodo de tiempo con el fin de ayudar a localizar los campos de minas argentinos. Posteriormente, este grupo fue repatriado sano y salvo. Quiz¨¢ fuera conveniente recordar el reconocimiento que los mismos soldados argentinos manifestaron sobre el tratamiento recibido durante el tiempo que estuvieron prisioneros. Los heridos argentinos recibieron el mismo trato que los brit¨¢nicos. Como prueba de esto le remito una fotograf¨ªa de heridos de ambas nacionalidades recibiendo conjuntamente atenci¨®n m¨¦dica. / Agregada de Prensa e Informaci¨®n de la Embajada brit¨¢nica.