_
_
_
_
Cuatro a?os de ayuntamientos democr¨¢ticos / 4

Renter¨ªa, el ojo del hurac¨¢n

El nombre de Renter¨ªa, ciudad sin ley, nido de etarras, es para muchos espa?oles un clich¨¦ hecho con im¨¢genes de bombas y barricadas. Se dir¨ªa que el ojo del hurac¨¢n de la violencia se encuentra en esta localidad de 47.000 habitantes, que arrastra un largo rosario de v¨ªctimas y un ¨ªndice de paro estremecedor. Habr¨¢ renterianos que reclamen el t¨ªtulo de ciudad maldita, pero la gran mayor¨ªa opina que la publicidad no les ha hecho justicia y que la reacci¨®n local no es m¨¢s que un reflejo, por lo dem¨¢s significativo, de una situaci¨®n general en el Pa¨ªs Vasco, marcada por la violencia desde hace muchos a?os.

M¨¢s informaci¨®n
Actos festivos en La Rioja el 8 de mayo.
Fraga descarta que su liderazgo pueda quedar menoscabado por falta de ¨¦xito electoral
El PCE ataca al Gobierno y a Alianza Popular
Alfonso Guerra apoyar¨¢ la campa?a socialista con su participaci¨®n en cuatro provincias
Los ayuntamientos de Euskadi, el 'latifundio' del Partido Nacionalista Vasco

Suburbio industrial creado en torno a una empresa de peonaje, la peque?a Manchester posee uno de los mayores ¨ªndices de densidad de poblaci¨®n y un porcentaje de espacios dedicados a zonas verdes que no supera el 1% de la superficie urbana. El caos urban¨ªstico, la falta de servicios elementales, la especulaci¨®n, el hacinamiento caracterizan los a?os de la expansi¨®n industrial de esta ciudad, sometida, a lo largo del presente siglo, a violentas y profundas mutaciones socioecon¨®micas.Entre 1950 y 1978 Renter¨ªa pasa de 13.000 a 50.000 habitantes, de los cuales m¨¢s de la mitad son trabajadores inmigrantes de Extremadura, Andaluc¨ªa y Castilla. Hoy la crisis desmantela empresas en la zona y la actividad industrial se desplaza a otras poblaciones de la comarca, como Oyarzun y Lezo. Renter¨ªa ha perdido en s¨®lo dos a?os m¨¢s de 3.000 habitantes, en su mayor¨ªa trabajadores inmigrantes, a quienes el paro, el desarraigo y la presi¨®n ambiental representada en los hechos violentos, devuelve a sus lugares de origen.

Dos realidades sociopol¨ªticas conviven en este pueblo, por m¨¢s que muchos inmigrantes voten a HB, a Euskadiko Ezkerra o al PNV y un grupo de la poblaci¨®n aut¨®ctona apoye al PSOE. No hay discriminaci¨®n, si nos atenemos a los resultados de, aunque no exclusivamente, algunos estudios, pero s¨ª la conciencia de la diferencia, motivada en parte por la diferente participaci¨®n de estos sectores en el proceso pol¨ªtico vasco de b¨²squeda de la identidad y las libertades. Una encuesta realizada hace 10 a?os por el grupo de estudios GAUR mostraba, curiosamente, que el 89% de la inmigraci¨®n, de Renter¨ªa juzgaba democr¨¢tico el trato existente entre las dos comunidades, mientras que s¨®lo el 70% de la poblaci¨®n aut¨®ctona opinaba lo mismo.

HB, ideolog¨ªa dominante con escasos votos

La llegada masiva de inmigrantes en los a?os cincuenta-sesenta arrincon¨® la cultura tradicional vasca y el euskera, provocando algunas reacciones de rechazo a la inmigraci¨®n, que no cristaliz¨® en discriminaciones a la hora de acceder al trabajo o a la vivienda. En el a?o 1970, un 30% de la comunidad inmigrante se posicionaba en contra de cualquier f¨®rmula de implantaci¨®n del euskera en la ense?anza, y otro 3% consideraba que el aprendizaje de esta lengua deber¨ªa ejercerse fuera del horario escolar y con car¨¢cter voluntario. Es evidente que hoy esta actitud ha cambiado sustancialmente. Como signo de la supuesta integraci¨®n de los trabajadores for¨¢neos, la izquierda abertzale ha exhibido durante muchos a?os los ejemplos de los numerosos j¨®venes que militan en sus filas, un fen¨®meno que caracteriza a la denominada segunda generaci¨®n inmigrante, los hijos de los primeros trabajadores que llegaron al Pa¨ªs Vasco.

Los soci¨®logos entrev¨¦n en muchas de estas rupturas personales un trasfondo de presi¨®n ambiental y un ansia de integraci¨®n en la comunidad vasca a trav¨¦s de la adhesi¨®n con aquellos valores de presencia y dinamismo social.

En Renter¨ªa la ideolog¨ªa que representa HB es la dominante de la esfera p¨²blica, aunque sus votantes no lleguen nunca al 2% de la poblaci¨®n. Los organismos de base de este grupo radical dirigen en la pr¨¢ctica la vida municipal y la actividad en la calle. Sabin Olaizola, el alcalde, se?ala que su gesti¨®n durante estos a?os ha sido orientada a frenar la construcci¨®n y a recuperar espacios libres para la ciudad.

"Nosotros hemos utilizado todas las v¨ªas a nuestro alcance, incluida la v¨ªa de ejecuci¨®n subsidiaria que contempla la ley del Suelo, para conseguir que los promotores se coloquen ante sus responsabilidades. As¨ª hemos retirado licencias concedidas y urbanizado barrios enteros".

El dinero de los conciertos econ¨®micos que brinda el Estatuto de Autonom¨ªa ha permitido al ayuntamiento elevar a 856 millones de pesetas un presupuesto situado anteriormente en 150 y adquirir terrenos c¨¦ntricos para usos p¨²blicos. "En los casos en los que no hemos llegado a un acuerdo con los propietarios", apunta Sabin Olaizola, "los grupos ciudadanos han adoptado iniciativas, como la toma de posesi¨®n de los terrenos" Un amplio solar, propiedad de la Caja Laboral Popular, situado en el centro del casco urbano fue ocupado recientemente por grupos de vecinos, que colocaron bancos y plantaron ¨¢rboles, en un gesto que tiene poco de simb¨®lico.

La escuel¨ªde 'euskera'

En uno de los muros que delimitan el solar alguien ha pintado con gruesos y bien proporcionados caracteres una inscripci¨®n ir¨®nica: "Terreno cedido por la Caja Laboral Popular al pueblo de Renter¨ªa".

Sabin Olaizola admite sin reparos que la pol¨ªtica urban¨ªstica del ayuntamiento no se caracteriza demasiado por el legalismo, antes de a?adir: "Algunos partidos podr¨¢n discrepar de las formas, pero el pueblo est¨¢ de acuerdo". La construcci¨®n de una escuela municipal de ense?anza del euskera, aprobada con los votos de HB y PSE-PSOE, que acoge a 800 alumnos de edades entre los 15 y los 40 a?os, y de un conservatorio, al que acuden una cifra similar de j¨®venes, entre los 7 y los 20 a?os, son, junto con la creaci¨®n del archivo municipal, los mayores logros que el alcalde de Renter¨ªa atribuye a la gesti¨®n de este ayuntamiento.

Menos entusiastas, el resto de los partidos que componen la corporaci¨®n recuerdan que el ayuntamiento ha perdido ya un pleito por conducirse de forma poco ortodoxa, y afirman que si la escuela municipal hubiera sido promocionada por el Gobierno vasco, el ayuntamiento se habr¨ªa ahorrado mucho dinero. A su juicio, el grupo de HB no quiso aceptar la instalaci¨®n de una escuela dependiente del Gobierno vasco para no dar a entender que reconoc¨ªa la autoridad del Ejecutivo aut¨®nomo.

Sabin Olaizola, economista de 27 a?os, no se presenta a la reelecci¨®n, al igual que otros cuatro concejales de HB, de un total de seis. El alcalde de Renter¨ªa ha sido criticado por las bases de su grupo por haber hecho gesti¨®n municipal en lugar de haber utilizado exclusivamente la instituci¨®n del ayuntamiento como plataforma de lucha.

La intervenci¨®n de los ciudadanos

El reglamento municipal permite a todos los ciudadanos intervenir en las comisiones y en los plenos sin l¨ªmites de tiempo, pero los representantes de los otros partidos de corporaci¨®n: PNV, cinco

Pasa a la p¨¢gina 20

Renter¨ªa, el ojo del hurac¨¢n

Viene de la p¨¢gina 19

concejales; PSOE, seis, y EE, tres, sostienen que este derecho no se ve plasmado porque, en la pr¨¢ctica, la presencia de las bases de HB retrae a los ciudadanos que no quieren verse envueltos en enfrentamientos, a veces f¨ªsicos. "Nosotros mismos", afirma un grupo de concejales, "nos sentimos coaccionados cuando elaboramos una propuesta que sabemos no le va a gustar a HB".

En su opini¨®n, no puede hablarse de libertad de expresi¨®n en el ayuntamiento, en el que, por otra parte, abundar¨ªan los ejemplos de favoritismo. El joven alcalde niega estas acusaciones, y cuando se le pregunta por la utilizaci¨®n de los veh¨ªculos municipales para el traslado, hace ya a?os, de simpatizantes de HB al funeral de Telesforo Monz¨®n, en Bergara, contesta r¨¢pido: "Tambi¨¦n Felipe Gonz¨¢lez y Garaikoetxea utilizan veh¨ªculos oficiales para asistir a una conferencia o a un funeral".

"Parec¨ªa que el pueblo hab¨ªa sido maldecido..."

La pr¨¢ctica totalidad de los representantes de las fuerzas pol¨ªticas de Renter¨ªa creen que los sucesos de 1977 han m¨¢rcado la posterior evoluci¨®n pol¨ªtica de la poblaci¨®n, aunque una parte importante de ¨¦sta haya enterrado ya estos recuerdos con otros sucesos m¨¢s recientes. Tres muertos, varios heridos y decenas de contusionados, como balance de tres d¨ªas de enfrentamientos con la Guardia civil.

"Parec¨ªa que el pueblo hab¨ªa sido maldecido", comenta un militante de un partido. "Algo pas¨® y todo pareci¨® enloquecer. Entraban a toda velocidad disparando r¨¢fagas y pelotas de goma desde los jeeps; el pueblo, acurrucado en sus casas; no hab¨ªa un alma en la calle. Recuerdo que el ¨²ltimo d¨ªa un guardia grit¨® en direcci¨®n a las casas de la plaza: '?Basta ya', y que alguien le contest¨® con un irrintzi prolongado y otros muchos despu¨¦s, con insultos y piedras".

"Un a?o despu¨¦s, las im¨¢genes de la Polic¨ªa Nacional penetrando en el pueblo, rompiendo cristales de los comercios, cogiendo pasteles y orinando en los portales. Y despu¨¦s, ya se sabe: cientos de manifestaciones, m¨¢s muertos, atentados, barricadas. Cu¨¢ntas asambleas y manifestaciones se han hecho en Renter¨ªa. Cerca de un centenar de familias tienen un preso o un exiliado que visitar. Las asambleas, que antes abarrotaban la plaza del ayuntamiento, ahora se celebran habitualmente en los soportales del ayuntamiento. Hace un a?o el Diario Vasco public¨® este titular: Ayer no hubo barricadas en Renter¨ªa". El domingo ¨²ltimo un grupo de rock tocaba duro en la plaza de La Alameda, ahora con una fuente muy aparente.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com