'AIsino y el c¨®ndor', candidata al 'oscar'

Seleccionada entre las cinco candidatas al reciente oscar a la mejor pel¨ªcula extranjera, Alsino y el c¨®ndor fue vencida en la ¨²ltima votaci¨®n por la espa?ola Volver a empezar. Al margen de otras consideraciones, hubiera sido dif¨ªcil que el primer largometraje producido por el Gobierno sandinista lograra un premio en los Estados Unidos. Su tem¨¢tica, adem¨¢s, no olvida la intervenci¨®n de las tropas norteamericanas en la actual situaci¨®n de Nicaragua: prev¨¦ incluso su invasi¨®n.Es la ¨²ltima pel¨ªcula dirigida por el chileno Miguel Littin, de quien recientemente vimos en televisi¨®n su primera obra, El chacal de Nahueltoro. Son las dos mejores de su filmograria; de mayor inter¨¦s, a nuestro juicio, que La tierra prometida, Actas de Marusia, El recurso del m¨¦todo o La viuda de Montiel. En Alsino y el c¨®ndor recupera el h¨¢lito po¨¦tico de aquella primera obra, narrando, en t¨¦rminos sencillos, la historia de un ni?o que observa con admiraci¨®n el continuo vuelo de un helic¨®ptero norteamericano que atraviesa la selva en la que vive. Ilusionado por ese prodigio, ¨¦l tambi¨¦n quiere volar. Aunque los intentos para conseguirlo se ven frustrados, alimentan su pasi¨®n; no en vano el militar norteamericano que conduce el helic¨®ptero le ha invitado a viajar en ¨¦l.

Mientras tanto, a su alrededor, la guerrilla. El ni?o la conoce desde que naci¨®, entendi¨¦ndola con normalidad, sin traumas aparentes, como una l¨®gica de la vida. Su accidente al intentar volar un d¨ªa le acerca, sin embargo, a ella. Alsino creer¨¢ incorporarse en el m¨ªtico Manuel, guerrillero ignorado cuyo nombre atraviesa la selva como un s¨ªmbolo de esperanza: ¨¦l es el c¨®ndor.

Entre la f¨¢bula fant¨¢stica y el reportaje inmediato, Alsino y el c¨®ndor se abre a m¨²ltiples sugerencias. As¨ª se reconoci¨® en los festivales de Venecia y San Sebasti¨¢n, donde se exhibi¨® con ¨¦xito. Su candidatura al oscar de este a?o prolong¨® esa ilusi¨®n en Miguel Littin, exiliado desde el asesinato del presidente chileno Salvador Allende. Haber ganado el oscar supon¨ªa para ¨¦l vencer en la batalla que, junto a otros ex?liados, mantiene en su trashumancia por distintos pa¨ªses. Era impensable, sin embargo, independientemente de que Volver a empezar haya interesado m¨¢s a los miembros de la Academia de Hollywood.

Cabe congratularse de que los programadores cinematogr¨¢ficos de Televisi¨®n hayan adelantado la exhibici¨®n de Alsino y el c¨®ndor, sujet¨¢ndose - a criterios de actualidad. No s¨®lo, en este caso, los que determina el os.car norteamericano, sino la realidad inmediata de Nicaragua.