Estados Unidos y Nicaragua

(...) Seis consulados nicarag¨¹enses se cerrar¨¢n en Nueva York, Los ?ngeles, San Francisco, Miami y Nueva Orle¨¢ns. Un portavoz del Departamento de Estado ha justificado esta medida por las actividades de espionaje a que se dedicaban los c¨®nsules y, sobre todo, por la necesidad de impresionar al Gobierno sandinista. Seg¨²n ciertos observadores, la pr¨®xima medida podr¨¢ ser la ruptura de relaciones diplom¨¢ticas con Managua.En principio, ¨¦stas no afectan a la Embajada de Managua en Washington. Por otra parte, no impedir¨¢n que Richard Stone, el embajador americano itinerante en Am¨¦rica, haga una escala en Managua. Es verdad que esta escala puede ser de pura forma. Stone es un espantoso reaccionarro, totalmente desprovisto de valores morales, ha declado el que debe ser su interlocutor, el padre Miguel Escoto, ministro de Asuntos Exteriores nicarag¨¹ense. (...) ?El conflicto entre EE UU y Nicaragua ha sobrepasado la era de las operaciones clandestinas para convertirse en una guerra abierta, incluyendo tentativas de asesinato, actos de terrorismo y de eliminaci¨®n de dirigentes, como afirma Ruiz, el ministro nicarag¨¹ense de Planificaci¨®n? (...)

9 de junio