Promyslov y Tierno inauguran la Semana de Mosc¨² con apelaciones a la paz

Con un discurso sobre la necesidad de recobrar el sentido hist¨®rico de las ciudades, como veh¨ªculo para las relaciones entre los pueblos y soporte para el trabajo por la paz, el alcalde de Madrid, Enrique Tierno, inaugur¨® a las 13 horas de ayer en el Centro Cultural de la Villa la Semana de Mosc¨² en la capital espa?ola. A las palabras de Tierno respondi¨® el alcalde de Mosc¨², Vladimir Promyslov, con un parlamento en el que destac¨® el importante papel que han jugado las dos ciudades para la normalizaci¨®n de las relaciones entre ambos Estados desde 1974, fecha en la que una delegaci¨®n del Ayuntamiento de Madrid visit¨® la capital de la URSS.

"A pesar de las diferencias entre nuestros sistemas pol¨ªticos", explic¨® Promyslov, "nuestros pueblos tienen intereses comunes, como son la lucha por la paz y la seguridad internacional". Enrique Tierno disert¨® con su habitual estilo sobre "la recuperaci¨®n del derecho transmunicipal", y asegur¨® que "cuanto mejor equipada est¨¢ una ciudad, m¨¢s sentimiento de paz florece en sus habitantes".Los dos alcaldes vest¨ªan traje de color gris, y expresaron el mismo convencimiento sobre la amistad y la similitud de intereses entre el pueblo de Mosc¨² y el de Madrid. "La experiencia nos muestra", dijo Tierno, "m¨²ltiples s¨ªmbolos del amor entre los dos pueblos".

Promyslov expres¨® durante el discurso que pronunci¨® su satisfacci¨®n por el final feliz de los trabajos de la Conferencia para la Seguridad y Cooperaci¨®n en Europa (CSCE), y dese¨® que "el esp¨ªritu de Madrid ayude a que mejoren las relaciones entre los Estados".

Desfile de Modas

Terminados los discursos, los dos alcaldes recorrieron la exposici¨®n Tecnolog¨ªa y artesan¨ªa de la URSS, que sobre una superficie de dos mil metros cuadrados ofrece una panor¨¢mica de la industria y del urbanismo de Mosc¨². "En la exposici¨®n", dijo el alcalde de Madrid, "podemos ver como un pueblo vive y trabaja en paz, siguiendo su propio camino".Los alcaldes presenciaron a continuaci¨®n un desfile de modelos de alta costura sovi¨¦tica, que exhibieron tres esbeltas modelos moscovitas, y pudieron contemplar un simulacro de despegue de cohete espacial y diversas maquetas de naves espaciales y complejos urban¨ªsticos.

Al final, la delegaci¨®n sovi¨¦tica ofreci¨® un ¨¢gape a los asistentes, que incluy¨® caviar reci¨¦n tra¨ªdo de Mosc¨². Al acto asistieron el embajador de la URSS en Madrid, Yurl Dubinin, y varios miembros de las corporaciones de las dos capitales. Los concejales del Grupo Popular, como hab¨ªan anunciado, no hicieron acto 'de presencia.