Los surafricanos van a las urnas para conceder derechos pol¨ªticos a mestizos y asi¨¢ticos

Rodeados de especiales medidas de seguridad, los ciudadanos surafricanos de raza blanca acudieron ayer masivamente a las urnas para participar en el refer¨¦ndum para la reforma constitucional, considerado como uno de los acontecimientos pol¨ªticos m¨¢s importantes en la historia reciente del pa¨ªs. Aunque los sondeos de ¨²ltimo minuto indicaban que casi un 30% de los votantes continuaba indeciso, los primeros resultados parciales se?alan que la mayor¨ªa de los votantes ha aprobado la creaci¨®n de un parlamento tricameral y la concesi¨®n de derechos pol¨ªticos limitados a sus compatriotas de raza asi¨¢tica o mestiza. La mayor¨ªa de la poblaci¨®n (73%), de raza negra, continuar¨¢ desprovista de estos derechos.Los colegios electorales amanecieron ayer protegidos por fuerzas de seguridad ante la amenaza de acciones de sabotaje por parte del Congreso Nacional Africano, movimiento de guerrilla que reclama la desaparici¨®n del apartheid y el control del poder pol¨ªtico por la mayor¨ªa negra. 24 horas antes del refer¨¦ndum estallaron en Durb¨¢n dos potentes bombas, que no produjeron v¨ªctimas. El ministro de Ley y Orden, Louis le Granje dispuso un potente dispositivo de vigilancia en todas las ciudades importantes del pa¨ªs.

'La muerte de los blancos'

Las primeras informaciones procedentes de Johanesburgo afirman que la votaci¨®n se efectu¨® en calma, pese a que algunos militantes del Partido Conservador, ultraderechista y opuesto a la reforma, se pasearon por algunas ciudades con f¨¦retros al hombro, simbolizando la muerte de los blancos. La reforma de la Constituci¨®n, que concede tambi¨¦n poderes especiales a la figura del presidente de la Rep¨²blica, ha suscitado la oposici¨®n tanto de los ultraconservadores como del Partido Federal Progresista y ha sido tambi¨¦n rechazada por los portavoces moderados de la mayor¨ªa negra.Los observadores se interesan sobre todo por la reacci¨®n de la poblaci¨®n de origen asi¨¢tico (850.000 personas) y de raza mestiza (2,7 millones) que, caso de aprobarse la reforma, podr¨ªa celebrar elecciones para elegir a sus representantes en sendas c¨¢maras.