Batalla en Bonn entre pacifistas y polic¨ªas por la instalaci¨®n de los euromisiles

Viene de la primera p¨¢gina

Al terminar el discurso del canciller democristiano, Helmut Kohl, un diputado verde solicit¨® el aplazamiento del debate, "porque aqu¨ª ,se habla de la paz y en la calle hay guerra", alusi¨®n a las manifestaciones. El diputado dijo que ten¨ªa que cambiarse de pantalones, porque las mangueras de la polic¨ªa le hab¨ªan dejado completamente mojado. Por los socialdem¨®cratas, (SPD), el jefe del grupo parlamenario, Hans-Jochen Vogel, expuso los motivos que llevan a su partido a rechazar el estacionamiento, porque la doble decisi¨®n est¨¢ a punto de conseguir su finalidad, "romper el c¨ªrculo infernal de armanento y rearme". Vogel acus¨® al canciller Kohl de no haber presionado suficientemente a las potencias negociadoras en Ginebra para lograr un compromiso sobre desarme.

Poco antes de las tres de la tarte lleg¨®, tras recorrer completanente solo y con una pesada cartera en la mano uno de los intermitables y horrorosos pasillos del Bundestag, el ex canciller socialdem¨®crata Helmut Schmidt, que en su discurso ante el pleno justific¨® su postura favorable al estaciotamiento de los misiles y puso de manifiesto la incapacidad de su sucesor en el cargo, Helmut Kohl.

Schmidt argument¨®, como ya hab¨ªa hecho el s¨¢bado en el congreso de Colonia, que la RFA tiene que cumplir lo prometido "a pesar le las decepciones" y es necesario mantener el equilibrio de fuerzas. Luego, el ex canciller critic¨® a Esados Unidos por no tener en cuenta a sus aliados en las negociaciones de Ginebra y puso como ejemplo que en las 10 ¨²ltimas semanas de su estancia en la canciller¨ªa nadie le inform¨® de las iniciativas en Ginebra sobre la f¨®rmula conocida como el paseo por el bosque. Schmidt acus¨® a Kohl de no haberse aferrado a esa posibilidad, viajando a Washington y Mosc¨² y poniendo en marcha la diplomacia de la RFA para obligar a aceptar ese compromiso.

Los siete puntos de Schmidt

Schmidt propuso un plan de siete puntos para que el Consejo Atl¨¢ntico de la OTAN elabore un proyecto de estacionamiento que dure cinco a?os, que este a?o y el pr¨®ximo se estacione s¨®lo un 10% de lo previsto y no s¨®lo en la RFA, que se afirme claramente la voluntad de seguir negociando, se asegure la voluntad firme de destruir lo que se estacione si se llega a un acuerdo, se firme un tratado mutuo de renuncia de la fuerza similar al existente entre la RFA y la Uni¨®n Sovi¨¦tica, se apoye el plan del canadiense Pierre Elliot Trudeau de una conferencia de las cinco potencias nucleares y se mantenga la doble estrategia de equilibr¨ªo militar y negociaci¨®n en la OTAN.

Al final del discurso de Schmidt, el presidente del SPD, Willy Brandt, se levant¨® y le estrech¨® la mano. El portavoz de los verdes, Otto Schily, calific¨® el estacionamiento de "capitulaci¨®n de la raz¨®n" y "sumisi¨®n a la estrategia militar crecientemente agresiva de Washington" y dijo que es "un fracaso de la paz en Europa".

Schily acus¨® al Gobierno federal de despreciar la voluntad mayoritaria de los alemanes de los dos Estados (RFA y RDA) y llevar a Europa "al borde del abismo". En un momento de su intervenci¨®n, Schily se pregunt¨® "qu¨¦ vale para nosotros la OTAN, una alianza que est¨¢ dispuesta a sacrificar la existencia de nuestro pueblo bajo el pretexto de protegerlo".

Con gases lacrim¨®genos, chorros de agua a presl¨®n y un extraordinario despliegue policial de unos 5.000 hombres respondieron los responsables del orden p¨²blico a los 3.000 manifestantes pacifistas que intentaron, durante varias horas, bloquear las calles pr¨®ximas al Parlamento federal (Bundestag) en Bonn.Desde antes de las ocho de la ma?ana, los accesos al barrio del Gobierno quedaron bloqueados por la polic¨ªa, que organiz¨® un fenomenal atasco. Muchas personas llegaron con horas de retiraso al trabajo y laavenida Adenauer y la carretera federal B 9, que une Bonn con Bad Godesberg, estuvieron totalmente cortadas toda la ma?ana, unas veces por los manifestantes sentados en el suelo y otras por los coches-cisterna de la polic¨ªa."He venido a manifestarme porque aqu¨ª el Bundes.tag no discute sobre el precio de la merluza en la Comunidad Econ¨®mica Europea,_sino sobre un tema existencial", declar¨® unjo ven. A su lado, una se?ora de 63 a?os dec¨ªa: "No podemos dejar a los j¨®venes solos". Helic¨®pte ros de la polic¨ªa sobrevolaron la zona.

Ante las calles de acceso a Bundestag, los manifestantes pe garon carteles que dec¨ªan "Aqu¨ª empieza el sector no democr¨¢tico de la RFA", frase que ironiza sobre la que en Berl¨ªn Oeste ad vierte elfin del sector democr¨¢tico ante el muro. En medio del fragor de los enfrentamientos, un altavoz gritaba: "Atenci¨®n, aten ci¨®n, aqu¨ª hablan los manifestantes. En el Parlamento, una mino r¨ªa radical quiere aprobar con el estacionamiento de los misilesalgo que pone en peligro nuestra existencia. Ustedes, los polic¨ªas, tambi¨¦n est¨¢n afectados".

Al otro lado de la acera, una cadena humana pasaba ante el cord¨®n de los polic¨ªas con fotos unidas unas a otras, casi 100 metros de fotos, que representaban la cadena humana de 108 kil¨®metros que se form¨¢ el pasado 22 de octubre entre Stuttgart y Ulm.

En ocasiones, la polic¨ªa actu¨® con brutalidad contra los manifestantes, que intentaron sentarse en la calle dentro de la milla a la redonda dentro de la cual est¨¢ prohibido manifestarse. Los pol¨ªc¨ªas cargaron sobre los que estaban sentados y a muchos los dejaron caer al suelo. Al mediod¨ªa, la polic¨ªa hab¨ªa detenido a unas 100 personas.

Para ¨²ltima hora estaban previstas m¨¢s manifestaciones en el centro de Bonn.