Espa?a y la Uni¨®n Sovi¨¦tica firman un acuerdo para coproducir la serie 'El Quijote'

Las televisiones espa?ola y sovi¨¦tica, contando con la cooperaci¨®n francesa, producir¨¢n una versi¨®n seriada de El Quijote que comenzar¨¢ a rodarse el pr¨®ximo oto?o. El reparto no ha sido dado a conocer a¨²n, pero un actor georgiano encarnar¨¢ muy probablemente la figura de Alonso Quijano, y un actor espa?ol, la de Sancho Panza. La serie constar¨¢ de nueve cap¨ªtulos, de una hora de duraci¨®n cada uno, y se difundir¨¢ en todo el mundo.El director general de Radiotelevisi¨®n Espa?ola, Jos¨¦ Mar¨ªa Calvi?o, y su hom¨®logo sovi¨¦tico, Sergei Lapin, adem¨¢s del director general de la compa?¨ªa francesa Pathe-Cinema, R. Tiesset, firmaron el viernes 24 de febrero en Mosc¨² un protocolo para la producci¨®n del filme, cuyo rodaje se efectuar¨¢ en la Rep¨²blica Socialista Sovi¨¦tica de Georgia, Espa?a y Francia. El presupuesto de la producci¨®n -que quedar¨¢ concluida a finales de 1985- no ha sido facilitado, pero cada uno de los pa¨ªses que intervienen en el proyecto se har¨¢ cargo de los gastos de rodaje en su territorio.

El georgiano Revas Chjeidze ser¨¢ el director de la serie. Chjeidze consigui¨® una gran popularidad en la URSS con el largometraje El padre del soldado, una cinta de fondo b¨¦lico y gran carga emotiva. El guionista ser¨¢ el espa?ol Marcel Su¨¢rez. La direcci¨®n y una gran parte de los int¨¦rpretes ser¨¢n espa?oles.

El Quijote es una obra que goza de gran difusi¨®n en la URSS, donde se ha producido una de las m¨¢s serias versiones de cine de la novela, dirigida por Chervkasov. Seg¨²n el director general de la televisi¨®n sovi¨¦tica, Lapin, en la URSS no hay ni escritor ni pol¨ªtico, desde Pushkin a Lenin, hasta hoy, que no haya le¨ªdo El Quijote.

Por otra parte, Calvi?o y Lapin firmaron esta semana en Mosc¨² un acuerdo de cooperaci¨®n a largo plazo entre Televisi¨®n Espa?ola y la televisi¨®n sovi¨¦tica. El acuerdo, el primero en su g¨¦nero que se establece entre los dos organismos, contempla la compra, venta, cesi¨®n, coproducci¨®n e intercambio de pel¨ªculas, as¨ª como la preparaci¨®n de programas especiales dedicados a acontecimientos importantes de la vida de los dos pa¨ªses, prestaci¨®n de asistencia a equipos de rodaje y corresponsales mutuos en la realizaci¨®n de su trabajo, cursos y organizaci¨®n de pases de pel¨ªculas.