El 'BIack Report' y Douglas Black
El diario EL PAIS public¨® un art¨ªculo de Alan Maynard, uno de los expertos internacionales m¨¢s autorizados en el an¨¢lisis econ¨®mico del sector sanitario, quien se refiri¨® a los trabajos de una comisi¨®n ministerial brit¨¢nica que estudi¨® las desigualdades en salud y en acceso a los servicios sanitarios existentes en aquel pa¨ªs. El presidente de la comisi¨®n fue Douglas Black, del Royal College of Physicians, por lo que este documento -el m¨¢s importante sobre pol¨ªtica sanitaria desde el final de la segunda guerra mundial- se conoce internacionalmente como Black Report en honor de aquel especialista. En este diario, por un ir¨®nico desliz del traductor, el Black Report ha sido llamado Libro negro.
El error es lamentable, pues sir Douglas Black no es un desconocido en nuestro pa¨ªs, pues present¨® personalmente el trabajo en Barcelona, en marzo del a?o pasado, en un seminario organizado por la Generalitat de Catalu?a.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.