_
_
_
_
Entrevista:

Turgut Ozal: "EI pueblo turco quiere la democracia"

Antonio Ca?o

Los comicios municipales que el pr¨®ximo domingo se celebran en Turqu¨ªa van a servir para algo m¨¢s que para la simple elecci¨®n de alcaldes. Ser¨¢n la criba que designe las fuerzas pol¨ªticas que tendr¨¢n futuro en este pa¨ªs, de alrededor de 45 millones de habitantes, situado en una posici¨®n estrat¨¦gica entre Europa y Asia, fronterizo con la Uni¨®n Sovi¨¦tica, Ir¨¢n, Irak, Siria, Grecia y Bulgaria. El Partido de la Madre Patria (PMP), del primer ministro Turgut Ozal, no se enfrentar¨¢ solo ahora a los partidos con representaci¨®n parlamentaria: el Partido de la Democracia Nacionalista, respaldado por las Fuerzas Armadas, y el Partido Populista, ambos surgidos de la nada en un sistema ideado a su gusto por los militares que tomaron el poder el 12 de septiembre de 1980. El PMP tiene ahora enfrente tres nuevos partidos, dos de los cuales son rivales de mucho peso: el Partido Socialdem¨®crata (SODEP), claro representante de una corriente de centro izquierda, que durante a?os hab¨ªa dirigido Bulent Ecevit, y el Partido de la V¨ªa Recta, en la l¨ªnea del hist¨®rico Partido de la Justicia, cuyo l¨ªder hist¨®rico, Suleiman Demirel, representaba a la derecha turca. Las encuestas conceden un 34% al PMP, un 26% al SODEP y un 11% al Partido de la V¨ªa Recta. Por detr¨¢s, el Partido Populista, y al borde de la extinci¨®n, el partido inventado por los militares.

Turgut Ozal, el hombre que, en noviembre de 1983, se convirti¨® en primer ministro de Turqu¨ªa con un programa que puso en ¨¦nfasis en la recuperaci¨®n econ¨®mica, afronta los comicios municipales del domingo desde la fuerza (ahora desafiada por la presentaci¨®n de nuevos partidos) de su mayor¨ªa absoluta en el Parlamento y su convicci¨®n de que el pueblo turco, tras el par¨¦ntesis militar que sigui¨® al golpe de 1980, quiere la democracia, una democracia que, en su actual forma, todav¨ªa encuentra dificultades para ser homologada.Pregunta. ?Cu¨¢l es el inter¨¦s espec¨ªal de las elecciones del pr¨®ximo domingo?

Respuesta. Ten¨ªamos tres partidos para votar en las elecciones generales. Ahora han sido autorizados otros tres partidos, y lo hemos hecho nosotros. Hemos cambiado la ley electoral para permitir la participaci¨®n de estos tres partidos. Si no lo hubi¨¦semos hecho, hubi¨¦semos ganado de nuevo f¨¢cilmente, pero la cambiamos porque queremos saber si el pueblo opta por alg¨²n otro partido distinto, y es el pueblo el que tiene que decirlo, no nosotros.

P. ?Con qu¨¦ posibilidades de victoria cuenta su partido?

R. Nosotros nos hemos convertido en un partido importante. ?Por qu¨¦? Los tres partidos que est¨¢n fuera del Parlamento y que se presentan en estas elecciones son b¨¢sicamente los seguidores de las viejas ideas. Uno es seguidor del Partido de la Justicia; otro, el de Inonu, es seguidor del viejo Partido Republicano del Pueblo, y el otro creo que es seguidor del partido de Erbakan (Necmetin Erbakan, l¨ªder del disuelto Partido de Salvaci¨®n Nacional, de extrema derecha isl¨¢mica). Nosotros somos el ¨²nico partido nuevo. Por esto, incluso aunque alguno pudiese obtener un buen resultado, morir¨¢n los tres. Igual ocurre con los otros dos partidos que est¨¢n en el parlamento. Excepto nosotros, todos los dem¨¢s est¨¢n en peligro. Y esto es lo que estas elecciones van a decidir: qui¨¦n va a sobrevivir y qui¨¦n no.

P. Pero el hecho de que los partidos extraparlamentarios tuvieran un porcentaje superior al de, al menos, dos partidos parlamentarios, ?no exigir¨ªa la convocatoria de elecciones generales anticipadas?

R. No. D¨¦jeme explicarle esto. ?Qu¨¦ porcentaje tiene el partido socialista en Espa?a? ?Un 29%? En cualquier caso, tiene la mayor¨ªa en el parlamento. Yo tengo un 45% de los votos. Estas elecciones son para elegir alcaldes, el resto de integrantes en los consejos municipales, y yo le digo: el Partido de la Madre Patria conseguir¨¢ un m¨ªnimo del 60% de estos cargos. ?Qu¨¦ elecciones anticipadas hacen falta si obtenemos este 60%?

P. ?Con qu¨¦ balance de gobierno se presenta su partido a estas elecciones?

R. Llevamos s¨®lo tres meses en el Gobierno, estamos poniendo en marcha un programa muy denso. Por ahora estamos intentando, b¨¢sicamente, levantar la estructura legal. Hemos enviado 23 leyes al parlamento sobre problemas de la vivienda, de desempleo, de burocracia, de desarrollo. Estamos fortaleciendo la clase media.

P. ?Qu¨¦ pretende usted cambiar en este pa¨ªs?

R. Turqu¨ªa va a tener una econom¨ªa abierta, integrada en la econom¨ªa desarrollada. No debe ser un pa¨ªs cerrado, ni desde el punto de vista econ¨®mico ni desde el punto de vista pol¨ªtico. Esto quiere decir que nos vamos a integrar en el conjunto de pa¨ªses m¨¢s importantes e industrializados. En mi opini¨®n, Turqu¨ªa se convertir¨¢ en uno de los pa¨ªses industrializados de Europa, y lo har¨¢ r¨¢pidamente.

P. ?Ha vuelto definitivamente la democracia a Turqu¨ªa?

R. Creo que la democracia ha sido recuperada. La democracia no es igual en todos los pa¨ªses. Cada pa¨ªs tiene unas condiciones sociales distintas y por tanto cada democracia es distinta. Hay puntos b¨¢sicos. Elecciones, por ejemplo. El pueblo tiene derecho a elegir a los gobernantes de su pa¨ªs. Y esto, elecciones y partidos pol¨ªticos, tiene que ser igual en un pa¨ªs que en otro, pero otras cosas pueden ser distintas. Y por esto digo que la democracia ha vuelto a Turqu¨ªa y estoy seguro de que crecer¨¢, se har¨¢ m¨¢s fuerte, porque el pueblo turco quiere la democracia.

P. ?Qu¨¦ papel tiene asignado el Ej¨¦rcito en esta democracia?

R. Ninguno. El Ej¨¦rcito no tiene ning¨²n papel. En absoluto.

P. ?Cu¨¢ndo ser¨¢ levantada la ley marcial?

R. Depende de la evoluci¨®n de las condiciones de seguridad en el pa¨ªs. Ya ha sido levantada en algunas provincias, pero no puedo decirle una fecha en que ser¨¢ levantada completamente. Quiz¨¢ un a?o, tal vez m¨¢s.

P. Varios Gobiernos europeos han criticado las elecciones generales del pasado noviembre porque, seg¨²n ellos, no reun¨ªan todos los requisitos que exige un sistema democr¨¢tico.

R. No es verdad. No es verdad. Yo no era el preferido y el pueblo vot¨® por m¨ª.

P. Recientemente han surgido denuncias sobre las malas condiciones de los presos en las c¨¢rceles de su pa¨ªs. ?Qu¨¦ tiene usted que decir al respecto?

R. La mayor parte de esto, en nuestra opini¨®n, est¨¢ organizado por los mismos grupos extremistas de dentro y fuera de Turqu¨ªa. Ellos dicen que tal cosa ha pasado en una prisi¨®n, nosotros lo investigamos y comprobamos que no es cierto. Todo est¨¢ organizado. Sin embargo, hemos formado un equipo para estudiar la situaci¨®n en las prisiones.

P. ?C¨®mo son las relaciones con Grecia tras el ¨²ltimo incidente en el Egeo?

R. No hubo ning¨²n incidente. Todo fue un error griego.

P. Pero ?c¨®mo est¨¢n las relaciones?

R. Nosotros quisi¨¦ramos mejorarlas, pero falta que quiera Papandreu. Yo s¨®lo quiero decir una cosa: tengo extendida mi mano, pero no encuentro a nadie en el otro lado.

P. ?Est¨¢ en v¨ªas de soluci¨®n el problema de Chipre?

R. Este es uno de los problemas m¨¢s importantes del mundo, y realmente no creo que vaya a ser solucionado. Sin embargo, los dos lados, el norte turco y el sur griego, deber¨ªan juntarse para buscar una soluci¨®n, para discutir y encontrar una soluci¨®n.

P. ?Cu¨¢l es la base de la pol¨ªtica exterior de su Gobierno?

R. La base de nuestra pol¨ªtica exterior es la paz en Turqu¨ªa y en el mundo. Nos gustar¨ªa tener buenas relaciones con nuestros vecinos y mejorar nuestras relaciones con todo el mundo, incluidos los pa¨ªses del bloque socialista.

P. Se ha hablado a veces de la posibilidad de que Turqu¨ªa actuase como mediador en la guerra entre Ir¨¢n e Irak, puesto que es uno de los pocos pa¨ªses que tiene buenas relaciones con los dos.

R. Esto es posible, pero no s¨¦ cu¨¢l ser¨ªa el momento ideal para ello. Efectivamente, nosotros tenemos buenas relaciones con los dos, pero saber elegir el momento es muy importante y no s¨¦ si ese momento ha llegado.

P. ?Han mejorado las relaciones con EE UU tras la retirada de los militares del poder?

R. Estados Unidos respaldaba la vuelta de Turqu¨ªa a la democracia. Por tanto, ahora las relaciones ser¨¢n mejores. Adem¨¢s, somos un buen miembro de la OTAN.

Un liberal-conservador con carisma

A. C. ENVIADO ESPECIAL Turgut Ozal es un l¨ªder conservador cl¨¢sico, de esos que se definen conservadores en lo pol¨ªtico y liberales en lo econ¨®mico, y, parad¨®jicamente, representa en Turqu¨ªa las nuevas ideas. Su campa?a electoral est¨¢ centrada en el hecho de presidir el ¨²nico partido nuevo que ya goza de una importante implantaci¨®n en el pa¨ªs y en su prestigio como economista. El mensaje de sus m¨ªtines puede resumirse en esta frase: "Vota por m¨ª y yo te har¨¦ rico".

Ozal, de 57 a?os de edad, intenta la misi¨®n de hacer popular el liberalismo econ¨®mico, que suena casi revolucionario en un pa¨ªs con tradici¨®n nacionalista y nacionalizadora. Afirma que ha pasado ya el tiempo en que Turqu¨ªa ten¨ªa que endeudarse para comprar sus productos en el extranjero.

Asegura que ahora su Gobierno atraer¨¢ el capital de fuera, se producir¨¢ aqu¨ª y se exportar¨¢ posteriormente a los pa¨ªses del Tercer Mundo. Los campesinos de la Anatolia y la clase media de las grandes ciudades escuchan estas palabras con fe ciega. Otros temen que sea el cuento de la lechera.

Dosis de populismo

Acompa?a el mensaje econ¨®mico con su indudable carisma, la dosis de populismo necesaria para ganar unas elecciones en Turqu¨ªa y una firme convicci¨®n religiosa, igualmente necesaria en un pa¨ªs con un 98% de poblaci¨®n musulmana.

Durante la campa?a para las elecciones municipales ha renunciado a los privilegios que le da su cargo de primer ministro. Viaja en clase turista en vuelos regulares y respeta el tiempo de propaganda electoral escrupulosamente repartido en la televisi¨®n. Ha puesto en marcha, eso s¨ª, un aparato de propaganda muy superior al del resto de los partidos. Ha optado por la f¨®rmula del autob¨²s electoral, con el que recorre el pa¨ªs, acompa?ado de su mujer y sus dos hijos, y ha demostrado ser un pol¨ªtico de raza, de los que, micr¨®fono en mano, aupados a los hombros de sus guardaespaldas, son capaces de ganarse, con un discurso f¨¢cil, el entusiasmo de muchos miles de personas.

Pragm¨¢tico

Pero Turgut Ozal es, ante todo, un pragm¨¢tico. Supo aplicar una pol¨ªtica de austeridad mientras fue viceprimer ministro encargado de la econom¨ªa bajo el r¨¦gimen militar, entre 1980 y 1982, gracias a la cual el pa¨ªs consigui¨® una especie de milagro econ¨®mico. Alguna Prensa le calific¨® entonces como el Raymond Barre de Turqu¨ªa.

Tambi¨¦n es pragm¨¢tico en lo pol¨ªtico. Consciente de que no es un hombre de la entera simpat¨ªa y confianza del presidente, general Kenan Evren, ha preferido gobernar sin chocar con las fuerzas armadas.

Ha aceptado celebrar elecciones municipales, con la inclusi¨®n de partidos que representan las ideolog¨ªas cl¨¢sicas del pa¨ªs, pero sin encarar problemas esenciales de la democracia turca, como es la vigencia de la ley marcial en casi todo el pa¨ªs, con lo que los militares, que son los encargados de administrarla, se reservan importantes poderes judiciales y de control sobre la Prensa.

Ozal ha renunciado tambi¨¦n, por el momento, a afrontar la proclamaci¨®n de una amnist¨ªa que permitiese la puesta en libertad de los alrededor de 20.000 presos pol¨ªticos (muchos de ellos de extrema derecha y extrema izquierda) que todav¨ªa quedan en las c¨¢rceles turcas.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com