El Tribunal de Pau, favorable a la extradici¨®n de cuatro 'etarras'

El Tribunal de Pan emiti¨® ayer un dictamen favorable a la extradici¨®n a Espa?a de cuatro presuntos miembros de ETA Militar detenidos el mes pasado en el sur de Francia en cumplimiento de las requisitorias difundidas por la Interpol a instancias de la Justicia espa?ola. El destino inmediato de los cuatro presuntos etarras -Jos¨¦ Miguel Gald¨®s Oronoz, ?ngel Castrillo Allende, Francisco Javier Alberdi Beguiristain y Jos¨¦ Carlos Garc¨ªa Ram¨ªrez- depende ahora del Gobierno franc¨¦s, que puede vetar o ratificar el dictamen del tribunal de Pau sin atenerse a un plazo determinado. La defensa recurrir¨¢ ante el Tribunal Supremo franc¨¦s, pero los abogados consideran improbable que ese organismo judicial admita un recurso de esta naturaleza.

La noticia de la concesi¨®n de las extradiciones exasper¨® al centenar de refugiados etarras que acudi¨® con pancartas al Palacio de Justicia de Pau en un intento de evitar esa decisi¨®n. Gritos de rabia, l¨¢grimas de impotencia, insultos al juez Serny, quien, ligeramente descompuesto por la airada reacci¨®n de los refugiados, abandon¨® precipitadamente la sala, rodeado de pu?os en alto y vivas a ETA Militar. Antes de comunicar la sentencia a cada uno de los cuatro detenidos, el Tribunal dio a conocer a la abogada de la defensa, Christine Fando, la existencia de nuevos cargos contra Jos¨¦ Carlos Garc¨ªa Ram¨ªrez, acusado hasta ahora del asesinato de un guardia civil en ?ibar en 1980. Los nuevos informes enviados por los juzgados espa?oles atribuyen a este presunto activista otros tres asesinatos. Jos¨¦ Carlos Garc¨ªa sali¨® de la sala arrastrado por la polic¨ªa y entonando el Eusko gudariak (himno del soldado vasco). Momentos antes hab¨ªa increpado al juez llam¨¢ndole mercenario y Poncio Pilatos, con voz segura pero con el rostro demudado, al borde de las l¨¢grimas.Otro acusado pregunt¨® al juez si era consciente de que les enviaba a un pa¨ªs en el que se tortura, y se oyeron gritos de "hijos de puta", dirigidos al tribunal. El juez Serny se ratific¨® en su anterior decisi¨®n de rechazar, "para no entrar en un debate ideol¨®gico", la presentaci¨®n de los testigos, probablemente cargos electos de Herri Batasuna, que propon¨ªa la defensa.

En el momento en que la sentencia era hecha p¨²blica, la mayor¨ªa del centenar de refugiados que acudi¨® al Palacio de Justicia de Pau no hab¨ªa logrado penetrar en las sala de la audiencia y hac¨ªa cola ante los polic¨ªas franceses que cacheaban al p¨²blico, provistos de un detector de metales.

Indiferencia policial

Una joven que se encontraba dentro de la sala sali¨® gritando: "Extradizioak eman dituste" ("Han concedido las extradiciones"), y la indignaci¨®n se apoder¨® de los residentes vascos, que gritaron hasta enronquecer "Gonz¨¢lez, asesino; Mitterrand, c¨®mplice", e insultaron a los polic¨ªas que cubr¨ªan la puerta en una actitud indiferente, distante. Los ¨¢nimos se encresparon todav¨ªa m¨¢s cuando la abogada Christine Fando y los etarras inculpados abandonaron la sala de audiencias. Los polic¨ªas tomaron posiciones, dispuestos a interven¨ªr, pero finalmente el grupo abandon¨® el Palacio de Justicia con expresiones de impotencia y de rabia para dirigirse en manifestaci¨®n hasta la prisi¨®n de la ciudad, a la que hab¨ªan sido devueltos los cuatro acusados y en la que permanecen igualmente otros cuatro presuntos activistas detenidos en las ¨²ltimas semanas y reclamados por juzgados espa?oles. Dos de ellos ser¨¢n juzgados el pr¨®ximo d¨ªa 17 en esta misma c¨¢mara por un magistrado distinto.Los refugiados y sus abogados se han sentido desconcertados por la celeridad con que se ha producido la decisi¨®n del tribunal. El mi¨¦rcoles acudieron a Pau contando con el aplazamiento de la vista y convencidos de que la sesi¨®n se reducir¨ªa a meras diligencias de identificaci¨®n. En contra de su conducta habitual, el tribunal deneg¨® el aplazamiento y declar¨® abierta la vista, pese a que la abogada Christine Fando aleg¨® no haber dispuesto de tiempo suficiente para preparar la defensa.

El Comit¨¦ de Refugiados hab¨ªa anunciado una manifestaci¨®n para el pr¨®ximo d¨ªa 15, porque pensaban que los primeros juicios de extradici¨®n se celebrar¨ªan en esa fecha. La defensa pretend¨ªa presentar numerosos testigos y hacerse eco de declaraciones p¨²blicas de dirigentes pol¨ªticos vascos, no s¨®lo de Herri Batasuna, en el intento de convertir los juicios de extradici¨®n en una tribuna de denuncia contra el Gobierno espa?ol.