Nicaragua y Estados Unidos

Cuando los hechos son oscuros y enrevesados, deduzca lo mejor que pueda. La sospecha de que Nicaragua est¨¢ recibiendo aviones ultramodernos de la Uni¨®n Sovi¨¦tica ha dado lugar a una respuesta interesante del Gobierno sandinista. En una declaraci¨®n se afirmaba el derecho del Gobierno a comprar aviones Mig. Al d¨ªa siguiente, un portavoz declaraba que no hab¨ªa Mig, que no estaban en ruta y que no se hab¨ªan pedido.Si esta negativa es una mentira, pronto se sabr¨¢. Por el momento, es bueno que exista una respuesta, al menos t¨¢cita y sin duda temerosa, que admite que la compra de armas por Nicaragua, especialmente de la Uni¨®n Sovi¨¦tica, es un tema de preocupaci¨®n leg¨ªtima para las otras naciones americanas.

Se dice que los servicios de inteligencia americanos han seguido a un barco sovi¨¦tico que llevaba 12 contenedores que se usan para el transporte de los Mig. ( ... ) La Administraci¨®n Reagan no dijo nada sobre este asunto durante la campa?a electoral, pero la historia se filtr¨® el martes al cerrarse las urnas.

Si la filtraci¨®n fue deliberada, podr¨ªamos deducir dos motivos americanos: provocar un esc¨¢ndalo que obligue a los sandinistas a revelar lo que ocultan los contenedores y advertir a la vez que la compra por Nicaragua de armas sofisticadas provocar¨ªa una respuesta de Estados Unidos. ( ... )

No se puede negar el derecho soberano de los sandinistas a defenderse contra una insurrecci¨®n patrocinada por los americanos. Pero ellos disponen s¨®lo de una docena de aviones viejos y son vulnerables a las incursiones de sabotaje. Se han dirigido en demanda de ayuda a la Uni¨®n Sovi¨¦tica, lo que es deplorable, pero ha sido Estados Unidos el que ha bloqueado su compra de armas en Europa occidental. ( ... )

9 de noviembre