La familia Ureta Traves¨ª estrena en Madrid un espect¨¢culo de creaci¨®n colectiva

Tres generaciones de la familia de actores aparecer¨¢n pr¨®ximamente en un escenario de Madrid con una obra creada por ellos mismos, lo que ser¨ªa un mero pintoresquismo si no se encontraran entre ellos tres de las actrices con mayor trayectoria no s¨®lo en Per¨², pa¨ªs del que proceden, sino en toda Latinoam¨¦rica.Elvira Traves¨ª, Gloria Mar¨ªa Ureta y Liz Ureta han actuado en dramas, tragedias, comedias ligeras, telenovelas, pel¨ªculas y hasta en publicidad de detergentes o de ropa interior para se?oras. Ahora han decidido venir a Espa?a y probar suerte con esta primera obra de creaci¨®n colectiva titulada A mi manera, que ser¨¢ estrenada en el teatro Pav¨®n, de Madrid, el pr¨®ximo d¨ªa 10.

Elvira Traves¨ª cumpli¨® hace poco 50 a?os en el teatro, y lo celebr¨® con la presentaci¨®n de Las troyanas, de Eur¨ªpides, en la adaptaci¨®n de Sartre, por la que fue premiada por el Gobierno franc¨¦s y luego condecorada por el Gobierno peruano. Ella empez¨® a actuar a los nueve a?os y es hija y nieta de actores espa?oles.

Elvira Traves¨ª 37 su esposo, actor tambi¨¦n, Juan Ureta, encabezan este clan conforrriado por sus dos hijas, Gloria Mar¨ªa y Liz, y los hijos de ambas, el menor de seis a?os. Juan Ureta tambi¨¦n es hijo y nieto de actores, y sus hijas, Gloria Mar¨ªay Liz, pisaron el escenario a los seis y cinco a?os, respectivamente, aunque la segunda ha hecho la mayor parte de su carrera en la televisi¨®n.

Todos aparecen en escena con esta obra que es la reconstrucci¨®n de la vida de Elvira Traves¨ª. "En una vida dedicada al teatro le han sucedido a mi madre tantas cosas que los relatos de Garc¨ªa M¨¢rquez quedan como an¨¦cdota diaria para nosotros", afirma Liz Ureta. "Ten¨ªamos desde hace a?os el proyecto de hacer una obra que reuniera los principales momentos de esta vida, y ahora, por fin, lo hemos hecho".

A mi manera se estren¨® en Lima como despedida de esta familia de actores que emprend¨ªa, unida, su aventura europea. La obra estuvo en cartelera 10 meses, tras los cuales vinieron a Madrid para iniciar nuevamente los ensayos de esta obra, que ser¨¢ ampliada para su presentaci¨®n aqu¨ª.

Se incluyen en esta pieza fragmentos de las principales obras del repertorio de Elvira Traves¨ª: Madre Coraje, Bodas de sangre, La celestina y Las troyanas. Con direcci¨®n de Luis Garc¨ªa Balaguer, A mi manera est¨¢ estructurada a modo de teatro dentro del teatro.